rdfs:comment
| - Jurgis Kairys (* 6. května 1952 v , Krasnojarský kraj, SSSR v rodině poválečných vyhnanců do GULAGů v Sibiři) je litevský pilot, letec akrobat, letecký konstruktér, mistr akrobatického létání, šampión evropských i světových přeborů v akrobatickém létání, mnohonásobný vítěz těchto přeborů, který vyhrál nejvíce soutěží FAI World Grand Prix. (cs)
- ユルギス・カイリス(Jurgis Kairys, 1952年5月6日 - )は、リトアニア出身のエアロバティックパイロットである。シベリアのクラスノヤルスクで生まれ、幼少の頃に両親と共にリトアニアに戻り、地元の飛行クラブで曲技飛行を始めた。 1982年以降、スホーイ設計局のテストパイロットとしてSu-26、Su-29、Su-31、などのスホーイ製のアクロバット機のテストに携わることになる。これらの機体はユルギス個人の曲技飛行の際に提供されるアクロバット機でもあり、多数の世界大会での名声を得たと同時に、数々のユルギスの個人技の開発に貢献することにもなった。 2014年9月24日エーゲ海上空を飛行中に乗機のSu-26のエンジン不調に見まわれ、機体からパラシュートで脱出、救助される事故に遭遇した。 (ja)
- Jurgis Kairys (Krasnojarsk, Siberië, 6 mei 1952) is een Litouws piloot die in 2003 deelnam aan de Red Bull Air Race World Series. Hij vloog alleen de eerste race in Zeltweg, Oostenrijk en behaalde hier een tweede plaats. Voor de resultaten van deze race werden echter geen punten uitgereikt door het overschrijden van de tijdlimiet. Na deze race heeft Kairys nooit meer in de Red Bull Air Race gevlogen. (nl)
- Jurgis Kairys (ur. 6 maja 1952 w Krasnojarsku) – litewski pilot akrobacyjny i . Laureat wielu nagród i wynalazca kilku manewrów lotniczych, między innymi koła Kairysa. Uczestniczył w ulepszaniu akrobacji na samolotach Suchoj: Su-26, i Su-31, a także stworzył własny samolot do akrobacji o nazwie „Juka”. (pl)
- Ю́ргис Кайри́с (лит. Jurgis Kairys; род. 6 мая 1952, Шарыпово, Красноярский край) — советский и литовский пилот. Многократный чемпион СССР, Литвы, Европы и мира в отдельных программах соревнований по высшему пилотажу на самолете. Управляет спортивными самолётами Су-26, Су-29 и Су-31, разработчик собственного самолёта «Juka» для аэроакробатики. Автор собственного уникального манёвра «Колесо Кайриса». Совершил серию уникальных полётов, в том числе «Полёт столетия» 18 сентября 1999 года под десятью мостами Вильнюса и «ультраполёт» под пешеходным мостом через Неман в Каунасе 2 сентября 2000 года. (ru)
- Юргіс Кайріс (лит. Jurgis Kairys; народився 6 травня 1952 в Красноярську, СРСР) — радянський і литовський пілот. Багаторазовий чемпіон СРСР, Литви, Європи та світу в окремих програмах змагань із вищого пілотажу на літаку. Керує спортивними літаками Су-26, Су-29 і Су-31, розробник власного літака «Juka» для аероакробатики. Автор власного унікального маневру «Колесо Кайріса». Здійснив серію унікальних польотів, у тому числі «Політ століття» 18 вересня 1999 року попід десятьма мостами поспіль у Вільнюсі і «ультраполіт» на відстані 7 метрів над пішохідним мостом через річку Німан у Каунасі 2 вересня 2000 року. (uk)
- Jurgis Kairys (born May 6, 1952, in Krasnoyarsk) is a Lithuanian aerobatic pilot and aeronautical engineer. He has won many awards for his flying and has invented several maneuvers, including the "Kairys Wheel." He helped develop the Sukhoi Su-26, -29, and -31 aerobatic aircraft, and also has manufactured his own aerobatic aircraft, called the "Juka." (en)
|