rdfs:comment
| - Anna Maria Katarina "Kata" Dalström, anteriorment Carlberg (18 de desembre de 1858, Emtöholm, Västerviki, Comtat de Kalmar – 11 desembre 1923, Estocolm), fou una socialista sueca i escriptora. Va pertànyer la vanguàrdia d'agitadors socialistes i escriptors d'esquerres de la Suècia contemporània, i sovint se la coneix com "la mare del moviment obrer socialista suec". (ca)
- Anna Maria Katarina "Kata" Dalström, née Carlberg (18 December 1858 – 11 December 1923), was a Swedish socialist and writer. She belonged to the leading socialist agitators and leftist writers in contemporary Sweden, and has been referred to as "the mother of the Swedish socialist working class movement". (en)
- Anna Maria Catharina "Kata" Dalström, född Carlberg den 18 december 1858 på Emtöholm, Dalhems socken, Kalmar län, död den 11 december 1923 i Stockholm, var en av den svenska arbetarrörelsens mest kända agitatorer. (sv)
- Анна Мария Катарина «Ката» Дальстрём (швед. Kata Dalström, урождённая Карлберг, Carlberg; 1858—1923) — шведская социалистка, известная как «мать социалистического рабочего движения» в Швеции. (ru)
- Анна Марія Катаріна «Ката» Дальстрем (Anna Maria Katarina «Kata» Dalström), до шлюбу Карлберг (Carlberg; нар. 18 грудня 1858, Емтольм, муніципалітет Вестервік, графство Кальмар — пом. 11 грудня 1923, Стокгольм) — шведська соціалістка, феміністка та письменниця. Належала до провідних соціалістичних агітаторів та лівих письменників сучасної Швеції, її називають «матір'ю шведського соціалістичного руху робітничого класу». (uk)
- Katarina "Kata" Dalström (n. 1858 - m. 1923), naskiĝinta kiel Anna Maria Katarina Carlberg en riĉa supramezklasa familio, fariĝis unu el la estraj socialistaj agitantoj kaj maldekstraj verkistoj siaepoke en Svedio. Ŝiaj libroj plejparte estis politikaj tekstoj, sed ankaŭ verkis ŝi librojn pri Nord-ĝermana mitologio kaj vikingaj legendoj. (eo)
|