| rdfs:comment
| - Die Kadamba waren eine altindische Dynastie mit Sitz in der Hauptstadt Banavasi im heutigen Bundesstaat Karnataka, deren Nachkommen u. a. die Gründung von Goa zugeschrieben wird. (de)
- 卡達姆巴王朝(英語：Kadamba dynasty)（345年-525年）又稱迦曇婆、迦曇波，國名來源於一種印度喬木。，是古代南印度的一個王朝，位於今天的卡納塔克邦。 (zh)
- Держава Кадамба (ಕದಂಬರು; 345—540 роки) — держава у південній Індії зі столицею в Халсі (сучасне Банавасі), яка прийшла на зміну державі Паллавів. Керувалася правителями з титулром дхармамагараджа. Була знищена імперією Чалук'я. (uk)
- سلالة كادامبا (345 ـ 525 م) هي سلالة ملكية قديمة حكمت شمال كارناتاكا بين القرنين الرابع والسادس الميلاديين. كانت قاعدة حكمهم مدينة بانافاسي (التي تقع حاليًا في مقاطعة أوتارا كانادا بولاية كارناتاكا). بلغت مملكة كادامبا أوج قوتها في عهد الملك كاكوشتافارما، حيث امتد سلطانها إلى مناطق شاسعة من ولاية كارناتاكا الحالية. استمرت سلطة سلالة كادامبا لاحقًا لأكثر من خمسة قرون، على شكل سلالة إقطاعية في ظل إمبراطوريتي تشالوكيا وراشتراكوتا، وتفرعت في تلك الأثناء إلى أسر حاكمة صغيرة عرفت بأسرة كادامبا غوا، وكادامبا هالاسي، وكادامبا هانغال. (ar)
- El regne Kadamba (kanara: ಕದಂಬರು) fou un regne de la part septentrional del Sud de l'Índia, dins de la zona de la regió de la moderna Goa i el Konkan als estats actuals de Karnataka i Maharashtra. El fundador del regne fou Mayurasharma al 345 i la seva dinastia va regnar entre el segle iv i el segle vi, amb la capital a Banavasi, també anomenada Vaijayanti, desplaçant als txutus. Posteriorment els descendents de la dinastia Kadamba varen fundar un regne a Hangal i un altre a Goa al segle x. Aquests es coneixen com a Kadambes de Hangal i Kadambes de Goa respectivament. (ca)
- The Kadambas (345–540 CE) were an ancient royal family of Karnataka, India, that ruled northern Karnataka and the Konkan from Banavasi in present-day Uttara Kannada district. The kingdom was founded by Mayurasharma in c. 345, and at later times showed the potential of developing into imperial proportions. An indication of their imperial ambitions is provided by the titles and epithets assumed by its rulers, and the marital relations they kept with other kingdoms and empires, such as the Vakatakas and Guptas of northern India. Mayurasharma defeated the armies of the Pallavas of Kanchi possibly with the help of some native tribes and claimed sovereignty. The Kadamba power reached its peak during the rule of Kakusthavarma. (en)
- La dinastía Kadamba (Canarés: ಕದಂಬರು-Kannada) fue un reino de la parte septentrional del sur de la India, dentro de la zona de la región de la moderna Goa y el en los estados actuales de Karnataka y Maharashtra. El fundador del reino fue Mayurasharma en el 345 y su dinastía reinó entre el siglo IV y el siglo VI, con la capital en Banavasi, también llamada Vaijayanti. Después de haber reinado como estado independiente durante dos siglos, en el ocaso del reino, acabaron como dinastía vasalla de los reinos y Rashtrakuta. Los kadambas fueron la primera dinastía que patrocinó el jainismo. (es)
- I Kadamba (kannada: ಕದಂಬರು) (345 - 525) furono un'antica famiglia reale del Karnataka che governò dalla città di nell'odierno distretto del Kannada Settentrionale. La dinastia, più tardi, ha continuato a governare come feudataria di più grandi imperi, tra cui quello dei Chalukya e dei Rashtrakuta, per oltre cinquecento anni durante i quali si estesero a Goa e Hanagal. Al picco del loro potere sotto Re , regnarono su gran parte del Karnataka. Prima dell'era dei Kadamba, le famiglie che controllarono il Karnataka, come i Maurya, i Shatavahana e i Chutu, non erano native della regione e il nucleo del potere risiedeva al di fuori dell'odierno Karnataka. I Kadamba furono la prima dinastia indigena, ed utilizzarono il kannada a livello amministrativo. (it)
- Кадамба (канн. ಕದಂಬರು) — древнеиндийская династия, правившая частью современной территории Карнатаки в период с 345 по 525 год. Столицей кадамбов был город Банаваси, расположенный в современном округе Уттара-Каннада. Кадамбы были первой туземной династией, начавшей использовать язык каннада в административном делопроизводстве. В VI—XI веках Кадамба была вассальным княжеством могущественных империй Чалукья и Раштракута. (ru)
|
_of_King_Kamadeva_of_the_Kadamba_dynasty_of_the_Hangal_branch.jpg)
_and_Hoysala_king_Veera_Ballala_II_(c.1196)_in_the_open_mantapa_of_the_Tarakeshwara_temple_at_Hangal.jpg)
_in_the_Tarakeshwara_temple_at_Hangal.jpg)
_at_Talagunda.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)