| rdfs:comment
| - La campagne de Keelung (août 1884-mars 1885) est une campagne militaire menée par les Français au nord de Formose (Taïwan) pendant la guerre franco-chinoise. (fr)
- 기륭 원정(프랑스어: Expédition de grande qualité Campaign, 1884년 8월 ~ 1885년 4월)은 청불 전쟁 때 포모사(대만) 북부에서 프랑스군에 의해 수행된 논란이 많았던 군사 원정이었다. 1884년 8월, 기륭 공격을 한차례 실패한 이후, 프랑스군은 2,000명으로 구성된 원정대를 기륭에 상륙시켜 1884년 10월에 항구를 점령했다. 교두보를 넘어 진격할 수 없었던 이들은 유명전이 지휘하는 우수한 에 의해 기륭 내부에서 포위당했다. 1884년 11월과 12월에 콜레라와 장티푸스도 의 힘을 빼앗아 갔고, 청나라군의 지원군은 페스카도르 제도를 통해 포모사로 유입되어 전쟁이 끝날 무렵 35,000명으로 증가했다. 1885년 1월, 4,500명의 병력으로 증원된 프랑스군은 1885년 1월 말과 3월 초에 포위한 청나라군에게 두 번의 전술적 승리를 거두었지만, 이러한 승리를 이용할 만큼 압도적이지는 못했다. 기륭 원정은 전략적이고 전술적인 교착 상태로 1885년 4월에 끝났다. 이 원정은 당시 프랑스 극동 전대 사령관인 아메데 쿠르베 제독은 이 원정이 전략적으로 부적절하고, 프랑스 해군에게 쓸데없는 양동작전이라고 비판했다. (ko)
- 西仔反戰役，是指1884年8月5日至1885年6月13日中法戰爭期間，法國與清軍在臺灣北部與澎湖之間發生的戰役總稱。包括基隆戰役、淡水戰役、月眉山戰役、澎湖戰役。 「西仔」指法蘭西；「反」通「叛」是戰爭動亂的總稱。 (zh)
- كانت حملة كيلونغ (أغسطس 1884 – أبريل 1885) حملة عسكرية مثيرة للجدل شنها الفرنسيون في شمال فورموزا (تايوان) إبان الحرب الصينية الفرنسية. بعد شن هجوم فاشل على كيلونغ في أغسطس 1884، أنزل الفرنسيون فيلقَ مشاة قوامه 2000 رجل واستولوا على الميناء في أكتوبر 1884. نظرًا لعدم تمكنهم من التقدم إلى ما وراء رأس جسرهم، فقد حوصروا داخل كيلونغ من قِبل القوات الصينية المتفوقة تحت قيادة المفوض الإمبراطوري ليو مينغتشوان. في نوفمبر وديسمبر 1884 استنزفت الكوليرا والتيفوئيد فيلق المشاة الفرنسي، في حين تدفقت تعزيزات الجيش الصيني إلى فورموزا عبر جزر بسكادورز، ورفع قوامه إلى 35,000 رجل بنهاية الحرب. دُعم في يناير 1885 بقوة قوامها 4,500 رجلًا، وحقق الفرنسيون انتصارين تكتيكيين مبهرين على الصينيين المحاصرين لهم في أواخر يناير وأوائل مارس 1885، لكنهم لم يكونوا أقوياء كفاية لاستغلال هذه الانتصارات. انتهت حملة كيلونغ ف (ar)
- The Keelung campaign (August 1884–April 1885) was a controversial military campaign undertaken by the French in northern Formosa (Taiwan) during the Sino-French War. After making a botched attack on Keelung in August 1884, the French landed an expeditionary corps of 2,000 men and captured the port in October 1884. Unable to advance beyond their bridgehead, they were invested inside Keelung by superior Chinese forces under the command of the imperial commissioner Liu Mingchuan. In November and December 1884 cholera and typhoid drained the strength of the French expeditionary corps, while reinforcements for the Chinese army flowed into Formosa via the Pescadores Islands, raising its strength to 35,000 men by the end of the war. Reinforced in January 1885 to a strength of 4,500 men, the Frenc (en)
- Kampanye militer Keelung (Agustus 1884–April 1885) adalah kampanye militer kontroversial yang dilancarkan oleh Prancis di Formosa utara (Taiwan) selama Perang Tiongkok-Prancis. Setelah kegagalan serangan ke Keelung pada Agustus 1884, Prancis mendaratkan pasukan ekspedisi sebanyak 2.000 orang dan merebut pelabuhan tersebut pada Oktober 1884. Namun, mereka tidak keluar dari pangkalan mereka dan dikepung di Keelung oleh pasukan Tiongkok yang jumlahnya lebih besar di bawah kepemimpinan komisioner . Pada November dan Desember 1884, penyakit kolera dan tifus semakin melemahkan kekuatan pasukan Prancis, sementara bala bantuan Tiongkok terus berdatangan ke Taiwan lewat Kepulauan Pescadores dan jumlah mereka bertambah menjadi 35.000 orang menjelang akhir perang. Pada Januari 1885, kekuatan pasukan (in)
- La campagna di Keelung (agosto 1884-aprile 1885) fu una controversa campagna militare intrapresa dalla Francia nel nord di Formosa (Taiwan) durante la Guerra franco-cinese. Dopo un fallito attacco a Keelung nell'agosto 1884, i francesi sbarcarono un corpo di spedizione di 2000 uomini e catturarono il porto nell'ottobre 1884. Incapaci di avanzare oltre la loro testa di ponte, furono attaccati all'interno di Keelung da superiori forze cinesi al comando del commissario imperiale . Nel novembre e dicembre 1884 il colera e il tifo prostrarono corpo di spedizione francese, mentre l'esercito cinese faceva affuire rinforzi attraverso le isole Pescadores, portando la sua forza, alla fine della guerra, a 35000 uomini. Nel gennaio 1885, ottenuti a loro volta rinforzi fino a raggiungere una forza di 4 (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)