rdfs:comment
| - Ioan II Vodă, dit cel Cumplit (« le Cruel ») ou Armeanul (« l'Arménien »), né vers 1521 et exécuté le 14 juin 1574 à Frumoasa, fut prince de Moldavie de 1572 à 1574. En principauté de Moldavie la monarchie était élective, comme en Pologne, Transylvanie et Valachie voisines, et le prince (voïvode, hospodar ou domnitor selon les époques et les sources) était élu par (et le plus souvent parmi) les boyards : pour être nommé, régner et se maintenir, il s'appuyait fréquemment sur les puissances voisines, habsbourgeoise, polonaise, russe ou ottomane. (fr)
- Иоан Водэ Грозный (Иоанн Водэ Лютый, Иван Лютый; молд. Ион Водэ (Арманул); 1521—1574) — господарь Молдавского княжества с февраля 1572 года по июнь 1574 года. Дмитрий Кантемир упоминает его под именем Иоан Армянин. (ru)
- Іван (Івоня) Воде Лютий (молд./рум. Ioan Vodă cel Cumplit ; 1521 — 14 червня 1574) — господар Молдовського князівства з лютого 1572 по червень 1574. Дмитро Кантемір згадує його під ім'ям Іван Вірменин. (uk)
- John III the Terrible (Romanian: Ioan cel Cumplit), also John III the Brave (Romanian: Ioan cel Viteaz) (1521 – June 14, 1574) was Voivode of Moldavia between February 1572 and June 1574. He was the grandson of Bogdan III and the son of Stephen IV and his Armenian mistress Serpega. It is said he spent part of his life being a merchant in Constantinople, where he had closely studied the Ottomans and their weaknesses. (en)
- Jan III Srogi, także Iwonia oraz Jan Waleczny (rum. Ioan Vodă cel Cumplit, także Ioan cel Viteaz; zm. 1574) – hospodar mołdawski w latach 1572–1574. Nie jest znane jego pochodzenie, być może był synem któregoś z wcześniejszych hospodarów mołdawskich z rodu Muszatowiczów (istnieją wersje, że był synem Bogdana Ślepego lub Stefana Młodego i jego ormiańskiej konkubiny - Serpegi), z pewnością spędził wiele czasu poza granicami Mołdawii (m.in. w Imperium Osmańskim oraz Polsce). Otrzymał tron hospodara Mołdawii w 1572 od Turków, którzy liczyli na to, że będzie on uległy wobec ich dążeń. Jan jednak okazał się władcą z dużych zdolnościach i energii. Wkrótce po objęciu tronu pokonał opozycję wewnętrzną, zabijając wielu bojarów i zyskując w ten sposób poparcie chłopstwa. Podjął starania o uniezależni (pl)
- Johan III de Verschrikkelijke (Roemeens: Ioan cel Cumplit), ook Johan III de Dappere (Roemeens: Ioan cel Viteaz) of Johan III de Armeniër (Roemeens: Ioan Armeanul) (1521-1574) was Voivode van Moldavië van februari 1572 tot juni 1574. Hij was de kleinzoon van Stefanus III van Moldavië en de zoon van Bogdan III en zijn Armeense minnares Serpega. Er werd gezegd dat hij een deel van zijn leven spendeerde als verkoper in Constantinopel, waar hij van dichtbij de Ottomanen en hun zwakheden had bestudeerd.
* Voorafgegaan door: Bogdan Lăpușneanu
* 1572-1574
* Opgevolgd door: (nl)
|