rdfs:comment
| - Joan de Matera, nom seglar Giovanni Scalcione (Matera, c. 1070 - Foggia, 20 de juny de 1139) fou un monjo italià, fundador de l'Orde de Pulsano. És venerat com a sant per l'Església catòlica. (ca)
- John of Matera or Mathera, also known as John of Pulsano (Italian: San Giovanni da Matera) was a Benedictine monk. (en)
- Giovanni Scalcione, plus connu sous le nom de Jean de Matera, né vers 1070 à Matera (Basilicate), décédé le 20 juin 1139 à Foggia (Pouilles), est un religieux italien du Moyen Âge. Il fut canonisé en 1177 par le pape Alexandre III et est célébré le 20 juin. (fr)
- Juan de Matera o Juan de Pulsano, nombre seglar Giovanni Scalcione (Matera, Basilicata, c. 1070 - Foggia, Pulla, 20 de junio de 1139) fue un monje italiano, fundador de la . Es venerado como santo por la Iglesia católica. (es)
- Giovanni da Matera, al secolo Giovanni Scalcione (Matera, 1070 circa – Foggia, 20 giugno 1139), è stato un monaco cristiano italiano; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica. (it)
- São João de Matera, nascido Giovanni Scalcione (Matera, 1070 (1080) - Foggia, 20 de junho de 1139) é o fundador da extinta Congregação de Observação Beneditina de Pulsano. É venerado como Santo pela Igreja Católica. (pt)
|