rdfs:comment
| - Karlovački rodoslov (Serbian Cyrillic: Карловачки родослов, German: Genealogie von Karlovac), compiled between 1418 and 1427, is a manuscript "which does not only include myths and legends, but also historical facts". It was found at Karlovac, in Croatia, hence its name. It was studied by Pavel Jozef Šafárik (1795–1861), in the scientific work with the title "Short history on the Serbian Emperors" (Истоpиja кратка о српским царевима). (en)
- Карловачки родослов (серб.), также серб. Карловачки љетопис (нем. Genealogie von Karlovac) — рукопись, составленная между 1418 и 1427 гг., «которая содержит не только мифы и легенды, но и исторические факты». Была найдена в Карловаце, Хорватия, отсюда её название. Павел Шафарик (1795—1861) изучал рукопись и посвятил ей научную работу «Краткая история сербских царей» (Истоpиja кратка о српским царевима). (ru)
|
has abstract
| - Karlovački rodoslov (Serbian Cyrillic: Карловачки родослов, German: Genealogie von Karlovac), compiled between 1418 and 1427, is a manuscript "which does not only include myths and legends, but also historical facts". It was found at Karlovac, in Croatia, hence its name. It was studied by Pavel Jozef Šafárik (1795–1861), in the scientific work with the title "Short history on the Serbian Emperors" (Истоpиja кратка о српским царевима). It includes Nemanjić dynasty history, and the Battle of Kosovo. It also includes claims of Serbian antiquity, such as "All Serbs worshipped Dagon, from where the Dagoni and Dacians derived their name" (и вса Србска идолу служаше Дагону, от суду и Дагони и Даки именујет се), that the Serbs derived their name from Ser (от Сера же Србље), and Emperor Licinius was referred to as a "Dalmatian lord, Serb by birth" (далматински господин, родом Србин). According to it, the "Great Emperor" Constantine I employed Licinus, "the Serb Emperor", whom he "gave his sister to wed". It then claims that Stefan Nemanja, the Serbian Grand Prince, was the great-grandson of Licinus. (en)
- Карловачки родослов (серб.), также серб. Карловачки љетопис (нем. Genealogie von Karlovac) — рукопись, составленная между 1418 и 1427 гг., «которая содержит не только мифы и легенды, но и исторические факты». Была найдена в Карловаце, Хорватия, отсюда её название. Павел Шафарик (1795—1861) изучал рукопись и посвятил ей научную работу «Краткая история сербских царей» (Истоpиja кратка о српским царевима). В рукописи описана история династии Неманичей, а также битвы на Косовом поле. В ней приводятся свидетельства древней истории сербов, такие как «все сербы поклонялись Дагону, от которого происходит название Дагонов и Даков» (и вса Србска служаше идолу Дагону, от суду и Дагони и Даки именујет се), также что сербы получили свое имя от Сера (от Сера же Србље), и что император Лициний именовался как «повелитель Далмации, серб по происхождению» (далматински господин, родом Србин). Согласно рукописи, «Великий император» Константин I принял на службу Лициния, «сербского императора» и «отдал ему в жены свою сестру». В ней утверждается, что сербский великий князь Стефан Неманя был праправнуком Лициния. (ru)
|