rdfs:comment
| - Juan Cristóbal GUNDLACH (Marburgo, 17-a de julio 1810 - Havano, 14-a de marto 1896), denaske Johannes Christoph Gundlach Redberg, estis natursciencisto el Kubo (ankoraŭ hispana kolonio), germandevena. (eo)
- Juan Gundlach (bürgerlich Johannes Christopher Gundlach; * 17. Juli 1810 in Marburg (Lahn), Hessen; † 17. März 1896 in Havanna, Kuba) war ein kubanischer Zoologe deutscher Abstammung. Seine Forschungsschwerpunkte waren die Ornithologie und die Entomologie. Er schrieb aber auch über Säugetiere, Weichtiere, Reptilien und Amphibien. (de)
- Juan Cristóbal Gundlach (17 July 1810 in Marburg – 14 March 1896 in Havana), born Johannes Christoph Gundlach was a Cuban naturalist and taxonomist. (en)
- Juan Cristóbal Gundlach (Marburg, 17 de julio de 1810 - La Habana, 14 de marzo de 1896), nacido Johannes Christoph Gundlach Redberg, fue un naturalista cubano, nacido en Alemania. (es)
- Juan Gundlach (Marburgo, 17 luglio 1810 – L'Avana, 14 marzo 1896) è stato uno zoologo cubano. (it)
- Juan Gundlach (Marburg, in Hessen, toen behorend tot het Koninkrijk Westfalen, 17 juli 1810 – Havana in Cuba, 17 maart 1896) was een Cubaanse zoöloog van Duitse afkomst. Het zwaartepunt van zijn onderzoekingen lag binnen de ornithologie en de entomologie. Hij publiceerde ook over zoogdieren, weekdieren, reptielen en amfibieën. (nl)
- Johannes Christoph Gundlach (Marburg, 17 de julho de 1810 — Havana, 14 de março de 1896), também referido por Juan Cristóbal Gundlach, foi um naturalista e taxonomista cubano de origem alemã. (pt)
- Хуан Кристобаль Гундлах (исп. Juan Cristóbal Gundlach, имя при рождении Иоганн Кристоф Гундлах — нем. Johannes Christoph Gundlach) — кубинский натуралист немецкого происхождения, открывший, в подробностях описавший и зарисовавший фауну острова, в том числе многие виды птиц, ряд которых (например, кубинский ястреб) названы его именем. (ru)
- Johannes Christopher (puis Juan Cristóbal) Gundlach est un naturaliste cubain d'origine allemande, né le 17 juillet 1810 à Marbourg et mort le 17 mars 1896 à La Havane. Enfant, il se passionne pour les insectes. Après avoir perdu l’odorat à la suite d'un coup de feu accidentel, il devient taxidermiste, en partie parce qu’il supporte ainsi de travailler sur des corps en voie de décomposition. Il s’intéresse principalement aux oiseaux et aux insectes, mais publie également quelques travaux en herpétologie, comme sa Contribucion á la Erpetologia Cubana (1880). (fr)
|