| rdfs:comment
| - Kara Tepe, del turc "turó negre", és un camp de refugiats que es troba a uns 2,5 km al nord-est de Mitilene, la capital de l'illa de Lesbos. Kara Tepe va ser el lloc que es va elegir per destinar les persones del camp de refugiats de Mória, que era el més gran d'Europa, després de l'incendi del 10 de setembre del 2020 que el va arrasar. (ca)
- Das Flüchtlingslager Kara Tepe (griechisch Καρά Τεπέ, türkisch für „schwarzer Hügel“) befindet sich 2,5 km nordöstlich von Mytilini auf der griechischen Insel Lesbos und besteht seit Mitte Oktober 2015. Aufgenommen werden besonders gefährdete und verletzbare Flüchtlinge, wie etwa alleinstehende Frauen, Familien sowie traumatisierte oder verletzte Menschen, die zuvor im Flüchtlingslager Moria waren. Nach dessen Brand im September 2020 diente es für einige Menschen als Ausweichlager. (de)
- Kara Tepe (Greek: Καρά Τεπέ, from Turkish for "black hill") is located in the area of Mavrovouni (Greek: Μαυροβούνι, in Greek it in means black mountain) about 2.5 km north of Mytilene, the capital of the island of Lesbos. The camp is managed by the Municipality of Mytilene and UNHCR in collaboration with the NGOs that operate there. The Site Manager is Mr. Michail Batzakis. In August 2017, Kara Tepe's accommodation capacity was expanded by 56% to make room for up to 1300 persons. UNHCR reported that 260 new accommodation units had been installed at the camp in 2017. (en)
|
| has abstract
| - Kara Tepe, del turc "turó negre", és un camp de refugiats que es troba a uns 2,5 km al nord-est de Mitilene, la capital de l'illa de Lesbos. Kara Tepe va ser el lloc que es va elegir per destinar les persones del camp de refugiats de Mória, que era el més gran d'Europa, després de l'incendi del 10 de setembre del 2020 que el va arrasar. (ca)
- Das Flüchtlingslager Kara Tepe (griechisch Καρά Τεπέ, türkisch für „schwarzer Hügel“) befindet sich 2,5 km nordöstlich von Mytilini auf der griechischen Insel Lesbos und besteht seit Mitte Oktober 2015. Aufgenommen werden besonders gefährdete und verletzbare Flüchtlinge, wie etwa alleinstehende Frauen, Familien sowie traumatisierte oder verletzte Menschen, die zuvor im Flüchtlingslager Moria waren. Nach dessen Brand im September 2020 diente es für einige Menschen als Ausweichlager. Nach der Zerstörung des Flüchtlingslagers Moria wurde für die meisten der durch den Brand obdachlos gewordenen Flüchtlinge in der Nähe des bereits bestehenden Flüchtlingslagers Kara Tepe ein zweites provisorisches Zeltlager auf einem ehemaligen Schießplatz direkt an der Küste eröffnet (39° 8′ 7,3″ N, 26° 32′ 31,5″ O). Der Presse sowie Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälten ist der Zugang zum Gelände untersagt. In dem provisorischen Zeltlager leben rund 7500 Menschen, darunter 2500 Kinder. Mitte Oktober 2020 gab es nach Regenfällen Überflutungen in dem provisorischen Zeltlager, wodurch sich die humanitäre Situation verschlechterte. Im Dezember 2020 bestanden weiterhin große Gesundheitsprobleme und mangelhafter Schutz vor Kälte und Nässe. Der deutsche Bundesminister für Entwicklung Gerd Müller prangerte „entsetzliche Zustände“ an. In dem provisorischen Zeltlager an der Küste lebten nach Informationen der Aktivistin Dorothea Blancke mit Stand Dezember 2020 8.200 Menschen. In der Regel teilten sich je zwei Familien (7–8 Personen) eines der 1.000 Sommerzelte. 1.200 unbegleitete Minderjährige seien in fünf Großzelten untergebracht, davon sind nur zwei mit Stockbetten ausgestattet, in den anderen liegen die Kinder auf dem Boden. Es gebe zuwenige Toiletten und nur provisorische Kübelduschen mit kaltem Wasser. Es mangele an passender Kleidung. Pro Tag werde nur eine kleine Mahlzeit ausgegeben; die sei kalt, weil die Caterer ohne Wärmeboxen liefern. 55 Tonnen Hilfsgüter und 181 Wohn- und Sanitärcontainer, die Österreichs Innenminister Karl Nehammer im Frühling bzw. Herbst 2020 nach Griechenland geschickt hat, seien bisher nicht im Lager angekommen, sondern lagerten am Athener Flughafen, weil der Weitertransport nicht beauftragt wurde und die Behörden eine EU-weite Ausschreibung hierfür fordern. Ab 31. Dezember 2020 sollten weitere 1.200 Menschen, die bisher noch in Containern im alten Flüchtlingslager Kara Tepe einquartiert waren, in das im September 2020 errichtete provisorische Zeltlager verlegt werden. Am 23. Dezember 2020 wandte sich ein Großteil der Flüchtlinge in einem „Weihnachtsbrief“ an die europäische Öffentlichkeit. Darin übten sie harsche Kritik an der EU und an den verheerenden Zuständen im neuen Lager. Gefordert wurde weitere Hilfe und ein Mitbestimmungsrecht, so wie es in Moria galt. Das Schreiben wurde EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen übergeben und bei der Hilfsorganisation medico international veröffentlicht. (de)
- Kara Tepe (Greek: Καρά Τεπέ, from Turkish for "black hill") is located in the area of Mavrovouni (Greek: Μαυροβούνι, in Greek it in means black mountain) about 2.5 km north of Mytilene, the capital of the island of Lesbos. The camp is managed by the Municipality of Mytilene and UNHCR in collaboration with the NGOs that operate there. The Site Manager is Mr. Michail Batzakis. The purpose of the camp is to provide temporary housing for asylum seekers as they await their registration processes. Kara Tepe was the overflow site for Moria Refugee Camp, the main registration center in Greece, and Europe's biggest refugee camp, known as a 'hotspot' established by the Greek government through which new arrivals would be processed. Initially, refugees were mandated to spend a minimum of 25 days in the Moria camp before being transferred to Kara Tepe, however due to the overcrowding of the Moria camp, most stayed much longer. Kara Tepe's mandate is to accommodate vulnerable families. The majority of individuals living in the camp are of Afghani, Iraqi or Syrian origin. According to a survey conducted in December 2016, asylum seekers spent an average of four months at the Kara Tepe camp. Asylum seekers living in Kara Tepe are able to leave and reenter the site daily. The services at the site are run, in large part, by several NGOs, among them: IRC, Médecins du Monde, METAdrasi, SOS Villages, Caritas, Movement on the Ground and . Médecins Sans Frontières has a clinic in Mytilini that serves patients from the Kara Tepe camp who are referred to them by outreach teams. While Kara Tepe has been lauded for its infrastructure and community-like atmosphere, the residents of Kara Tepe and the administration of the camp still face a great deal of challenges. Such challenges include: inadequate access to electricity, limited space and resources for food preparation, restrictions on employment, and lack of targeted mental health interventions for youth. In August 2017, Kara Tepe's accommodation capacity was expanded by 56% to make room for up to 1300 persons. UNHCR reported that 260 new accommodation units had been installed at the camp in 2017. After the September 2020 fire destroyed the Moria camp, Kara Tepe became the main camp on Lesbos for refugees and asylum seekers. The Greek government then approved the construction of a new closed reception centre at Vastria (near the village of Nees Kydonies) to be completed by late 2021. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
