rdfs:comment
| - جوزيف فويتا ، من مواليد 19 أبريل 1935، لاعب كرة قدم تشيكوسلوفاكي سابق. لعب مع منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم. (ar)
- Josef Vojta (* 19. dubna 1935, Plzeň) je bývalý český fotbalista, československý reprezentant, držitel bronzové medaile z Mistrovství Evropy ve fotbale 1960 a stříbrné medaile z Letních olympijských her 1964. (cs)
- Josef Vojta (* 19. April 1935 in Pilsen) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Fußballspieler. (de)
- Josef Vojta (né le 19 avril 1935 à Plzeň à l'époque en Tchécoslovaquie, aujourd'hui en République tchèque) est un joueur de football international tchécoslovaque (tchèque) qui évoluait au poste de milieu de terrain. (fr)
- Josef Vojta (ur. 19 kwietnia 1935 w Pilźnie) – były czeski piłkarz. Podczas piłkarskiej kariery Josef Vojta grał w Sparcie Praga oraz reprezentacji Czechosłowacji, dla której zaliczył siedem występów. Był uczestnikiem Euro 1960, gdzie razem z drużyną narodową zdobył trzecie miejsce. Zdobył także srebrny medal na Igrzyskach Olimpijskich w 1964 roku. (pl)
- Josef Vojta (19 aprile 1935) è un ex calciatore cecoslovacco, di ruolo centrocampista. (it)
- Josef Vojta (19 de abril de 1935) é um ex-futebolista checo, que atuava como meia. (pt)
- Йозеф Войта (чеш. Josef Vojta; род. 19 апреля 1935) — чехословацкий футболист, выступал за сборную Чехословакии. Бронзовый призёр чемпионата Европы 1960. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1964. (ru)
- 约瑟夫·沃伊塔(捷克語:Josef Vojta,1935年4月19日-),捷克男子足球运动员,场上位置是中场。他曾代表捷克斯洛伐克国奥队参加1964年夏季奥林匹克运动会足球比赛,获得一枚银牌。 (zh)
- Josef Vojta (born 19 April 1935) is a former Czechoslovak football player. His youth football career started in Usti nad Labem. During his professional club career he played most of the time (1960–1968) for Sparta Prague in Czechoslovak First League. Between 1960 and 1968 he made 351 league appearances and scored 77 goals from his position of midfielder. He earned 13 caps and scored 3 goals for the Czechoslovakia national football team, and was part of the bronze team at the UEFA Euro 1960, and also won a silver medal in Football at the 1964 Summer Olympics. Josef Vojta was famous for his hard style of playing – he was the "hardest footballer" in 1960s in Czechoslovakia. And also, he was famous for his versatility, because his position on field could be attacker or midfielder same as defen (en)
|