rdfs:comment
| - Judah ben Solomon ha-Kohen (en hebreo, יְהוּדָה בְּן שְׁלֹמֹה הכֹּהֵן); c.. 1215 – c. 1274) fue un filósofo, astrónomo y matemático judío español del Siglo XIII. Fue autor del Midrash ha-Ḥokmah, considerada la primera de las grandes enciclopedias hebreas, y notable por su en tratamiento en profundidad ambos de las ciencias exactas y de textos bíblicos y rabínicos. Judah ben Solomon nació y fue educado en Toledo, nieto del prominente rabino Ziza ibn Shushan. Fue alumno de Meir Abulafia, quién lo indujo para estudiar filosofía y misticismo judío. (es)
- Judah ben Solomon ha-Kohen (ibn Matkah) (Hebrew: יְהוּדָה בְּן שְׁלֹמֹה הכֹּהֵן (אִבְּן מתקה); c. 1215–c. 1274) was a thirteenth-century Spanish Jewish philosopher, astronomer, and mathematician. He was the author of the Midrash ha-Ḥokmah, considered the first of the great Hebrew encyclopedias, and notable for its in-depth treatment both of the exact sciences and of biblical and rabbinic texts. Judah ben Solomon was born and educated in Toledo, the grandson of prominent rabbi Ziza ibn Shushan. He was a pupil of Meir Abulafia, who induced him to study philosophy and Jewish mysticism. (en)
- Yehuda ben Salomo ha-Kohen (ibnu Matkah) (Ibrani: יְהוּדָה בְּן שְׁלֹמֹה הכֹּהֵן (אִבְּן מתקה); ca. 1215–ca. 1274) adalah seorang filsuf, astronom, dan ahli matematika abad ke-13 asal Spanyol. Dia adalah penulis Midrash ha-Ḥokmah, yang dianggap sebagai ensiklopedia besar pertama Ibrani, dan terkenal karena pekerjaannya yang mendalam baik dalam ilmu-ilmu eksakta maupun teks-teks alkitab dan talmud. Yehuda ben Salomo lahir dan mengenyam pendidikan di Toledo, Spanyol, cucu rabi terkemuka Ziza ibn Shushan. Dia adalah murid dari , yang membujuknya untuk mempelajari filsafat dan mistisisme Yahudi. (in)
|
has abstract
| - Judah ben Solomon ha-Kohen (en hebreo, יְהוּדָה בְּן שְׁלֹמֹה הכֹּהֵן); c.. 1215 – c. 1274) fue un filósofo, astrónomo y matemático judío español del Siglo XIII. Fue autor del Midrash ha-Ḥokmah, considerada la primera de las grandes enciclopedias hebreas, y notable por su en tratamiento en profundidad ambos de las ciencias exactas y de textos bíblicos y rabínicos. Judah ben Solomon nació y fue educado en Toledo, nieto del prominente rabino Ziza ibn Shushan. Fue alumno de Meir Abulafia, quién lo indujo para estudiar filosofía y misticismo judío. A los dieciocho años entró en correspondencia con los filósofos en la corte del Emperador Frederick. El propio emperador le consultó sobre cuestiones científicas, y sus respuestas resultaron tan satisfactorias que fue invitado en 1247 a establecerse en Toscana, donde tuvo libre acceso a la corte imperial. Allí tradujo al hebreo su obra principal, una enciclopedia titulada Midrash ha-Ḥokmah, que había escrito originalmente en árabe. Midrash ha-Ḥokmah Está dividido en dos partes. El primero ofrece un estudio de lógica, la física y la metafísica aristotélica y contiene, además, un tratado sobre ciertos pasajes del Génesis, los Salmos, y los Proverbios. La segunda parte está dedicada a las matemáticas y contiene, además, dos tratados: el primero, místico, sobre las letras del alfabeto; el otro, una colección de pasajes bíblicos para ser interpretados filosóficamente. También incluye la adaptación del Almagesto de Ptolomeo, el cual organizó en ocho capítulos, y de su Tetrabiblos bajo el título hebreo Mishpeṭe ha-Kokabim, un tratado de astrología y una adaptación de la astronomía de Al-Bitruji, bajo el título Miklal Yofi. (es)
- Judah ben Solomon ha-Kohen (ibn Matkah) (Hebrew: יְהוּדָה בְּן שְׁלֹמֹה הכֹּהֵן (אִבְּן מתקה); c. 1215–c. 1274) was a thirteenth-century Spanish Jewish philosopher, astronomer, and mathematician. He was the author of the Midrash ha-Ḥokmah, considered the first of the great Hebrew encyclopedias, and notable for its in-depth treatment both of the exact sciences and of biblical and rabbinic texts. Judah ben Solomon was born and educated in Toledo, the grandson of prominent rabbi Ziza ibn Shushan. He was a pupil of Meir Abulafia, who induced him to study philosophy and Jewish mysticism. At the age of eighteen he entered into correspondence with the philosophers at the court of Emperor Frederick II. The emperor himself consulted him about scientific matters, and his answers proved so satisfactory that he was invited in 1247 to settle in Tuscany, where he had free access to the imperial court. There he translated into Hebrew his major work, an encyclopedia entitled Midrash ha-Ḥokmah, which he had originally written in Arabic. Midrash ha-Ḥokmah is divided into two parts. The first provides a survey of Aristotelian logic, physics, and metaphysics, and contains, besides, a treatise on certain passages in Genesis, Psalms, and Proverbs. The second part is devoted to mathematics, and contains, also, two treatises: the first, a mystical one on the letters of the alphabet; the other, a collection of Biblical passages to be interpreted philosophically. It also includes adaptation of Ptolemy's Almagest, which he arranged in eight chapters, and of his Quadripartitum under the Hebrew title Mishpeṭe ha-Kokabim, a treatise on astrology, and an adaptation of Al-Bitruji's astronomy, under the title Miklal Yofi. (en)
- Yehuda ben Salomo ha-Kohen (ibnu Matkah) (Ibrani: יְהוּדָה בְּן שְׁלֹמֹה הכֹּהֵן (אִבְּן מתקה); ca. 1215–ca. 1274) adalah seorang filsuf, astronom, dan ahli matematika abad ke-13 asal Spanyol. Dia adalah penulis Midrash ha-Ḥokmah, yang dianggap sebagai ensiklopedia besar pertama Ibrani, dan terkenal karena pekerjaannya yang mendalam baik dalam ilmu-ilmu eksakta maupun teks-teks alkitab dan talmud. Yehuda ben Salomo lahir dan mengenyam pendidikan di Toledo, Spanyol, cucu rabi terkemuka Ziza ibn Shushan. Dia adalah murid dari , yang membujuknya untuk mempelajari filsafat dan mistisisme Yahudi. Pada usia delapan belas ia menjalin hubungan dengan para filsuf di istana Kaisar Frederick II. Kaisar sendiri berkonsultasi kepadanya tentang masalah-masalah ilmiah, dan jawabannya terbukti sangat memuaskan sehingga ia diundang untuk menetap di Tuscany pada tahun 1247, dan ia memiliki akses bebas masuk-keluar istana kekaisaran. Di dalam istana ini ia menerjemahkan karyanya yang utama ke dalam bahasa Ibrani, sebuah ensiklopedia berjudul Midrash ha-Ḥokmah, yang awalnya ia tulis dalam bahasa Arab. Midrash ha-Ḥokmah dibagi menjadi dua bagian. Yang pertama adalah survei beraliran Aristoteles di bidang logika, fisika dan metafisika, di samping itu, ada juga risalah tentang bagian-bagian tertentu dalam Kitab Kejadian, Mazmur, dan Amsal. Yang kedua dikhususkan dalam bidang matematika, juga berisi dua risalah: yang pertama, mistis pada huruf-huruf alfabet, satunya lagi adalah kumpulan ayat-ayat Alkitab yang ditafsirkan secara filosofis. Dalam Midrash ha-Ḥokmah juga terdapat adaptasi dari Almagest Ptolemeus, yang ia susun dalam delapan bab, dan tentang dengan judul dalam bahasa Ibrani Mishpeṭe ha-Kokabim, yaitu sebuah risalah tentang astrologi, serta adaptasi dari astronomi Al-Bitruji, dengan judul Miklal Yofi. (in)
|