rdfs:comment
| - Kaiyuan Temple (simplified Chinese: 开元寺; traditional Chinese: 開元寺; pinyin: Kāiyuán Sì) is a Buddhist temple located in Xiangqiao District of Chaozhou, Guangdong, China. After ascending the throne in 713, Emperor Xuanzong issued the decree building "Kaiyuan Temples" which was named after his reign title "Kaiyuan" (开元) in each prefecture of the Tang Empire (618–907). Through the rise and fall in the Tang, Song, Yuan, Ming and Qing dynasties, most of the present structures of Kaiyuan Temple still preserves the original appearance include several national treasures. (en)
- Kaiyuan si (Klasztor Żelaznego Buddy, chiń. 開元寺) – chiński klasztor buddyjski, najstarszy klasztor Chaozhou. Znany także jako Chaozhou Kaiyuan si. (pl)
- 開元寺(かいげんじ)は、中華人民共和国広東省潮州市湘橋区にある仏教寺院。 (ja)
- De Kaiyuantempel van Chaozhou is gelegen aan de van stadsprefectuur Chaozhou in de Chinese provincie Guangdong. Het werd gebouwd in 738, het 26e regeerjaar van de Tang-dynastie keizer Li Longji. De tempel heette eerst Lianhuatempel/莲花寺. Tijdens de Yuan-dynastie heette het Kaiyuan Wanshou Chanklooster/开元万寿禅寺. Na de Ming-dynastie heette het Kaiyuan Zhen Guo Chanklooster/开元镇国禅寺 dat tot nu toe ook als naam voor deze tempel wordt gebruikt. De tempel staat op de lijst (nl)
- ( 关于其它地方的开元寺,请见「开元寺」。) 潮州开元寺位于广东省潮州市开元路。建于唐玄宗开元二十六年(公元738年)。开元寺最初名为“莲花寺”,元代称“开元万寿禅寺”,明代以后改称“开元镇国禅寺”,并沿用至今。为佛教全国重点寺院。 受疫情影响,开元寺一度对外关闭。2020年7月,开园寺恢复开放。 (zh)
- Le temple Kaiyuan (chinois simplifié : 开元寺 ; chinois traditionnel : 開元寺 ; pinyin : kāiyuán sì) de Chaozhou, à l'Est de la province du Guangdong, en Chine, est un des temple crée en 738. Cette année, dans chacune des dix grandes provinces de la Chine, l'empereur Xuanzong de la dynastie Tang (618 - 907) fit construire un ensemble de temples bouddhistes portant le nom de son règne « Kaiyuan », parmi eux on trouve celui de Chaozhou.
* la salle du protecteur du bouddhisme
* la salle des gardiens célestes
* la salle de Sakyamuni
* la salle des sûtras (fr)
- Кайюань-сы — действующий буддийский храм в городе Чаочжоу провинции Гуандун, основанный в 738 году во время правления Сюань-цзуна, императора династии Тан. Название по девизу правления 713—741. Дворец Тяньвань (天王 , «Небесный король») этого храма известен как шедевр древнекитайского деревянного зодчества. Все детали скреплены соединением «ласточкин хвост», что объясняет отсутствие трещин, несмотря на климат. Дворец состоит из четырех комнат, расположенных вдоль оси север-юг:
* палата буддийского защитника;
* зал небесных хранителей;
* зал Шакьямуни;
* комната сутр. (ru)
|