rdfs:comment
| - John Thomas (Bridgend, 1 de març de 1826 - Londres, 19 de març de 1913) va ser un compositor i arpista gal·lès. El nom bàrdic "Pencerdd Gwalia" (Cap dels joglars gal·lesos) se li va conferir a l'Aberdare Eisteddfod de 1861, el primer Eisteddfod "modern". (ca)
- John Thomas (1 March 1826 – 19 March 1913) was a Welsh composer and harpist. The bardic name Pencerdd Gwalia (Chief of the Welsh minstrels) was conferred on him at the 1861 Aberdare Eisteddfod. (en)
- John Thomas est un harpiste et compositeur gallois, né à Bridgend le 1er mars 1826 dans une famille nombreuse et mort à Londres le 13 mars 1913 à l’âge de 87 ans. (fr)
- Джон Томас (англ. John Thomas, валл. John Thomas; 1 марта 1826, Бриддженд, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии — 19 марта 1913, Лондон, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии) — британский валлийский композитор и арфист. На эйстетводе 1861 года в Абердэре получил Пенкердд Гвалия (валл. Pencerdd Gwalia), что в переводе с валлийского языка означает «Глава валлийских менестрелей». (ru)
- John Thomas (* 1. März 1826 in Bridgend; † 19. März 1913 in London) war ein walisischer Harfenist und Komponist. Gefördert von Lord Byrons Tochter Ada, studierte er schon ab einem Alter von dreizehn Jahren an der Royal Academy of Music in London. 1851 ging er mit einem Opernorchester auf Europatournee. Bemerkenswert war auch ein Konzert in London am 4. Juli 1862, bei dem er mit nicht weniger als 400 Chorsängern und zwanzig Harfenisten auftrat. Ein Jahr zuvor hatte er den Titel Pencerdd Gwalia (deutsch: Hauptmusiker von Wales) erhalten. 1872 wurde er offizieller Harfenist der Königin Victoria und behielt unter Edward VII. dieses Amt bei. (de)
|