| rdfs:comment
| - Juraj Dobrila (16. dubna 1812 – 13. ledna 1882 Terst) byl rakouský římskokatolický duchovní a politik chorvatské národnosti, v 2. polovině 19. století biskup diecézí na Istrii a poslanec Říšské rady. (cs)
- Juraj Dobrila (* 16. April 1812 in Ježenj bei Tinjan, Istrien, Kaisertum Österreich; † 13. Januar 1882 in Triest, Österreich-Ungarn) war Bischof von Poreč-Pula und Triest-Capodistria (Koper). (de)
- Juraj (Giorgio) Dobrila (16 March 1812 – 13 January 1882) was a Catholic bishop and benefactor from Istria who advocated for greater national rights for Croats and also Slovenes in Istria under Austrian rule. (en)
- Juraj Dobrila (Ieseni, 16 marzo 1812 – Trieste, 13 gennaio 1882) è stato un vescovo cattolico croato. (it)
- Juraj Dobrila (Pazin, 16 maart 1812 – Triëst, 13 januari 1882) was een Kroatisch Rooms-katholiek priester en bisschop in de Oostenrijkse Kroonlanden: hij was bisschop van Poreč-Pula (1857-1875) in het koninkrijk Kroatië en Slavonië, alsook bisschop van Triëst-Capodistria (1875-1882) in de Vrije rijksstad Triëst en het markgraafschap Istrië. Hij was lid van het Lagerhuis van Oostenrijk (1861-1865). (nl)
- Juraj Dobrila (ur. 16 marca 1812, zm. 13 stycznia 1882) – chorwacki biskup katolicki i działacz narodowy. (pl)
- Juraj Dobrila, född 16 mars 1812 i Veli Ježenj, död 13 januari 1882 i Trieste, var en kroatisk biskop, förläggare och välgörare från Istrien i Kroatien. Dobrila var biskop för stiftet Poreč-Pula från 1857 till 1875 då han utnämndes till biskop för Trieste-Koper där han var verksam fram till sin död 1882. Dobrila är främst känd för att nitiskt ha arbetat med att hävda kroaters och sloveners rättigheter i 1800-talets Istrien där dessa folkgrupper var i majoritet men styrdes politiskt och kulturellt av den italienska minoriteten från kuststäderna. Dobrila hade studerat och var god vän med Josip Juraj Strossmayer som även han kämpade för kroaternas rättigheter inom Österrike-Ungern. (sv)
- Юрай Добрила (хорв. Juraj Dobrila; 6 апреля 1812, Вели-Ежень, — 13 января 1882, Триест) — хорватский епископ, издатель и благотворитель. (ru)
- Juraj (Giorgio) Dobrila, né le 16 mars 1812 et mort le 13 janvier 1882 est un évêque originaire d'Istrie. Né dans le village de Veli Ježenj, Tinjanština, en actuelle Croatie, il effectue ses études à Gorizia et Karlovac ainsi qu'au séminaire. Consacré prêtre en 1837, il étudie la théologie à Vienne (Autriche-Hongrie) et devient enseignant à Trieste. Ardent défenseur des cultures croates et slovènes, dont les régions étaient soumises à la domination de l'empire austro-hongrois et de l'Italie, il s'engage en politique et édite des ouvrages liturgiques en langue vernaculaire. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)