| rdfs:comment
| - Alps suïssos Jungfrau-Aletsch és un domini geogràfic que compren un vast conjunt de muntanyes, valls i glaceres dels Alps bernesos a Suïssa, declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO l'any 2001. Està delimitat al nord per la vall de Grindelwald (al cantó de Berna) i al sud per la vall del riu Roine (al cantó del Valais). El 2007 el domini fou ampliat fins als seus límits actuals. La denominació oficial de la UNESCO és Swiss Alps Jungfrau-Aletsch (anglès) i Alpes suisses Jungfrau-Aletsch (francès). Fins al 2008 s'anomenava oficialment Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn. (ca)
- Švýcarské Alpy Jungfrau-Aletsch je název jedné z lokalit světového přírodního dědictví UNESCO. Rozkládá se na ploše 824 km², na území kantonů Bern a Valais. Tento horský region je součástí jižních Bernských Alp. Nachází se zde mimo jiné největší zaledněné území v kontinentální Evropě - Aletschský ledovec. Mezi nejznámější hory patří masiv Eiger-Mönch-Jungfrau, celkem se zde nachází devět vrcholů vyšších než 4000 m n. m. Severní část území patří do povodí Rýnu (Severní moře), již pak do povodí Rhôny (Středozemní moře). (cs)
- Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch ist ein 824 km² grosses UNESCO-Weltnaturerbe in den Berner Alpen in der Schweiz. Das Gebiet liegt in den Kantonen Bern und Wallis. (de)
- La regiono Jungfrau-Aleĉ-Bieĉhorno (germane: Jungrau-Aletsch-Bietschhorn) estis la 13-a de decembro 2001 akceptita kiel unua alpa areo kiel Monda Naturheredaĵo de UNESKO. (eo)
- Suitzako Alpeak-Jungfrau-Aletsch Suitzako naturagune babestua da, Valais eta Berna kantonamenduaren artean kokaturik. Bernako Alpeen ekialdeko muturreko eskualde menditsua da, Jungfrau eta Eiger mendien iparraldeko aldea eta mendebaldeko Eurasiako glaziarrik zabalena, Aletsch glaziarra, barnean dituena. UNESCOk Jungfrau-Aletsch naturagune babestua 2001ean Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- Le site Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn est un site naturel situé en Suisse inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2001. Le site a été étendu en 2007. (fr)
- The Jungfrau-Aletsch protected area (officially Swiss Alps Jungfrau-Aletsch) is located in south-western Switzerland between the cantons of Berne and Valais. It is a mountainous region in the easternmost side of the Bernese Alps, containing the northern wall of Jungfrau and Eiger, and the largest glaciated area in western Eurasia, comprising the Aletsch Glacier. The Jungfrau-Aletsch protected area is the first World Natural Heritage site in the Alps; it was inscribed in 2001. (en)
- Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn es un conjunto de montañas, valles y glaciares de los Alpes suizos, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, delimitados al norte por el valle de Grindelwald (en el cantón de Berna) y al sur por el valle del río Ródano (en el cantón del Valais). (es)
- 융프라우-알레치 보호 구역(공식적으로 스위스 알프스 융프라우-알레치)은 스위스 남서부 베른주와 발레주 사이의 위치한 빙하군이다. 융프라우와 아이거 북벽을 포함한 베른 알프스 최동단의 산악지역이며, 알레치 빙하를 포함한 유라시아 서부에서 가장 작은 빙하 지역이다. 융프라우-알레치 보호 구역은 알프스 최초의 세계자연유산이다. 2001년에 등재되었다. (ko)
- Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn é um sítio natural que entrou para o Património Mundial da UNESCO em 2001 como Alpes Suiços Jungfrau-Aletsch. Só posteriormente, em 2007, é que se lhe juntou o Bietschhorn, formando o actual conjunto Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn . Esta adição fez passar a superfície do sítio de 53 900 a 82 400 ha. (pt)
- 阿萊奇自然保護區（德語：Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch）是位於瑞士的一處自然保護區，位於瑞士西南部，伯爾尼和瓦萊州之間。阿萊奇保護區擁有歐亞大陸西部面積最大的冰川，包括阿萊奇冰川。2001年，阿萊奇保護區被列入世界自然遺產，是阿爾卑斯地區第一個世界自然遺產。 (zh)
- Природоохоронна територія Юнгфрау-Алеч (офіційна назва ЮНЕСКО англ. Swiss Alps Jungfrau-Aletsch) розташована у південно-західній Швейцарії між кантонами Берн та Вале. Це гірський регіон у найсхіднішій частині Бернських Альп, що містить північні схили гірських вершин Юнгфрау та Айгер, та найбільшу територію, покриту льодовиками, у західній Євразії, включно з льодовиком Алеч. Юнгфрау-Алеч є першим природним об'єктом в Альпах, включеним до Світової Спадщини ЮНЕСКО, це відбулося у 2001 році. (uk)
- De Jungfrau-Aletsch is een gebied in Zwitserland, dat sinds 2001 door de UNESCO als werelderfgoed is opgenomen. Het ligt in de kantons Bern en Wallis. Het beslaat 540 km2. Het gebied ligt in het hooggebergte, er staan vierduizenders. Het gebied is ontstaan doordat de samenwerking tussen 15 gemeentes in de kantons Bern en Wallis. Die hebben zich verplicht voor de duurzame ontwikkeling van het gebied zorg te dragen. In 2007 werd het werelderfgoedgebied uitgebreid en kreeg het de naam Jungfrau-Aletsch. Daarvoor heette het Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)