| rdfs:comment
| - Kapteynova hvězda je červený trpaslík spektrální třídy M1, nachází se 13 světelných let od Země v souhvězdí Malíře. Má hvězdnou velikost 9 a je pozorovatelný pouze dalekohledem. (cs)
- L'estrella de Kapteyn (HD 33793 / GJ 191) és un estel que s'hi troba a 12'8 anys llum del sistema solar. GJ 1061, a 3'7 anys llum de distància, és l'estrella coneguda més propera a ella. Situada a la constel·lació del Cavallet de Pintor, al nord-oest de β Pictoris, l'estel de Kapteyn té magnitud aparent +8'89, cosa per la que no és visible a ull nu. (ca)
- Kapteynen izarra (HD 33793/GJ 191) gure eguzki sistematik 12,8 argi urteko distantziara dagoen izar bat da. , 3,7 argi urteko distantziara, Kapteynen izarretik gertuen dagoen izarra da. Pictor konstelazioan dago, iparmendebaldera. +8,89ko itxurazko magnitudea du, eta, beraz, ez dago begi hutsez ikusterik. (eu)
- La estrella de Kapteyn (HD 33793 / GJ 191) es una estrella que se encuentra a 12,8 años luz del sistema solar.GJ 1061, a 3,7 años luz de distancia, es la estrella conocida más cercana a ella.Situada en la constelación de Pictor, al noroeste de β Pictoris, la estrella de Kapteyn tiene magnitud aparente +8,89, por lo que no es visible a simple vista. (es)
- Abhacréalta dhearg í Réalta Kapteyn atá le feiceáil i réaltbhuíon an Phéintéara. Is í an dara réalta is mó dualghluaisne ar an spéir, agus í sách cóngarach dúinn, nó níl sí ach 12.79 solasbhliain ar shiúl uainn. Tá sí ainmnithe as an réalteolaí Ollannach Jacobus Kapteyn, a chuir an chéad sonrú inti sa bhliain 1897. (ga)
- カプタイン星 (Kapteyn's star) は、太陽系から見てがか座の方向約12.83 光年の距離にある赤色矮星。バーナード星に次いで全天で2番目に固有運動が大きな恒星として知られる。 (ja)
- La stella di Kapteyn è una stella situata nella costellazione del Pittore. Dista 12,76 al dal sistema solare ed è la ventiquattresima stella più vicina alla Terra, escludendo il Sole. È una subnana rossa troppo debole per essere visibile ad occhio nudo, in quanto la sua magnitudine apparente è +8,85. Nel 2014 è stata annunciata la scoperta di due pianeti extrasolari orbitanti attorno ad essa, uno dei quali potrebbe essere situato nella zona abitabile della stella. (it)
- 캅테인의 별(Kapteyn's Star)은 화가자리 방향으로 지구로부터 약 12.76 광년 떨어져 있는 M1 분광형의 적색 준왜성이다. 이 별은 지구에서 가장 가까운 헤일로 별이기도 하다. 겉보기등급은 9 정도로 쌍안경이나 망원경으로 관측할 수 있다. 캅테인의 별의 지름은 태양의 30%이나 광도는 태양의 1.2%에 불과하다. 이 별은 한때 구상성단 센타우루스자리 오메가(아주 오래 전 우리은하가 흡수한 왜소은하로 보임)의 일원이었던 것 같다. 2014년 이 별 주위를 도는 외계 행성 캅테인 b와 캅테인 c가 발견되었다. (ko)
- Gwiazda Kapteyna – gwiazda z gwiazdozbioru Malarza, jedna z najbliższych gwiazd, oddalona od Układu Słonecznego o około 12,8 lat świetlnych. Jest to podkarzeł typu widmowego M1, najbliższa gwiazda tego rodzaju. (pl)
- A Estrela de Kapteyn é uma anã vermelha a cerca de 12,83 anos-luz (3,93 pc) da Terra na constelação austral de Pictor. Com uma magnitude aparente visual de 8,85, é visível somente através de binóculos ou telescópios. É a estrela do halo galáctico mais próxima conhecida, e também a segunda estrela com o maior movimento próprio de todo o céu, atrás da Estrela de Barnard. Em 2014, foi anunciada a descoberta de dois planetas orbitando a Estrela de Kapteyn. (pt)
- 卡普坦星（Kapteyn's Star）也稱為GJ 191、HD 33793或CD -45 1841，位於繪架座，是一顆光譜型 M1 的次矮星，由雅各布斯·卡普坦於1898年所發現，距離太陽僅12.79光年。該恆星視星等9等，必須以望遠鏡觀測。 (zh)
- Звезда́ Капте́йна (VZ Живописца, HD 33793) — одиночная звезда в созвездии Живописца. Находится на расстоянии приблизительно 13 световых лет (3,91 пк) от Солнца. Была открыта в 1897 году Якобусом Каптейном, в честь которого и получила своё название. Звезду Каптейна можно разглядеть на ночном небе с помощью обычного телескопа. (ru)
- Зоря Капте́йна (VZ Живописця, HD 33793) — зоря в сузір'ї Живописця, що перебуває на відстані близько 13 світлових років від Сонця, червоний субкарлик. Зорю відкрито 1897 року Якобусом Каптейном і названо на його честь. Маса та радіус зорі становлять близько третини сонячних. Неозброєним оком її не видно. (uk)
- نجم كابتين (بالإنجليزية:Kapteyn's Star) هو قزم أحمر من التصنيف M1 ، يبعد عن المجموعة الشمسية بنحو 7و12 سنة ضوئية، ويرى في كوكبة المرسمة جنوبا. ونجم كابتين يعتبر أقرب نجوم هالة المجرة إلى الأرض. تبلغ شدة لمعانه 9 قدر ظاهري. ويمكن رؤيته بواسطة نظارة مقربة أو بتلسكوب بسيط. اكتشف في عام 2014 أن للنجم كابتين كوكبان على الأقل أحدهما Kapteyn bوالآخر Kapteyn c . (ar)
- Kapteyns Stern ist ein sonnennaher Stern der Klasse der roten Unterzwerge. Seine Masse beträgt etwa 30 % der Sonnenmasse und seine Größe knapp 3 Jupiterdurchmesser. Seine Leuchtkraft erreicht etwa ein Tausendstel der Sonnenleuchtkraft. Der Stern befindet sich im Sternbild Maler (Pictor) und ist als lichtschwaches Objekt nur im Teleskop sichtbar. Infolge seiner Lage am Südhimmel kann er erst südlich von 45 Grad nördlicher Breite beobachtet werden. Das Alter des Sternes wird auf mehr als 10 Milliarden Jahre geschätzt. (de)
- Kapteyn's Star is a class M1 red subdwarf about 12.83 light-years from Earth in the southern constellation Pictor; it is the closest halo star to the Solar System. With a magnitude of nearly 9 it is visible through binoculars or a telescope. (en)
- L'étoile de Kapteyn (appelée également GJ 191, HD 33793 ou CD -45 1841) est une étoile sous-naine de type M1 découverte par Jacobus Kapteyn en . Elle est située à 12,78 années-lumière de la Terre et est particulière sur plusieurs points : elle a une vitesse radiale élevée, parcourt la Voie lactée dans le sens rétrograde et est l'étoile du halo galactique la plus proche du Soleil. (fr)
- De ster van Kapteyn is een rode subdwerg aan het zuidelijk halfrond in het sterrenbeeld Schilder (Pictor). De ster bevindt zich ongeveer op 8,5 graad ten noordwesten van de ster beta Pictoris, nabij de grens met het sterrenbeeld Duif (Columba). De ster is te zwak om met het blote oog te zien. De ster werd door Jacobus Cornelius Kapteyn in 1897 ontdekt toen hij observaties deed in Zuid-Afrika. (nl)
- Kapteyns stjärna, eller VZ Pictoris, har sitt namn efter upptäckaren, den nederländske astronomen Jacobus Kapteyn. Denne upptäckte stjärnan år 1897 och noterade att den rör sig i motsatt riktning mot alla andra stjärnor i solens grannskap. Den färdas snabbt över himlavalvet och tillryggalägger en måndiameter på cirka 200 år. Det var vid upptäckten den stjärna som hade den högsta observerade inom Vintergatan. Idag ligger den på andra plats efter Barnards stjärna. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)