| rdfs:comment
| - وادي كلودزكو ((بالبولندية: Kotlina Kłodzka), (بالتشيكية: Kladská kotlina), (بالألمانية: Glatzer Kessel)) هو (Cirque) في سلسلة جبال السوديت في مقاطعة كلودزكو، جنوب غرب بولندا، بالقرب من الحدود مع جمهورية التشيك. (ar)
- Der Glatzer Kessel (polnisch Kotlina Kłodzka, tschechisch Kladská kotlina) ist eine geographische Bezeichnung für ein Gebiet innerhalb der ehemaligen Grafschaft Glatz. Das Gebiet entspricht seit Kriegsende 1945 weitgehend dem polnischen Powiat Kłodzki. Nach petrologisch-tektonischen Gesichtspunkten gehört es zum Landschaftsraum der Innersudetischen Senke. (de)
- Het Kłodzkodal (Pools: Kotlina Kłodzka; Tsjechisch: Kladská kotlina; Duits: Glatzer Kessel; Nederlands ook wel Glatzer Bergland ) is een heuvelachtige regio in de Sudeten dat aan de noord-, oost- en zuidzijde is omringd door bergen. Het is gelegen in het zuidwesten van Polen en het aangrenzende deel van Tsjechië tussen de en de . Naast het natuurschoon staat het gebied ook bekend om haar bijzondere bouwkunst en kuuroorden. (nl)
- Kotlina Kłodzka (czes. Kladská kotlina, niem. Glatzer Kessel) (332.54) – kraina geograficzna w Sudetach. Jest to kotlina w Sudetach Środkowych otoczona przez Góry Bardzkie, Wzgórza Włodzickie, Wzgórza Ścinawskie, Góry Stołowe, Góry Bystrzyckie, Góry Złote i Masyw Śnieżnika i wraz z nimi tworzy krainę historyczną zwaną ziemią kłodzką. Głównym miastem jest Kłodzko. (pl)
- La Valle di Kłodzko (in polacco: Kotlina Kłodzka; in lingua ceca: Kladská kotlina; in tedesco: Glatzer Kessel) è un vasto circo glaciale dei monti Sudeti, situato nella parte centrale del Distretto di Kłodzko, nella parte sudoccidentale della Polonia. L'estremità meridionale della valle si prolunga fino alla città di Králíky, nella Repubblica Ceca. Le maggiori città di questa valle sono Kłodzko e Bystrzyca Kłodzka. In epoca romana, la Via dell'ambra passava attraverso questa valle. (it)
- Kladská kotlina (polsky Kotlina Kłodzka, německy Glatzer Kessel) je geomorfologický celek a údolí v Kladsku, na jihu Polska, ve Středních Sudetech obklopené Orlickými horami, Bystřickými horami, Stolovými horami (Hejšovinou), , Králickým Sněžníkem a Hanušovickou vrchovinou. Významnými městy v oblasti jsou Kladská Bystřice, Kladsko a Polanica-Zdrój. Kladská kotlina v rámci Polska Kotlina je celoročně turisticky oblíbeným místem s mnoha hotely a sanatorii. Poloha Kladské kotliny v rámci Orlické oblasti Orlická oblast Jesenická oblast (cs)
- Η Κοιλάδα Κουότσκο (πολωνικά: Kotlina Kłodzka, τσεχικά: Kladská kotlina, γερμανικά: Glatzer Kessel) είναι λεκανοπέδιο των Σουδητικών Όρεων, που καλύπτει το κεντρικό τμήμα του στη νοτιοδυτική Πολωνία, με το νότιο άκρο να εκτείνεται στην Τσεχία γύρω από την πόλη . Η κύρια και μεγαλύτερη πόλη στην κοιλάδα είναι το . Στην αρχαιότητα, ο Δρόμος του Κεχριμπαριού οδηγούσε μέσα από την Κοιλάδα Κουότσκο. Η κοιλάδα είναι μέρος της περιοχής της Γης του Κουότσκο, η οποία αποτελεί τουριστικό προορισμό τόσο το καλοκαίρι όσο και το χειμώνα, με πολλά ξενοδοχεία, σανατόρια και πολλά ορεινά . (el)
- Valkaldrono Klodzko aŭ Valkaldrono Klodsko (ĉeĥe: Kladská kotlina, pole: Kotlina Kłodzka, germane: Glatzer Kessel) estas geomorfologia tutaĵo kaj valo en Kłodzko, sude de Pollando, en ĉirkaŭita de Orlica montaro, , , , Králický Sněžník kaj Hanuŝovica montetaro. Signifaj urboj en la regiono estas Bystrzyca Kłodzka, Kłodzko kaj Polanica-Zdrój. (eo)
- El valle de Klodzko (en polaco, Kotlina Kłodzka; checo, Kladská kotlina; alemán, Glatzer Tal) es un valle de la cordillera de los Sudetes en el , en el suroeste de Polonia, cerca de la frontera con la República Checa. El valle es la zona central del antiguo condado de Kladsko y hoy una popular región turística tanto en verano como en invierno, con numerosos hoteles y sanatorios.
* Datos: Q1529959
* Multimedia: Kotlina Kłodzka / Q1529959 (es)
- The Kłodzko Valley (Polish: Kotlina Kłodzka, Czech: Kladská kotlina, German: Glatzer Kessel) is a cirque of the Sudetes mountain range that covers the central part of Kłodzko County in south-western Poland, with the southern tip extending to the Czech Republic around the town of Králíky. The chief and largest town in the valley is Kłodzko. In ancient times, the Amber Road led through the Kłodzko Valley. The valley is part of the Kłodzko Land region, which is a tourist destination both in summer and winter, with numerous hotels, sanatoria and many mountain trails. (en)
- Kłodzkodalen, polska: Kotlina Kłodzka, tjeckiska: Kladská kotlina, tyska: Glatzer Kessel, är en dal i de polska Sudeterna i sydvästra Polen, till stora delar sammanfallande med det administrativa distriktet Powiat kłodzki. Distriktet omges på tre sidor av nationsgränsen mot Tjeckien. Kłodzkodalen genomflyts av Nysa Kłodzka (Glatzer Neisse) och dess biflöden. Floden tillhör Oders avrinningsområde och dalen avvattnas därmed i Östersjön. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)