| rdfs:comment
| - Karamoja sub-region, commonly known as Karamoja, is a region in Uganda. It covers an area of 27,528km and comprises Kotido District, Kaabong District, Karenga District, Nabilatuk District Abim District, Moroto District, Napak District and Nakapiripirit District. The region is projected to have a population of 1.4 millions in 2022 by UBOS. (en)
- Le Karamoja est une sous-région frontalière située au nord-est de l'Ouganda, dans la région du Nord. À l'extrême nord se trouve la frontière avec le Soudan du Sud et le parc national de Kidepo ; à l'est, la frontière avec le Kenya ; au sud-ouest le parc national du mont Elgon. Depuis 2010, la sous-région est divisée en sept districts : Nakapiripirit, Amudat, Moroto, Napak, Abim, Kotido et Kaabong. (fr)
- カラモジャ地方 (カラモジャちほう、Karamoja) はウガンダ東北部の地域。北に南部スーダン、東にケニアリフトバレー州、南にセベイ（カプチョルワ県）、ブギス（ムバレ県、シロンコ県）、南西にテソ地方及びランゴ地方、西にアチョリ地方と接する。北からカボング県、コティド県、アビム県、モロト県、ナカピリピリ県が置かれている。カボング県北部にはがあり、ナカピリピリ県の南方にはウガンダ・ケニア両国にがある。 (ja)
- Карамоджа — назва важкодоступного через бездоріжжя субрегіону на північному сході Уганди. В адміністративному відношенні регіон об'єднує сім округів Північної області Уганди: Абім, Амудат, Каабонг, Котідьєн, Морото, Накапіріпіріт, Напак. Загальна площа близько 30 тис. кв.км. Карамоджа є місцем компактного проживання кількох нілотських народів. Мовою однією з основних народностей карамоджонг назва «Карамоджа» перекладається як «червона земля». (uk)
- Карамоджа — название труднодоступного по причине бездорожья субрегиона на северо-востоке Уганды. В административном отношении регион объединяет семь округов Северной области Уганды: Абим, Амудат, Каабонг, Котидо, Морото, Накапирипирит, Напак. Общая площадь около 30 тыс. км². Карамоджа является местом компактного проживания нескольких нилотских народов. На языке одной из основных народностей карамоджонгов название «Карамоджа» переводится как «красная земля». (ru)
- Karamodža (anglicky [Karamoja]), je region na severovýchodě Ugandy o rozloze 28 187 km², zahrnující , a , jež jsou součástí formální . Region je většinou polovyprahlá rovina, s nevlídným tropickým podnebím a nízkými ročními srážkami. Je to z velké části savana, s průměrnou nadmořskou výškou 1400 metrů, porostlá sezónními travinami, bodláčím, příležitostně i malými stromy. Na východních hranicích regionu leží vysoké hory, , , a , dosahující nadmořské výšky 3000 metrů a víc. (cs)
- La Karamoja è una sub-regione dell'Uganda facente parte delle regione del Nord. A sua volta comprende 5 distretti: Kaabong, Kotido, Abim, Moroto e Nakapiripirit. È la regione più povera dell'Uganda e prende il nome dall'etnia che la popola, i Karamojong o Karimojong (dalla frase "ekar ngimojong" che significa "i vecchi non possono camminare oltre"), pastori guerrieri nomadi, storicamente sempre in conflitto con le etnie confinanti sia in Uganda stessa che in Sudan del Sud e Kenya a causa delle razzie di bestiame. (it)
|
| has abstract
| - Karamodža (anglicky [Karamoja]), je region na severovýchodě Ugandy o rozloze 28 187 km², zahrnující , a , jež jsou součástí formální . Region je většinou polovyprahlá rovina, s nevlídným tropickým podnebím a nízkými ročními srážkami. Je to z velké části savana, s průměrnou nadmořskou výškou 1400 metrů, porostlá sezónními travinami, bodláčím, příležitostně i malými stromy. Na východních hranicích regionu leží vysoké hory, , , a , dosahující nadmořské výšky 3000 metrů a víc. Karamodžu obývají především kmeny a , žijící polokočovným způsobem života. Život v regionu zůstal po tisíce let téměř nezměněn. Západní technologie, léky, oblečení, kultura, a křesťanství, jež různou silou ovlivnily zbytek Ugandy, zdejší obyvatele téměř nepoznamenaly. (cs)
- Karamoja sub-region, commonly known as Karamoja, is a region in Uganda. It covers an area of 27,528km and comprises Kotido District, Kaabong District, Karenga District, Nabilatuk District Abim District, Moroto District, Napak District and Nakapiripirit District. The region is projected to have a population of 1.4 millions in 2022 by UBOS. (en)
- Le Karamoja est une sous-région frontalière située au nord-est de l'Ouganda, dans la région du Nord. À l'extrême nord se trouve la frontière avec le Soudan du Sud et le parc national de Kidepo ; à l'est, la frontière avec le Kenya ; au sud-ouest le parc national du mont Elgon. Depuis 2010, la sous-région est divisée en sept districts : Nakapiripirit, Amudat, Moroto, Napak, Abim, Kotido et Kaabong. (fr)
- カラモジャ地方 (カラモジャちほう、Karamoja) はウガンダ東北部の地域。北に南部スーダン、東にケニアリフトバレー州、南にセベイ（カプチョルワ県）、ブギス（ムバレ県、シロンコ県）、南西にテソ地方及びランゴ地方、西にアチョリ地方と接する。北からカボング県、コティド県、アビム県、モロト県、ナカピリピリ県が置かれている。カボング県北部にはがあり、ナカピリピリ県の南方にはウガンダ・ケニア両国にがある。 (ja)
- La Karamoja è una sub-regione dell'Uganda facente parte delle regione del Nord. A sua volta comprende 5 distretti: Kaabong, Kotido, Abim, Moroto e Nakapiripirit. È la regione più povera dell'Uganda e prende il nome dall'etnia che la popola, i Karamojong o Karimojong (dalla frase "ekar ngimojong" che significa "i vecchi non possono camminare oltre"), pastori guerrieri nomadi, storicamente sempre in conflitto con le etnie confinanti sia in Uganda stessa che in Sudan del Sud e Kenya a causa delle razzie di bestiame. Secondo la classificazione dei climi di Köppen la Karamoja è una savana tropicale con clima arido, in cui l'acqua è molto scarsa. Vista la forte correlazione fra pastorizia e conflitti, la gestione delle risorse naturali come pascoli, bestiame e acqua è cruciale. In termini economici la sub-regione dipende dall'allevamento del bestiame (capre e zebù), dall'estrazione mineraria e dal commercio di prodotti agricoli con i distretti vicini. È stata teatro di violenti scontri fra esercito ugandese e karimojong per via del disarmo forzato, dichiarato concluso ufficialmente dal governo nel 2011. (it)
- Карамоджа — назва важкодоступного через бездоріжжя субрегіону на північному сході Уганди. В адміністративному відношенні регіон об'єднує сім округів Північної області Уганди: Абім, Амудат, Каабонг, Котідьєн, Морото, Накапіріпіріт, Напак. Загальна площа близько 30 тис. кв.км. Карамоджа є місцем компактного проживання кількох нілотських народів. Мовою однією з основних народностей карамоджонг назва «Карамоджа» перекладається як «червона земля». (uk)
- Карамоджа — название труднодоступного по причине бездорожья субрегиона на северо-востоке Уганды. В административном отношении регион объединяет семь округов Северной области Уганды: Абим, Амудат, Каабонг, Котидо, Морото, Накапирипирит, Напак. Общая площадь около 30 тыс. км². Карамоджа является местом компактного проживания нескольких нилотских народов. На языке одной из основных народностей карамоджонгов название «Карамоджа» переводится как «красная земля». (ru)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
