rdfs:comment
| - Károly Makk (22. prosince 1925 Berettyóújfalu, Maďarsko – 30. srpna 2017 Budapešť, Maďarsko) byl maďarský režisér a scenárista. Šest jeho filmů bylo na filmovém festivalu v Cannes nominováno na Zlatou palmu. (cs)
- Károly Makk (* 22. Dezember 1925 in Berettyóújfalu; † 30. August 2017) war ein ungarischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Von ihm stammen unter anderem die Filme Der andere Blick, der von einer lesbischen Liebe in der Zeit nach 1956 erzählt, und Szerelem (dt. Liebe). Sein Film Macskajáték wurde 1974 als bester fremdsprachiger Spielfilm für einen Oscar nominiert. Fünf Mal standen seine Filme bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes im Wettbewerb um die Goldene Palme. Sein Schaffen als Regisseur seit Beginn der 1950er Jahre umfasst mehr als 45 Film- und Fernsehproduktionen. Zuletzt trat er 2010 als Regisseur und Drehbuchautor in Erscheinung. (de)
- Károly Makk [kAroj], laŭ hungarlingve kutima nomordo Makk Károly estis hungara reĝisoro, aktoro, profesoro kaj scenaristo. Lia edzino estis Marianne Krencsey inter 1957-1960, poste Virág Dőry. Károly Makk naskiĝis la 23-an de decembro 1925 en Berettyóújfalu, li mortis la 30-an de aŭgusto 2017 en Budapeŝto. (eo)
- Károly Makk est un cinéaste hongrois, né le 22 décembre 1925 à Berettyóújfalu (Hongrie) et mort le 30 août 2017 à Budapest (Hongrie). (fr)
- Károly Makk (kelahiran 22 Desember 1925 di , Hongaria) adalah seorang sutradara dan penulis latar Hongaria. Lima filmnya dinominasikan untuk Palme d'Or di Festival Film Cannes tanpa keberhasilan; namun, ia memenangkan penghargaan yang lebih rendah di Cannes dan tempat lainnya. Pada 1973, ia menjadi anggota juri di . Pada 1980, ia menjadi anggota juri di . Film 2003-nya masuk . Sejak 27 September 2011, ia menjadi presiden . (in)
- Károly Makk (Berettyóújfalu, 22 dicembre 1925 – Budapest, 30 agosto 2017) è stato un regista e sceneggiatore ungherese. (it)
- Károly Makk (ur. 22 grudnia 1925 w Berettyóújfalu, zm. 30 sierpnia 2017 w Budapeszcie) – węgierski reżyser filmowy i scenarzysta. Pięć jego filmów było nominowanych do Złotej Palmy na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes. W 1975 dramat (1972) był nominowany do Oscara w kategorii najlepszego filmu nieanglojęzycznego (była to druga nominacja dla węgierskiej produkcji w historii). Inne spojrzenie, w którym zagrały dwie polskie aktorki: Grażyna Szapołowska i Jadwiga Jankowska-Cieślak (nagrodzona za rolę jako najlepsza aktorka na MFF w Cannes w 1982), było pierwszym w kinematografii Europy Wschodniej filmem podejmującym temat kobiecej miłości homoseksualnej. Uchodzi też za jeden z najlepszych filmów o tej tematyce, jakie kiedykolwiek powstały. (pl)
- Карой Макк (венг. Károly Makk; 22 декабря 1925 года — 30 августа 2017 года) — венгерский кинорежиссёр и сценарист. Член-корреспондент Венгерской академии литературы и искусств (1993), член Европейской киноакадемии. Снискал известность прежде всего благодаря фильму «», содержавшему критику сталинизма и тоталитаризма, и картине «Глядя друг на друга», где Макк одним из первых в киноискусстве социалистических стран затронул тему лесбийской любви. (ru)
- Карой Макк (угор. Makk Károly; 22 грудня 1925, Беретьйоуйфалу — 30 серпня 2017, Будапешт) — угорський кінорежисер. Член-кореспондент Угорської академії літератури і мистецтв (1993), член Європейської кіноакадемії. Здобув популярність перш за все завдяки фільму «Любов», що містив критику сталінізму і тоталітаризму, і картині «Дивлячись один на одного», де Макк одним з перших в кіномистецтві соціалістичних країн торкнувся теми лесбійського кохання. (uk)
- Károly Makk va ser un director i guionista de cinema hongarès. Cinc de les seves pel·lícules van ser nominades a la Palma d'Or al Festival de Canes; tanmateix, va guanyar premis menors a Canes i en altres certàmens. (ca)
- Károly Makk (December 22, 1925 – August 30, 2017) was a Hungarian film director and screenwriter. Five of his films were nominated for the Palme d'Or at the Cannes Film Festival; however, he won lesser awards at Cannes and elsewhere. He was born in Berettyóújfalu, Hungary. (en)
- Károly Makk fue un director de cine y guionista húngaro. Cinco de sus películas fueron nominadas para la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes; Sin embargo, ganó premios menores en Cannes y en otros lugares. Nació en , Hungría. En 1973 fue miembro del jurado del 8.º Festival Internacional de Cine de Moscú. En 1980, fue miembro del jurado del 30.º Festival Internacional de Cine de Berlín. Su película de 2003, A Long Weekend in Pest and Buda (húngaro: Egy hét Pesten és Budán), se inscribió en el 25.º Festival Internacional de Cine de Moscú. (es)
|