rdfs:comment
| - Karmija (hebrejsky כַּרְמִיָּה, v oficiálním přepisu do angličtiny Karmiyya, přepisováno též Karmia) je vesnice typu kibuc v Izraeli, v Jižním distriktu, v Oblastní radě Chof Aškelon. (cs)
- Karmia (Hebrew: כַּרְמִיָּה) is a kibbutz in southern Israel. Located between Ashkelon and the Gaza Strip, it falls under the jurisdiction of Hof Ashkelon Regional Council. In 2019 it had a population of 650. (en)
- Karmijja (hebr. כרמיה) – kibuc położony w samorządzie regionu Chof Aszkelon, w Dystrykcie Południowym, w Izraelu. Leży na nadmorskiej równinie w północno-zachodniej części pustyni Negew, w otoczeniu kibuców Zikim i Jad Mordechaj, moszawów Mawki’im i Netiw ha-Asara, oraz strefy przemysłowej miasta Aszkelon. Członek Ruchu Kibuców (Ha-Tenu’a ha-Kibbucit). (pl)
- Кармия (ивр. כַּרְמִיָּה) — кибуц в южном регионе Израиля, между Ашкелоном и сектором Газа. Расположен примерно в четырёх километрах к северу от сектора Газа и примерно в двух километрах к западу от шоссе 4, на высоте около 25 метров над уровнем моря и на расстоянии около 2 км от берега. Примерно в километре к югу от кибуца проходит речка Нахал Шакма. Кибуц назван в честь виноградников («керем») в окрестностях поселения, и по созвучию с названием арабской деревни Хирбия. (ru)
|