rdfs:comment
| - كاريل راينر (بالتشيكية: Karel Reiner) هو ملحن وعازف بيانو تشيكي، ولد في 27 يونيو 1910 في Žatec في التشيك، وتوفي في 17 أكتوبر 1979 في براغ في التشيك. (ar)
- Karel Reiner (27. června 1910 Žatec – 17. října 1979 Praha) byl český hudební skladatel, klavírista a hudební publicista s židovskými kořeny. (cs)
- Karel Reiner (27 June 1910 – 17 October 1979) was a Czech composer and pianist, persecuted by Nazis as a Jew and by communists as a formalist, but he was member of communist party to 1968. He was the only classical composer to survive the concentration camp in Theresienstadt. (en)
- Karel Reiner, né le 27 juin 1910 et mort le 17 octobre 1979, est un compositeur et pianiste tchécoslovaque qui a été persécuté comme juif par les nazis et comme (en) par les communistes. Il est le seul compositeur de musique classique qui a survécu au camp de concentration de Theresienstadt. (fr)
- カレル・レイネル(Karel Reiner, 1910年6月27日 - 1979年10月17日)は、チェコの作曲家。ユダヤ人のためナチス・ドイツから迫害され、形式主義者ということで社会主義政権から迫害された。 (ja)
- Karel Reiner (Žatec, 27 juni 1910 – Praag, 17 oktober 1979) was een Tsjechisch componist, advocaat en pianist. Hij was een zoon van Sime Reinerová en Josef Reiner, oppercantor van de Joodse gemeente in de stad. (nl)
- Karel Reiner (* 27. Juni 1910 in Saaz als Karl Reiner; † 17. Oktober 1979 in Prag) war ein tschechischer Komponist. Der Sohn eines jüdischen Oberkantors Josef Leib Reiner und dessen Frau Sine geb. Scherlag studierte am Konservatorium Wien und war dann in Prag Schüler von Zdeněk Nejedlý, Alois Hába und Josef Suk. Von 1931 bis 1938 setzte er sich als Konzertpianist für die Neue Musik ein und führte u. a. die Vierteltonwerke seines Lehrers Hába auf. 1943 kam er in das Ghetto Theresienstadt, wo er der Komponistengruppe angehörte. Er war der einzige Überlebende aus dieser Gruppe. Im KZ entstand die Komposition zu dem dort aufgeführten Esther-Spiel (Libretto von Norbert Frýd). Mitwirkenden der Aufführung und dem Autor Milan Kuna gelang später eine Rekonstruktion des Werkes. 1944 wurde Reiner in (de)
|