rdfs:comment
| - Kamakahelei (c. 18th siglo-1794) fue Aliʻi Aimoku, o reina de la isla de Kauaʻi. Fue la jefa gobernante de Kauaʻi reinando de 1770-1794. Fue la soberana de la Isla de Kauai en el momento en que el capitán James Cook aterrizó en sus costas. La jefa de la escuela secundaria Kamakahelei en el distrito de Puhi lleva el nombre de ella. Esta escuela sirve a los distritos de Kalaheo a Hanamaulu en la isla de Kauai. Sus descendientes comprenden la Casa de Kamakahelei que busca proteger y promover la herencia real Hawaiiana en el siglo 21. (es)
- Kamakahelei (c. 18th century - 1794), was alii nui, or Queen regnant, of the island of Kauaʻi. She was the ruling chiefess of Kauaʻi reigning from 1770 - 1794. In some historical references she has been described as a regent for her sons Keawe and Kaumualii. She was the sovereign of the Island of Kauai at the time Captain James Cook landed on its shores. The Chiefess Kamakahelei Middle School in the district of Puhi is named after her. This school serves the Kalaheo to Hanamaulu districts on the island of Kauai. (en)
- Kamakahelei (c. XVIIIe siècle - 1794) était Aliʻi Aimoku, ou reine de l'île de Kauai. Elle était la gouvernante de Kauaʻi, régnant de 1770 à 1794. Elle était la souveraine de l'île de Kauai au moment où le capitaine James Cook a débarqué sur ses côtes. (fr)
- Kamakahelei, född okänt år, död 1794, var regerande drottning, , på ön Kauai mellan 1770 och 1794. Hon var Kauais regent vid den tidpunkt då James Cooks expedition besökte ön. (sv)
|