rdfs:comment
| - La Kasbah de Marrakech, anciennement Tamurakusht (du berbère ⵜⴰⵎⵓⵔⴰⴽⵓⵛⵜ, signifiant littéralement "La Marrakechoise"), est un vaste quartier fortifié dans la partie sud-ouest de la médina de Marrakech, au Maroc, qui servait historiquement de citadelle (kasbah) et de complexe palatial royal (Dar al- Makhzen) au sein de la ville. Une partie importante du quartier est encore occupée de nos jours par le palais royal qui sert de résidence au roi du Maroc lorsqu'il se trouve à la ville de Marrakech (fr)
- قصبة مراكش هي منطقة كبيرة مُسوّرة تقع في الجزء الجنوبي من المدينة العتيقة لمراكش بالمغرب. كانت تاريخياً بمثابة قلعة (قصبة) ومجمع القصر الملكي في المدينة. لا يزال القصر الملكي الرسمي، دار المخزن، جزءًا كبيرًا من المنطقة. يعمل دار المخزن كمقر إقامة للعاهل المغربي عندما يزور المدينة. تتكون باقي المنطقة من مختلف الأحياء والمعالم الأثرية. (ar)
- The Kasbah of Marrakesh is a large walled district in the southern part of the medina of Marrakesh, Morocco, which historically served as the citadel (kasbah) and royal palace complex of the city. A large part of the district is still occupied by the official royal palace, the Dar al-Makhzen, which serves as the residence of the King of Morocco when he visits the city. The rest of the district consists of various neighbourhoods and monuments. It was founded by the Almohads in the late 12th century, with most of the construction carried out by Caliph Ya'qub al-Mansur (r. 1184–1199). Two of its most important surviving structures today, the Kasbah Mosque and the main gate of Bab Agnaou, date from al-Mansur's reign. (en)
|