rdfs:comment
| - Jou ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Murça. In ihr leben 654 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). (de)
- Jou es moreno una freguesia portuguesa situada en el municipio de Murça. Según el censo de 2021, tiene una población de 535 habitantes. (es)
- Jou is a parish of the municipality of Murça, Vila Real District, in northeast Portugal. The population in 2011 was 654, in an area of 37.29 km2. (en)
- Jou is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Murça en telt 794 inwoners (2001). (nl)
- Жо (порт. Jou) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Мурса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 794 человека на 2001 год. Занимает площадь 37,20 км². Покровителем района считается Андрей Первозванный (порт. Santo André). (ru)
- Jou é uma freguesia portuguesa do município de Murça, com 37,20 km² de área e 654 habitantes (2011). A sua densidade populacional é 17,6 hab/km². É, hoje em dia, das poucas regiões do país com forte influência da nobreza, pois no início do século XVIII, Jou era um local cobiçado pelos nobres pelas suas características vinhateiras. A freguesia ainda mantém alguns dos costumes tradicionais dessa época. A freguesia de Jou está dividida em vários bairros, sendo eles: Cimo de Vila, Aboleira, Freiria, Rio, Novaínho,Olgas, Banho, Penabeice, Granja, Castelo, Toubres, Mascanho e Vale d'Égua. (pt)
|
has abstract
| - Jou ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Murça. In ihr leben 654 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). (de)
- Jou es moreno una freguesia portuguesa situada en el municipio de Murça. Según el censo de 2021, tiene una población de 535 habitantes. (es)
- Jou is a parish of the municipality of Murça, Vila Real District, in northeast Portugal. The population in 2011 was 654, in an area of 37.29 km2. (en)
- Jou is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Murça en telt 794 inwoners (2001). (nl)
- Jou é uma freguesia portuguesa do município de Murça, com 37,20 km² de área e 654 habitantes (2011). A sua densidade populacional é 17,6 hab/km². É, hoje em dia, das poucas regiões do país com forte influência da nobreza, pois no início do século XVIII, Jou era um local cobiçado pelos nobres pelas suas características vinhateiras. A freguesia ainda mantém alguns dos costumes tradicionais dessa época. A freguesia situa-se num planalto a cerca de 700 metros de altitude, na zona que habitualmente é designada por . Tem como ponto de passagem a estrada regional 314, que estabelece a ligação entre Murça e Chaves. A freguesia de Jou está dividida em vários bairros, sendo eles: Cimo de Vila, Aboleira, Freiria, Rio, Novaínho,Olgas, Banho, Penabeice, Granja, Castelo, Toubres, Mascanho e Vale d'Égua. O bairro do Castelo situa-se numa zona de planalto com uma paisagem deslumbrante. Tem um imponente Castro, com uma mamoa ultimamente posta a descoberto. Um bairro com as casas tradicionais, - infelizmente a precisarem de intervenção (recuperação), um bairro que merece ser visto pelo poder com outros olhos, que pode e deve ser incluído num roteiro turístico para quem visita jou. Não darão por mal empregue a visita ao Castelo. Na freguesia de Jou vive-se sobretudo da agricultura e da pecuária. A agricultura ainda é praticada de forma bastante tradicional, sendo as suas principais características o pousio, a utilização de estrumes, sementes e plantas não seleccionadas, trabalho manual e dos animais, ausência de associativismo agrícola e técnicas rudimentares. No entanto, actualmente, já se vai verificando traços de uma agricultura “moderna”. Esta freguesia destaca-se na produção da castanha que é de muito boa qualidade. A agricultura tem sentido falta de apoios sendo por isso uma actividade pouco rentável, o que originou um acrescido abandono dos terrenos. As festas que mais se destacam na freguesia de Jou são as festas do e a de . A festa em honra de Santa Isabel realiza-se no último fim de semana de Julho, no Santuário de St.ª Isabel situado no ponto mais alto da freguesia onde na tarde de Sábado existem diversas actividades entre as quais se salienta a exposição de gado ovino e caprino. No domingo, para além das tradicionais celebrações religiosas, que incluem uma majestosa procissão, há concertos de bandas filarmónicas e,durante a noite, o arraial onde o povo convive e se diverte. A igreja Matriz de Jou situa-se no bairro da Freiria. Esta aldeia possui um campo de futebol/futsal em Cimo de Vila, local onde também se pode encontrar a sede da Associação Cultural, Desportiva e Social de Jou (ACDSJ), edifício este, que até a data se tem mostrado de pouco proveito para a comunidade, tendo esta colectividade sido fundada em 1983 e que desenvolve actividades de âmbito cultural, desportivo e social. (pt)
- Жо (порт. Jou) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Мурса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 794 человека на 2001 год. Занимает площадь 37,20 км². Покровителем района считается Андрей Первозванный (порт. Santo André). (ru)
|