| rdfs:comment
| - كونيغز ووسترهاوزن (بالألمانية: Königs Wusterhausen) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 33,201 نسمة . (ar)
- Königs Wusterhausen je město v německé spolkové zemi Braniborsko. Sousedí s berlínským předměstím a leží 36 km jihovýchodně od Postupimského náměstí, nachází se zde konečná stanice S-Bahn v Berlíně. Protéká jím řeka . Ve městě žije 36 468 obyvatel; v roce 2003 se rozrostlo připojením okolních obcí Diepensee, Kablow, Niederlehme, Senzig, Wernsdorf, Zeesen a Zernsdorf. Němci městu říkají KW, což je zkratka nejen jeho názvu, ale také výrazu „Kurzwelle“ (krátké vlny) vzhledem k místní tradici rozhlasového vysílání. (cs)
- Königs Wusterhausen és un municipi alemany que pertany a l'estat de Brandenburg. Limita al nord amb Berlín, al nord-est amb i , a l'est amb Heidesee, al sud amb Bestensee, al sud-oest amb Mittenwalde i a l'oest amb Wildau i Zeuthen. (ca)
- Königs Wusterhausen (bis 1718: Wendisch Wusterhausen, niedersorbisch Parsk) ist eine große kreisangehörige Stadt im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Die Mittelstadt liegt im Süden des Berliner Ballungsraums. Eine regionale gebräuchliche Abkürzung für Königs Wusterhausen ist KW (gesprochen: „ka-we“). (de)
- Königs Wusterhausen [KEniŝs vustaHAŬzn] estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Dahme-Spreewald de la federacia lando Brandenburgio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 37 639 loĝantojn. (eo)
- Königs Wusterhausen (Lower Sorbian: Parsk) is a town in the Dahme-Spreewald district of the state of Brandenburg in Germany a few kilometers outside Berlin. (en)
- Königs Wusterhausen est une ville du Brandebourg (Allemagne), située dans l'arrondissement de Dahme-Forêt-de-Spree. Son centre se trouve à 29 km au Sud-Est de celui de Berlin (à vol d'oiseau). Célèbre pour son château, elle s'appelait jusqu'en 1718 Wendisch Wusterhausen, c'est-à-dire Wusterhausen-des-Wendes, pour devenir ensuite Königs Wusterhausen, Wusterhausen-le-Roi. Une écluse barre la rivière Dahme à la hauteur de la ville de Königs Wusterhausen. (fr)
- Königs Wusterhausen (letteralmente "Wusterhausen reale", già Wendisch Wusterhausen – "Wusterhausen veneda", in contrapposizione alla vicina Deutsch Wusterhausen – "Wusterhausen tedesca") è una città di 37 639 abitanti del Brandeburgo, in Germania. È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario di Dahme-Spreewald, e costituisce (con la limitrofa Wildau) un centro di livello intermedio della regione metropolitana Berlino/Brandeburgo. (it)
- Königs Wusterhausen is een stad in de Duitse deelstaat Brandenburg, en maakt deel uit van de Landkreis Dahme-Spreewald.Königs Wusterhausen telt 38.111 inwoners. (nl)
- Königs Wusterhausen (do 1718 Wendisch Wusterhausen, dolnołuż. Parsk) – miasto we wschodnich Niemczech w kraju związkowym Brandenburgia, w powiecie Dahme-Spreewald, nad rzekami Dahme i Notte. Jest największym miastem powiatu Dahme-Spreewald i częścią berlińskiej aglomeracji. Leży około 30 km na południowy wschód od centrum Berlina. (pl)
- Königs Wusterhausen (till och med 1718 benämnt Wendisch Wusterhausen) är en stad i Tyskland, belägen i Landkreis Dahme-Spreewald i förbundslandet Brandenburg, 32 km sydost om centrala Berlin. En vanlig folklig benämning för Königs Wusterhausen i Brandenburg och Berlin är KW (uttalas Ka-We). (sv)
- Кёнигс-Вустерха́узен (нем. Königs Wusterhausen) — город в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Даме-Шпревальд. Население составляет 33 981 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 95,82 км². Официальный код — 12 0 61 260. Город подразделяется на 7 городских районов. По окончании Великой Отечественной войны и до 1990-х годов в городе располагался советский авторемонтный завод в/ч пп 18702 ГСОВГ (ГСВГ, ЗГВ), который выпускал автобусы «Прогресс» для нужд советской армии, дислоцированной в ГДР. (ru)
- Кенігс-Вустерхаузен (нім. Königs Wusterhausen) — місто у Німеччині, у землі Бранденбург. Входить до складу району Даме-Шпревальд. Площа — 95,83 км2. Населення становить 38 111 ос. (станом на 31 грудня 2020). Офіційний код — 12 0 61 260. Місто поділяється на 7 міських районів. (uk)
- 柯尼希斯武斯特豪森（德語：Königs Wusterhausen）是德国勃兰登堡州的一个市镇，隶属于达默-施普雷瓦尔德县。总面积为96.04平方千米，截至2020年总人口为37639人。 (zh)
- Königs Wusterhausen es un municipio situado en el distrito de Dahme-Spreewald, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 36 metros. Su población a finales de marzo de 2020 era de algo más de 38 000 habitantes y su densidad poblacional, de casi 400 hab/km². Lo atraviesa el que en el extremo opuesto de la ciudad desemboca en el río Dahme tras sortear una esclusa. En un montículo de 67 metros de alto (el de:Funkerberg) se encuentra una antena usada en otros tiempos para efectuar transmisiones de radio, si bien hoy en día es simplemente un museo. (es)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)