| rdfs:comment
| - Kontradmirál John Moresby (15. března 1830 – 12. července 1922) byl britský námořní důstojník, který prozkoumal pobřeží a objevil místo, kde později vzniklo město Port Moresby. Narodil se v Anglii jako syn admirála sira . John Moresby také hledal kratší trasu mezi Austrálií a Čínou. (cs)
- John Moresby (* 15. März 1830, /Somerset, England; † 12. Juli 1922, Fareham/Hampshire, England) war ein britischer Marineoffizier, der die Küste von Neuguinea erforschte und den Landstrich entdeckte, auf dem die nach ihm benannte Stadt Port Moresby (die heutige Hauptstadt von Papua-Neuguinea) liegt. Auf seiner Laufbahn in der Royal Navy brachte er es bis zum Konteradmiral (rear admiral). (de)
- Rear Admiral John Moresby (15 March 1830 – 12 July 1922) was a British naval officer who explored the coast of New Guinea and was the first European to discover the site of Port Moresby. (en)
- John Moresby (né le 15 mars 1830 à , dans le Somerset – mort le 12 juillet 1922 à Fareham, dans le Hampshire) est un officier de marine britannique qui explore les côtes de la Nouvelle-Guinée et découvre le site de Port Moresby. (fr)
- ジョン・モーズビー（John Moresby, 1830年3月15日 Allerford, サマセット州, イングランド - 1922年7月12日 フェアハム, ハンプシャー, イングランド）は、イギリス海軍将校。ニューギニア沿岸を探検し、今日のポートモレスビーの地域を発見した。 元々先住民族の村 Hanuabada があった所に町を建設、今日の首都ポートモレスビーとなる。 (ja)
- John Moresby was een Brits marineofficier. (nl)
- John Moresby è stato un ammiraglio ed esploratore britannico che esplorò la costa della Nuova Guinea scoprendo l'approdo di Port Moresby. (it)
- John Moresby, född 15 mars 1830 i i Somerset, död 12 juli 1922 i Fareham i Hampshire, var en brittisk marinofficer och upptäcktsresande och upptäckte platsen där idag Port Moresby ligger under sina forskningsresor i Nya Guinea. (sv)
- 约翰·莫尔斯比（英語：John Moresby，1830年3月15日－1922年7月12日）是一位探索了新几内亚海岸线的英国海军军官，也是第一个到达莫尔斯比港的欧洲人。 (zh)
- Ο Τζον Μόρεσμπι (John Moresby, 15 Μαρτίου 1830 - 12 Ιουλίου 1922) ήταν Βρετανός ναυτικός ανώτερος υπάλληλος που εξερεύνησε την ακτή της Νέας Γουινέας και ανακάλυψε την περιοχή του λιμένα Μόρεσμπι. Ο Μόρεσμπι γεννήθηκε στο της Αγγλίας και ήταν γιος του ναυάρχου (Sir Fairfax Moresby). Προσχώρησε στο ναυτικό σε νεαρή ηλικία ως εθελοντής στο πλοίο H.M.S. Victor και αργότερα διορίστηκε στο HMS Basilisk με το οποίο διενέργησε υδρολογικές έρευνες γύρω από την ανατολική Νέα Γουινέα. Κατά τη διάρκεια της έρευνας για τη νότια ακτή ανακάλυψε το λιμάνι που ονόμασε Φέρφαξ από το όνομα του πατέρα του. Αργότερα γύρω από αυτό το λιμάνι δημιουργήθηκε το σημερινό Πορτ Μόρεσμπι. Ο Μόρεσμπι έψαχνε επίσης για μια συντομότερη θαλάσσια διαδρομή μεταξύ της Αυστραλίας και της Κίνας και στην ανατολική άκρη του νη (el)
- Джон Морсбі (англ. John Moresby, * 15 березня 1830, село , графство Сомерсет — † 12 липня 1922, , графство Гемпшир) — британський контр-адмірал, дослідник. Народився в родині адмірала флоту . В дуже молодому віці пішов на флот волонтером 1-го класу на судно «Віктор» і поступово виріс до капітана 1031-тонного парового колісного крейсера », на якому проводив гідрологічні вишукування біля східної частини острова Нова Гвінея. У ході своїх досліджень він відкрив затоку, яку на честь свого батька назвав затокою Ферфакс; згодом поруч з тубільних поселень виросло місто, яке отримало назву Порт-Морсбі. (uk)
- Джон Морсби (англ. John Moresby, 15 марта 1830, деревня Оллерфорд, графство Сомерсет — 12 июля 1922, Фэрхем, графство Хэмпшир) — британский контр-адмирал, исследователь. Родился в семье адмирала флота Фэрфакса Морсби. В очень молодом возрасте он пошёл на флот в качестве волонтёра 1-го класса на корабле «Виктор» и постепенно вырос до капитана 1031-тонного парового колёсного шлюпа «Василиск», на котором проводил гидрологические изыскания возле восточной части острова Новая Гвинея. В ходе своих изысканий он открыл залив, который в честь своего отца назвал заливом Фэрфакс; впоследствии из существовавших там туземных поселений вырос город, который получил название Порт-Морсби. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)