rdfs:comment
| - Kaneohe és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Hawaii. Segons el cens del 2000 tenia una població de 34.970 habitants. (ca)
- Kāneʻohe ist eine Stadt (Census-designated place) im Bundesstaat Hawaii in den Vereinigten Staaten. Es ist der zweitgrößte Ort der Ostseite der Insel Oʻahu. (de)
- Kaneohe es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Honolulu en el estado estadounidense de Hawái. En el año 2020 tenía una población de 37.430 habitantes y una densidad poblacional de 2.208,90 personas por km². (es)
- Kaneohe Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Honolulu konderrian kokatuta dago, Hawaii estatuan. 34.597 biztanle ditu, 21,882674 eta 21,883215 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Kaneohe ou Kāneʻohe est une zone de recensement (census-designated place ou CDP) de l'île d'Oahu, dans le comté d'Honolulu à Hawaï. Elle donne son nom à la baie de Kaneohe. (fr)
- カネオヘ(英: Kāneʻohe)は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルル郡にある国勢調査指定地域(CDP)であり、オアフ島のコーラウポコ(Koʻolaupoko)地区に位置する。 ハワイ語の"Kāneʻohe"は「竹の男」を意味している。古代ハワイの伝説では、ある土地の女性がその夫の残酷さを竹の鋭い切り口に喩えたので、この土地の名前になったということである。 (ja)
- Kāneʻohe — CDP w Stanach Zjednoczonych w stanie Hawaje. Znajduje się na wyspie Oʻahu, zamieszkuje go 34 970 osób. Leży na wschodnim wybrzeżu wyspy. Położone blisko miasta Kahului. (pl)
- Kaneohe is een plaats (census-designated place) in de Amerikaanse staat Hawaï, en valt bestuurlijk gezien onder Honolulu County. In Kaneohe bevindt zich de Ho'omaluhia Botanical Garden. (nl)
- Kaneohe è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, nella contea di Honolulu, nello Stato delle Hawaii. (it)
- Kaneohe é uma Região censo-designada localizada no estado americano do Havaí, no Condado de Honolulu. (pt)
- 卡內奧赫(英語:Kaneohe)是位於美國夏威夷州檀香山縣的一個人口普查指定地區。 (zh)
- Канеоге (англ. Kaneohe) — переписна місцевість (CDP) в США, в окрузі Гонолулу штату Гаваї. Населення — 34 597 осіб (2010). (uk)
- Kāneʻohe (Hawaiian pronunciation: [kaːneˈʔohe]) is a census-designated place (CDP) included in the City and County of Honolulu and located in Hawaiʻi state District of Koʻolaupoko on the island of Oʻahu. In the Hawaiian language, kāne ʻohe means "bamboo man". According to an ancient Hawaiian story a local woman compared her husband's cruelty to the sharp edge of cutting bamboo; thus the place was named Kāneʻohe or "bamboo man". The population was 37,430 at the 2020 census. Kāneʻohe is the largest of several communities along Kāneʻohe Bay and one of the two largest residential communities on the windward side of Oʻahu (the other is Kailua). The commercial center of the town is spread mostly along Kamehameha Highway. (en)
- Kāneʻohe adalah sebuah (CDP) yang meliputi di dan terletak di distrik negara bagian Hawaiʻi Koʻolaupoko di pulau Oʻahu. Dalam bahasa Hawaii, kāne ʻohe artinya "manusia bambu". Menurut sebuah , seorang wanita lokal mengubah suaminya menjadi potongan bambu; sehingga nama tersebut dinamai Kāneʻohe atau "Manusia Bambu". Jumlah penduduknya adalah 34,597 orang pada sensus 2010. Kāneʻohe adalah komunitas terbesar di sepanjang dan salah satu dari dua komunitas residensial terbesar di sisi Oʻahu (yang lainnya adalah Kailua). Pusat komersial dari kota tersebut adalah di sepanjang Jalan Tol Kamehameha. (in)
- Kaneohe är en stad på ön Oahu i Honolulu County, Hawaii, USA med cirka 35 000 invånare (2000). Stadens namn är hawaiiska och betyder "bambuman". Namnet kommer av en uråldrig hawaiisk historia som handlar om en man och en kvinna som bodde på platsen, mannens fru jämförde sin makes grymhet med den skarpa änden av ett bambublad. Kaneohe är den största staden längs med Kaneohebukten och en av de två största bostadsområdena på Oahus lovartssida (den andra är Kailua). Stadens kommersiella centrum ligger utspritt längs med . (sv)
|