| rdfs:comment
| - كارا فرقة مكونة من 4 فتيات من كوريا الجنوبية تأسست عام 2007 تابعة لشركة DSP الترفيهية. معنى اسم الفرقة (كارا) باللغة اليونانية: اللحن، وهذا سبب تسمية الفرقة وتم تفكك الفرقة في عام 2016 (ar)
- Kara és un grup de música pop sud-coreà format per un grup femení de cinc integrants format per el 2007. (ca)
- Kara (korejsky: 카라, japonsky: カ ラ, často stylizovaný jako KARA), je jihokorejská popová skupina založená v roce 2007 pod . Konečná sestava skupiny byla složena z Park Gyu-ri, Han Seung-yeon, Goo Hara a Heo Young-ji. Členky Nicole Jung a Kang Ji-young ze skupiny oficiálně odešli v roce 2014, zatímco Kim Sung-hee odešla v roce 2008. (cs)
- Kara (koreanisch 카라) war eine südkoreanische Mädchengruppe, die 2007 von gegründet wurde und sich 2016 auflöste. (de)
- Kara (coreano: 카라, japonés: カラ, romanización revisada: Kala, McCune–Reischauer: K'ara, estilizado como KARA) es un grupo femenino surcoreano de K-Pop, creado por DSP Media en 2007. (es)
- Kara (Hangul: 카라, Jepang: カラ, sering ditulis KARA) adalah grup penyanyi wanita asal Korea Selatan. Mereka terdiri dari Park Gyu Ri, Han Seung Yeon, Goo Ha Ra, dan Heo Young Ji. Nama grup ini diambil dari bahasa Yunani, "chara" (χαρά, gembira) yang diartikan mereka sebagai melodi yang manis. Mereka merupakan artis dari DSP Media. Setelah salah seorang anggota, Kim Sunghee keluar pada tahun 2008, Kara sukses dengan "" yang sampai di urutan nomor satu tangga lagu Korea. (in)
- Le Kara (카라?) sono state una band k-pop sudcoreana, formatasi a Seul nel 2007. Il nome del gruppo deriva dalla parola greca "chara" (χαρά, lett. "gioia"), interpretata come "dolce melodia". (it)
- KARA（カラ、朝: 카라）は、2007年に結成した韓国の女性アイドルグループ。RBW所属。公式ファンクラブ名はKAMILIA（カミリア、朝: 가미리아）。2016年に活動を休止したが、15周年記念アルバムのリリースに伴い2022年に再結成。 DSP ENT（現 DSPメディア）より第二のFin.K.L誕生を目指して、2007年3月29日にミニアルバム『the First Bloooooming』でデビュー。少女時代と並び、日本におけるK-POPブームの火付け役として知られており、2011年にはNHK紅白歌合戦に出場した。 グループ名「KARA」は、朝鮮語で音調やリズムを意味する「カラク（朝: 가락）」に、ギリシャ語で喜びや嬉しさを表す「ハラー（希: χαρά、羅: chará）」を加えて、「音楽を通じて喜びを与えたい」という想いを込めている。 (ja)
- 카라(영어: Kara, 일본어: カラ)는 대한민국의 5인조 걸 그룹이다. 그룹명 카라(χαρα)/(cara)는 그리스어로 "달콤한 멜로디" 라는 뜻이다. 활동 기간 동안 460만장 이상의 앨범을 판매하였다. 2016년 1월 15일, 멤버 허영지를 제외한 세 명의 멤버가 소속사인 DSP 미디어와의 계약이 만료되었다. 다만 그룹 활동이 중단되었을 뿐, 공식 해체를 선언한 것은 아니다. 2022년 11월, 박규리, 한승연, 허영지에 2014년 탈퇴한 니콜, 강지영를 포함시켜 5인조로 완전체 컴백을 한다고 전했다. (ko)
- Kara (кор. 카라, яп. カラ, стилізується як KARA) — південнокорейський жіночий поп-гурт, створений компанією DSP Media у 2007 році. До складу гурту у 2016 році входили чотири учасниці: Кюрі, Синьон, Хара та Йонджі, який був розформуваний тоді внаслідок закінчення терміну контрактів з учасниками гурту. Однак гурт відновив свою діяльності у 2022 році, випустивши новий альбом на честь 15-ліття гурту під лейблом RBW. До гурту також повернулися Ніколь та Чійон, які його покинули у 2014 році, у той час, колишня учасниця, Сонхі, покинула гурт у 2008 році, а Хара померла у 2019 році. Поточний склад гурту складається з: Кюрі, Синьон, Йонджі, Ніколь та Чійон. (uk)
- Kara (Hangul : 카라) estas fama sudkorea virina muzikgrupo subskribis kun DSP Media (DSP) kiu kantas en la korea kaj la japana lingvoj. Ilia stilo origine konsideratas esti parto de la ĝenro K-popo, mallonge por «korea popmuziko». La banda nomo Kara venas el la greka vorto "chara" (χαρά, "ĝojo"), kaj ankaŭ havas signifon "dolĉa melodio".Kara origine komenciĝis kiel kvar-membra grupo kaj faris ilian aktivadon kun kanto "Break It" en 2007. Ili ĵetis lian unuan albumon titolita "the First Bloooooming" en 2007. Tamen lia komenca aktivado ne estis bone ricevita por la publiko.En 2008, Kim Sunghee foriris la grupon pro patra premo, kaj du novaj virinoj membriĝita, la grupo nuntempe konsistas el kvin anoj: Park Gyuri , han Seungyeon , Jung Nicole , Goo Hara , kaj Kang Jiyoung . Post tio, La kvin-me (eo)
- Kara (Hangul: 카라, Japanese: カラ, often stylized as KARA) /ˈkɑːrə/ is a South Korean pop girl group formed by DSP Media in 2007. The group's final lineup was composed of Gyuri, Seungyeon, Hara and Youngji. Members Nicole and Jiyoung officially departed from the group in 2014, but rejoined the group for their 15th anniversary in 2022, while ex-member Sunghee left in 2008. (en)
- Kara (coréen : 카라, japonais : カラ, souvent stylisé KARA) était un girl group sud-coréen formé par le label DSP Media en 2007. Le nom Kara signifie « joie » en grec et a été choisi par Park Gyuri, la leader du groupe. Le fandom du groupe s'intitule KAMILIA (combinaison du nom du groupe Kara et familia). DSP Media annonce la dissolution de Kara en début d'année 2016. Le groupe revient le 29 Novembre 2022 avec une nouvelle chanson intitulée When I Move (fr)
- Kara (kor. 카라) – koreańska żeńska grupa muzyczna (girls band) założona w 2007 roku. Nazwa Kara pochodzi od greckiego słowa „chara” (χαρά, czyli „radość”), grupa interpretuje to jako „słodka melodia”. Zespół jest jedną z grup muzycznych z największą liczbą sprzedanych egzemplarzy albumów w Korei Południowej. (pl)
- Kara (hangul: 카라; em japonês: カラ; muitas vezes estilizado como KARA) é um grupo feminino sul-coreano formado pela DSP Media, em 2007. O nome do grupo vem da palavra grega "chara" (χαρά, lit. "alegria"), que elas interpretam como "doce melodia". O grupo já foi composto por: Gyuri, Seungyeon, Sunghee, Hara, Nicole, Jiyoung e Youngji. KARA possui uma discografia composta por quatro álbuns de estúdio em coreano, cinco álbuns de estúdio em japonês e outros oito mini álbuns (EPs) também lançados em seu país de origem. (pt)
- Kara (hangul: 카라) var en sydkoreansk tjejgrupp bildad 2007 av DSP Media som var aktiv till 2016. Gruppen bestod senast av de fyra medlemmarna Gyuri, Seungyeon, Hara och Youngji. De två tidigare medlemmarna Nicole och Jiyoung var även med i gruppen i flera år innan de lämnade. (sv)
- Kara (кор. 카라, яп. カラ; часто стилизуется как KARA) – южнокорейская гёрл-группа, сформированная в 2007 году компанией DSP Enti (ныне DSP Media). Финальный состав группы состоял из Кюри, Сынён, Хары и Ёнчжи. Николь и Чжиён покинули коллектив в 2014 году, в то время как Сонхи в 2008 году. Название коллектива происходило от греческого слова «chara» (рус. наслаждаться), которое в их собственном значении интерпретировалось как «сладкая мелодия». (ru)
- KARA（韓語：카라；日语：カラ），為韓國DSP Media公司在2007年所推出的女子團體，現任成員包括奎利、昇延、妮可、知英及齡智。出道時為四人團體，2008年至2014年為五人團體，2014年至2016年為四人團體，2022年以五人體制回歸。 2007年3月29日以歌曲《Break It》正式出道。2008年2月27日隊員因學業退出團體。荷拉及知英在其後加入變成五人團體。同年7月24日推出首張迷你專輯《Rock U》，其後在10月13日推出首張數位單曲《GOOD DAY SEASON 2》2009年3月5日憑歌曲《Honey》首次奪得歌曲冠軍。2014年1月14日，成員妮可宣布退出團體，團體人數減至四人。4月5日，成員知英宣布退出團體，團體人數減至三人。7月1日，成員齡智憑《KARA PROJECT-KARA The Beginning》成為KARA新成員，團體人數增至四人。8月18日，KARA加入新成員齡智後，帶著第六張迷你專輯《Day & Night》回歸。2015年5月26日，KARA睽違九個月帶著第七張迷你專輯《IN LOVE》回歸。 2016年1月15日，奎利、昇延、荷拉在本月尾的合約到期後決定不再續約，而齡智則會繼續留在公司發展個人活動。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)