rdfs:comment
| - Kamień Pomorski [ˈkamʲɛɲ pɔˈmɔrski], deutsch Cammin in Pommern (abgekürzt Cammin i. Pom., auch Kammin), ist eine Stadt in polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Sitz des Powiat Kamieński und staatlich anerkannter Kurort. (de)
- Kamień Pomorski (laŭvorte "Kamień ĉe la maro" aŭ "Kamień en Pomerio", kaŝube: Kamiéń, Chamin 1124, 1140, Camin 1159, Camyn 1176, Steinborg 13a jc, platgermane: Cammin, germane: Cammin in Pommern) - estas kuracloka urbo en la administra provinco (historie vojevodio) Okcidenta Pomerio de Pollando, situana nur 7 km de la Balta Maro. Ĝi apartenas al samnoma komunumo kaj estas la administra centro de ankaŭ samnoma distrikto Gryfino. En 2021 en la urbo vivis 8 564 loĝantoj. Kamień Pomorski estis la unua konata ĉefurbo de Pomerio. (eo)
- Kamień Pomorski (Polish pronunciation: [ˈkamjɛɳ pɔˈmɔrskʲi]; Kashubian: Kamiéń; formerly German: Cammin or Kammin) is a town in the West Pomeranian Voivodeship of north-western Poland, on the Baltic coast. It is the seat of an urban-rural gmina (administrative district) in Kamień County which lies approximately 63 km to the north of the regional capital Szczecin. It is the second seat of the Archdiocese of Szczecin-Kamień and the deanery of Kamień. Kamień is the first known capital of the Duchy of Pomerania. In 2015 the town had a population of 8,921 inhabitants. (en)
- Kamień Pomorski ( (?·i) (del casubio: Kamiéń) es una ciudad situada en la Voivodia de Pomerania Occidental al noroeste de Polonia, sobre el Báltico. (es)
- Kamień Pomorski [ˈkamʲɛɲ pɔˈmɔrski] (en allemand : Kammin, autrefois Cammin ; en cachoube : Kamiéń) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Elle est le siège de la gmina de Kamień Pomorski, dans le powiat de Kamień. La ville est une station reconnue par l'Etat. (fr)
- Kamień Pomorski (in tedesco Cammin »in Pommern«, abbreviato in Cammin i. Pom., o anche Kammin) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Kamień Pomorski, nel voivodato della Pomerania Occidentale.Ricopre una superficie di 208,57 km² e nel 2005 contava 14.496 abitanti. Dal 1176 divenne sede della diocesi di Cammin, principato ecclesiastico divenuto poi un vescovato luterano a metà del XVI secolo e soppresso nel 1650. (it)
- 카미엔포모르스키(폴란드어: Kamień Pomorski)는 폴란드 북서부 자호드니오포모르스키에 주의 한 마을이다. 2005년 12월 31일 기준, 거주인구는 9,123명이다. (ko)
- Kamień Pomorski (Duits: Cammin in Pommern, soms Kammin) is een stad in het Poolse woiwodschap West-Pommeren, gelegen aan de Zalew Kamieński, tegenover het eiland Wolin. Het is de hoofdplaats van de powiat Kamieński. De oppervlakte bedraagt 10,75 km², het inwonertal 9033 (2014). (nl)
- Kamień Pomorski é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Kamień. Estende-se por uma área de 22,33 km², com 11 750 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 526,2 hab/km². (pt)
- Kamień Pomorski (niem. Cammin in Pommern) – miasto w województwie zachodniopomorskim, w powiecie kamieńskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Kamień Pomorski. Uzdrowisko położone na Pobrzeżu Szczecińskim, nad brzegiem Zalewu Kamieńskiego. Druga siedziba archidiecezji szczecińsko-kamieńskiej i tutejszego dekanatu. Zlokalizowany jest tu port morski z basenem rybacko-żeglarskim. Kamień to pierwsza znana stolica Pomorza. Według danych GUS z 30 czerwca 2021 r., Kamień Pomorski liczył 8627 mieszkańców i był pod względem liczby ludności 26. miastem w województwie zachodniopomorskim. (pl)
- Камень-Поморски (польск. Kamień Pomorski, нем. Cammin) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Каменьский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10,75 км². Население — 9144 человека (на 2013 год). (ru)
- Kamień Pomorski [ˈkamʲɛɲ pɔˈmɔrski], (tyska: Cammin in Pommern, äldre svenskt namn Kammin) är en stad i nordvästra Polen, belägen vid sundet Dziwna. Staden utgör huvudort i distriktet Powiat kamieński i Västpommerns vojvodskap och är administrativt en kombinerad stads- och landskommun. Tätorten har 9 144 invånare och hela kommunen 14 546 invånare (2013). (sv)
- 波莫瑞地區卡緬(波兰语:Kamień Pomorski;德语:Kammin)是波蘭的城鎮,位於該國西北部,由西波美拉尼亞省負責管轄,距離斯塞新約70公里,面積10.75平方公里,海拔高度10米,2008年人口9,129。 (zh)
- Камень-Поморський (пол. Kamień Pomorski, нім. Cammin) — місто в північно-західній Польщі. Курортне місто і порт (рибацький та яхтовий). За станом на 31 березня 2014 року, місто мало 9 047 жителів. (uk)
|