| rdfs:comment
| - يضمن النظام القضائي الياباني بحسب دستور اليابان الذي وضع بعد الحرب العالمية الثانية على أن «جميع القضاة يجب أن يكونوا مستقلين في أفعالهم وأحكامهم وأن يعتمدوا على الدستور والقوانين فقط»، ولا يمكن إزالتهم من مناصبهم «إلا إذا تم توضيح عدم أهليتهم عقلياً أو فيزيائيا للقيام بأعمالهم» كما أنه لا يمكن إنزال العقوبات بهم من قبل السلطة التنفيذية. من الممكن فقط إزالة قاضي بأغلبية الاستفتاء الذي يجري بعد الانتخابات العامة بعد تعيين القاضي. (ar)
- L'organisation juridictionnelle du Japon se compose de quatre niveaux de base : 483 cours de première instance,1 tribunal de district dans chaque préfecture, de huit Hautes Cours et d'une Cour suprême. Il y a aussi, dans chaque tribunal de district, une chambre familiale. (fr)
- 일본의 재판소(日本の裁判所 사이반쇼[*])는 일본의 정부에서 사법권을 행사하는 법원에 관하여 기술한 문서다. 일본의 사법부는 지방정부와 중앙정부의 구별 또는 사건의 내용에 따른 관할의 구분 없이 모든 사법제도가 일본국 헌법 제6장 '사법(司法)'에 따라 설치된 일본 최고재판소를 정점으로 하여 단일한 체계에 속해 있다는 특징을 지니고 있다. (ko)
- 日本の裁判所（にほんのさいばんしょ、英語: Court in Japan）とは、日本国の統治機構の中で司法権を担う機関である（日本国憲法第76条）。 本項では、大日本帝国憲法下および日本国憲法下の裁判所に関して解説する。 (ja)
- Il sistema giudiziario del Giappone è strutturato in vari tribunali, al vertice dei quali vi è la Corte suprema del Giappone. (it)
- 日本的裁判所（日语：裁判所／さいばんしょ Saibansho */?）相當於法院。在日本法律中，“裁判所”有广义狭义两种含义。狭义的“裁判所”是指诉讼法上的“裁判所”，即在每个案件中行使审判权的合议庭或者独任制度法官（即“裁判官”）。广义的“裁判所”是指《裁判所法》上的“裁判所”，即包括裁判官和、和等职员在内的机关。以下采取广义的解释。 (zh)
- In the judicial system of Japan, the Constitution of Japan guarantees that "all judges shall be independent in the exercise of their conscience and shall be bound only by this constitution and the Laws" (Article 76). They cannot be removed from the bench "unless judicially declared mentally or physically incompetent to perform official duties," and they cannot be disciplined by executive agencies (Article 78). Supreme Court judges, however, may be removed by a majority of voters in a referendum that occurs at the first general election following the judge's appointment and every ten years thereafter. The judiciary was far more constrained under the Meiji Constitution than it is under the present Constitution and had no authority over administrative or constitutional law cases. Moreover, th (en)
- Dalam sistem peradilan Jepang, Konstitusi Jepang menjamin bahwa "semua hakim harus independen dalam menjalankan hati nurani mereka dan hanya akan terikat oleh konstitusi ini dan Hukum" (Pasal 76). Mereka tidak dapat dicopot dari bangku "kecuali secara hukum dinyatakan tidak kompeten secara mental atau fisik untuk melakukan tugas resmi," dan mereka tidak dapat didisiplinkan oleh badan eksekutif (Pasal 78). Hakim Mahkamah Agung, bagaimanapun, dapat dihapus oleh mayoritas pemilih dalam referendum yang terjadi pada pemilihan umum pertama setelah penunjukan hakim dan setiap sepuluh tahun sesudahnya. (in)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)