rdfs:comment
| - كارل بولا (بالألمانية: Carl Oswald Bulla ) (و. 1855 – 1929 م) هو مصور من الإمبراطورية الروسية، بدأ مشواره المهني سنة 1875، توفي في ساريما، عن عمر يناهز 74 عاماً. (ar)
- Karl Karlovič Bulla (rusky Карл Карлович Булла, německy Carl Oswald Bulla, 26. února 1855, nebo 1853, Hlubčice, Prusko – 1929, ostrov Ösel) byl ruský novinářský a portrétní fotograf a „otec ruského fotožurnalismu“. V jeho díle se objevuje pouliční fotografie. (cs)
- Carl Oswald Bulla (russisch Карл Карлович Булла; * 26. Februar 1855 in Leobschütz, Landkreis Leobschütz, Provinz Schlesien; † 28. November 1929 in Dorf Iide auf der Insel Ösel) war ein deutscher Fotograf. (de)
- Carl Oswald Bulla or Karl Karlovich Bulla (Russian: Карл Карлович Булла; 26 February 1855 or 1853 – 28 November 1929) was a German-Russian photographer, often referred to as the "father of Russian photo-reporting". (en)
- Carl Oswald Bulla (en russe : Карл Карлович Булла), né le 26 février 1855 à Leobschütz et mort le 29 novembre 1929 à Iide (Estonie), est un photographe d'origine prussienne, sujet de l'Empire russe, qui fut le premier maître de la photographie de reportage russe. (fr)
- Karl Bulla (Głubczyce, 26 febbraio 1855 – Saaremaa, 28 novembre 1929) è stato un fotografo russo, nato tedesco, spesso definito il "padre del reportage fotografico russo". (it)
- Karl Karlovitsj Boella of Karl Ostwald Bulla (Russisch: Карл Карлович Булла) (Lübeck, 26 februari 1855 – Ösel, 28 november 1929) was een Russisch fotograaf. Hij was een der eerste fotojournalisten in de wereld en wordt wel beschouwd als de ‘vader’ van de Russische . (nl)
- Карл Карлович Булла́ (Карл Освальд Булла; нем. Carl Oswald Bulla; 26 февраля 1855—2 декабря 1929) — русско-немецкий портретист и мастер документальной фотографии, владелец фотоателье в Санкт-Петербурге, вошедший в историю как «отец российского фоторепортажа». (ru)
- Карл Ка́рлович Булла́ (Карл Оствальд Булла, *1853 або 1855 — †1929) — російський фотограф німецького походження, котрого називають батьком фоторепортажу в Росії. (uk)
|