rdfs:comment
| - Joseph Bell (* 12. März 1861 in , City of Carlisle, England; † 15. April 1912 im Nordatlantik) war ein britischer Ingenieur und als dieser zuletzt in leitender Funktion auf der RMS Titanic. (de)
- Joseph Bell (Carlisle, Inglaterra; 12 de marzo de 1861 - Océano Atlántico, 15 de abril de 1912) fue un ingeniero británico, conocido por ser el ingeniero jefe del RMS Titanic en su trágico viaje inaugural. (es)
- Joseph Bell (12 March 1861 – 15 April 1912) was a British engineer who served as chief engineer in the engine room of RMS Titanic. (en)
- ジョセフ・ベル(英語: Joseph Bell, 1861年3月12日 - 1912年4月15日)は、イギリスの機関士。客船タイタニック号の機関士長だった人物。同船の沈没事故の際、部下の機関士達と共に最後まで船に電気を供給し続け死亡した。 (ja)
- Joseph Bell (Maryport, 12 marzo 1861 – Oceano Atlantico, 15 aprile 1912) è stato un ingegnere britannico. Ricoprì il ruolo di capo ingegnere della sala macchine del Titanic. (it)
- Джо́зеф Белл (англ. Joseph Bell) (12 марта 1861 — 15 апреля 1912) — британский моряк, инженер-судомеханик. Главный механик на борту парохода «Титаник». После столкновения лайнера с айсбергом Белл организовывал работу всех механиков, машинистов, кочегаров и других членов трюмной команды по поддержанию электроснабжения корабля. Благодаря их слаженной работе, радистам удалось установить связь со многими судами и передать сигнал бедствия, отсутствие перебоев с освещением позволило многим безопасно эвакуироваться с тонущего лайнера. Сам Белл оставался на своём посту до конца, его тело найти не удалось. (ru)
- Joseph Bell (12 de março de 1861 – 15 de abril de 1912) foi um engenheiro britânico que serviu como engenheiro chefe na sala de máquinas do RMS Titanic. (pt)
- Джозеф Белл (англ. Joseph Bell; 12 березня 1861 — 15 квітня 1912) — англійський моряк, інженер-судномеханік. Був головним механіком на борту «Титаніка» під час його єдиного рейсу. Після зіткнення лайнера з айсбергом організовував роботу всіх механіків, машиністів, кочегарів та інших членів трюмної команди з підтримки електропостачання судна. Завдяки їх злагодженій роботі, радистам вдалося встановити зв'язок з рядом суден і передати сигнал лиха, відсутність перебоїв з освітленням дозволило частині пасажирів безпечно евакуюватися з лайнера. Сам Белл залишався на своєму посту до кінця. (uk)
- 約瑟夫·貝爾(英語:Joseph Bell,RD,1861年3月12日-1912年4月15日)是英格蘭工程師,也是英國皇家郵輪鐵達尼號輪機長、海洋工程師協會成員和皇家海軍後備隊少校。在鐵達尼號沉沒事故中堅守崗位,帶領所有技工、工程師和團隊其他成員保持發電機運轉,供應燈光與電報機的電力。最終喪生,遺體從未尋獲。 (zh)
|