rdfs:comment
| - Kawatake Mokuami (japanisch 河竹 黙阿弥, Kyūjitai: 河竹 默阿彌; * 1. März 1816 in Edo; † 22. Januar 1893 in Tokio), auch Kawatake Shinshichi II. (二代目 河竹 新七), Shiba Shinsuke (芝 晋輔), Katsu Genzō (I.) (勝 諺蔵), war ein japanischer Kabuki-Autor. (de)
- كاواتاكي موكيوامي (باليابانية: 河竹黙阿弥 ) (و. 1816 – 1893 م) هو كاتب، وكاتب سيناريو، وكاتب مسرحي ياباني، ولد في طوكيو، توفي عن عمر يناهز 77 عاماً. (ar)
- Kawatake Mokuami (河竹黙阿弥), né le 1er mars 1816 à Edo, mort le 22 janvier 1893, est un dramaturge japonais de kabuki connu comme l'un des trois plus grands hommes du théâtre. La première partie de son œuvre concerne l'occidentalisation du Japon (avant 1868) alors que la seconde concerne la restauration. Parfois surnommé le "poète des voleurs", Mokuami semble s'être intéressé aux mauvais garçons qui fréquentaient Yoshiwara (quartier des plaisirs). (fr)
- 河竹 黙阿弥(かわたけ もくあみ、旧字体:默阿彌、1816年3月1日(文化13年2月3日)- 1893年(明治26年)1月22日)は、江戸時代幕末から明治にかけて活躍した歌舞伎狂言作者。本名は吉村 芳三郎(よしむら よしさぶろう)。俳名に其水(そすい)。別名に古河 黙阿弥(ふるかわ-)。江戸日本橋生まれ。 (ja)
- Kawatake Mokuami (河竹黙阿弥), pseudonimo di Yoshimura Yoshisaburō (吉村芳三郎) (Tokyo, 1º marzo 1816 – Tokyo, 22 gennaio 1893) è stato un drammaturgo giapponese versatile e prolifico, l'ultimo grande drammaturgo del periodo Edo (江戸時代) (1603-1867), esponente del genere teatrale Kabuki (歌舞伎), sorto in Giappone all'inizio del XVII secolo. (it)
- Каватакэ Мокуами (яп. 河竹 黙阿弥, 1 марта 1816 года — 22 января 1893 года) — японский драматург. Настоящее имя — Ёсимура Ёсисабуро (яп. 吉村芳三郎). (ru)
- Kawatake Mokuami (河竹黙阿弥) (birth name Yoshimura Yoshisaburō; 吉村芳三郎) (1 March 1816 – 22 January 1893) was a Japanese dramatist of Kabuki. It has been said that "as a writer of plays of Kabuki origin, he was one of the greatest, if not the greatest, Japan has ever known". He wrote 150 or so plays over the course of his 58-year career, covering a wide variety of themes, styles, and forms, including short dance pieces, period plays (jidaimono), contemporary genre pieces (sewamono), tragedies and comedies, as well as adaptations of foreign (Western) stories, though he is perhaps most famous for his , plays featuring sympathetic or tragic rogues and thieves. For the greater part of his career he wrote under the professional name Kawatake Shinshichi, only taking the name Mokuami on his retirement (en)
- Mokuami Kawatake (jap. 河竹 黙阿弥 Kawatake Mokuami; ur. 1816, zm. 1893) – japoński dramatopisarz i aktor, uważany za ostatniego wielkiego twórcę teatru kabuki. Pochodził z Edo, naprawdę nazywał się Yoshisaburō Yoshimura (吉村 芳三郎 Yoshimura Yoshisaburō). W młodości występował z grupą teatralną Ichimura-za, następnie od 1841 roku związał się z tokijskim teatrem Kawarazaki-za. Napisał ponad 360 sztuk, zarówno o poważnym, jak i komicznym charakterze. Największą sławę przyniosły mu utwory o nazwie shiranami-mono, których bohaterami byli złodzieje, mordercy, oszuści, zbójcy i przebiegłe, okrutne kobiety. Tworzył także sztuki zangiri-mono z postaciami żołnierzy ubranych w mundury w zachodnim stylu i krótko ostrzyżonych włosach (po ścięciu charakterystycznego węzła chonmage na szczycie głowy) oraz z rol (pl)
|