rdfs:comment
| - The Fire Mummies of the Philippines, also known as the Kabayan Mummies, Benguet Mummies, or Ibaloi Mummies, are a group of mummies found along the mountain slopes of Kabayan, a town in the northern part of the Philippines. They were made from as early as 2000 BCE. Today, they remain in natural caves and a museum in Kabayan. (en)
- Kabayan-Mumien werden nach ihrem Fundort in der Gemeinde Kabayan in der Provinz Benguet, Philippinen, bezeichnet. Kabayan gilt als ein Zentrum der Ibaloi-Kultur, deren Spuren sich bis weit in die vorkoloniale Ära zurückverfolgen lassen. Eine soziologische Besonderheit der historischen -Kultur ist die Mumifizierung ausgewählter und gesellschaftlich bedeutender Würdenträger. (de)
- Las momias de Kabayan son un grupo de momias encontradas en Kabayan, ciudad situada en la provincia de Benguet, en el norte de Filipinas. Se trata de enterramientos de individuos de las etnias benguet e .[cita requerida] Entre los , el difunto se colocaba en , en ataúdes de madera de forma ovalada, con diseños antropomorfos y geométricos grabados. Los ataúdes se colocaban en cuevas de la montaña. Aunque la momificación ya no se practica, miembros de la tribu ibaloi siguen considerando las cuevas de Kabayan como su territorio sagrado donde llevan a cabo rituales ancestrales. (es)
|