rdfs:comment
| - كيلمي هي شركة ملابس رياضية إسبانية تصمم وتنتج ملابس وأحذية.تأسست الشركة في عام 1963 ومنتجاتها مخصصة لأسواق كرة القدم، كرة الصالات، كرة السلة، الجري والتنس. (ar)
- Kelme és una marca valenciana de roba i equipaments esportius amb seu central a Elx (Baix Vinalopó). Va néixer el 1977 de la mà dels germans i . El seu logotip està representat per una grapa. Des de l'any 2002, quan la Generalitat Valenciana governada pel Partit Popular li va lliurar un crèdit de nou milions d'euros per evitar la seva fallida, Kelme està vinculada a aquesta institució.Té una forta projecció internacional, comptant amb oficines i magatzems a Europa (Alemanya, Benelux, Itàlia, Xipre i Espanya); a Amèrica (Estats Units d'Amèrica, Panamà, Xile, Argentina i Brasil), i en altres estats com la República de Moldàvia, el Japó, Rússia i Bielorússia. (ca)
- Kelme Espainiako kirol produktu-sorta enpresa bat da. Bere egoitza nagusia Elxen dago. anaiek 1977an sortu zuten. Bere logotipoa atzapar bat da. 2002an Valentziako erkidegoak 9 miloi euro mailegu utzi zizkion ez desagertzeko. Bulegoak eta biltegiak ditu munduan zehar. (eu)
- ケルメまたはケレメ(スペイン語: Kelme、スペイン語発音: [ˈkelme])は、スペインのニュー・ミレニアム・スポーツ (New Millennium Sports) 有限会社が展開するスポーツブランド。サッカー・フットサル・バスケットボール・陸上競技・テニスの各スポーツのユニフォームやシューズを製造している。日本ではケルメと読まれることが多いが、公式にはケレメと呼称している。 (ja)
- 켈미(Kelme)는 스페인의 스포츠 의류, 용품 제조 회사이다. 1963년 디에고와 호세 퀼레스가 설립하였다.2010년부터 2011년까지 K리그 경남 FC를 후원하였으며, 2012년부터 K리그 전남 드래곤즈를 후원한다. (ko)
- La Kelme è un'azienda multinazionale spagnola di abbigliamento sportivo, con sede ad Elche. (it)
- Kelme (зарегистрирована под названием New Millenium Sports, S.L.) — испанский производитель спортивной обуви, в основном для бега и футбола. Выпускается также обувь и для других видов спорта. С некоторых пор в ассортименте продукции появилась также и спортивная одежда с аксессуарами. Помимо этого компания занимается спонсорской деятельностью спортивных команд, школ и всевозможных мероприятий. (ru)
- 卡尔美(西班牙語:Kelme)是源自西班牙的运动装备品牌,2018年被其中國經銷商卡尔美(中国)並购。 (zh)
- Kelme (зареєстрований під назвою New Millenium Sports, S.L.) — іспанський виробник спортивного одягу, взуття та аксесуарів, що акцентує велику увагу на командні види спорту, а саме на футбол та футзал. Штаб-квартира Kelme знаходиться у місті Ельче (провінція Аліканте, Іспанія). (uk)
- Kelme (španělská výslovnost: [ˈkelme]), je španělská společnost zabývající se návrhem, výrobou a distribucí sportovního oblečení, obuvi a vybavení pro sportovní a módní odvětví. Společnost založili v roce 1963 Diego a José Quiles. Sportovní produkty od Kelme jsou určeny pro fotbal, futsal, basketbal, hokejbal, atletiku, trénink a mnoho dalších nejen halových sportů. Kelme sídlí v Elche (Alicante), Španělsko, má další pobočky po celém světě. (cs)
- Η New Millenium Αθλητισμός, S.L., με την εμπορική επωνυμία Kelme (προφέρεται: [Kelme]), είναι ισπανική εταιρεία αθλητικών ειδών που δημιουργεί και παράγει ενδύματα και υποδήματα. Ιδρύθηκε το 1977 από τους Ντιέγο και Χοσέ Κίλες και τα προϊόντα της προορίζονται για ποδόσφαιρο, ποδόσφαιρο σάλας, καλαθοσφαίριση, αντοχή και αντισφαίριση. Η Kelme έχει την έδρα της στην Έλτσε της Αλικάντε στην Ισπανία, όπως και άλλα γραφεία σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένων ενός τμήματος των Ηνωμένων Πολιτειών στο Κόνοβερ της Βόρειας Καρολίνας. (el)
- New Millennium Sports, S.L., trading as Kelme (Spanish pronunciation: [ˈkelme]), is a Spanish sports equipment manufacturing company that creates and produces sportswear and athletic shoes. It was founded in 1963 by Diego and José Quiles and its products are destined for the football, futsal, basketball, running, cricket and tennis markets. Kelme is headquartered in Elche (Alicante), Spain, but has other offices worldwide including a United States Division in Conover, North Carolina. Kelme sponsored a professional cycling team, together with the Valencian government. (en)
- Kelme es una marca española fabricante de calzado, ropa deportiva y otros productos relacionados con el deporte con sede central en Elche, Alicante y almacén logístico en Ribarroja del Turia, Valencia. Nació en 1963 de la mano de los hermanos Diego y José Quiles. Su logotipo está representado por una huella. Tiene una fuerte proyección internacional, contando con oficinas y almacenes en Europa (Alemania, Benelux, Italia, Chipre y España); en América (Estados Unidos, Panamá, Chile, Argentina y Brasil), y en otros estados como Moldavia, Japón, Rusia y Bielorrusia. (es)
- Kelme adalah sebuah perusahaan Spanyol yang membuat alas kaki dan pakaian untuk olahraga, terutama sepak bola dan berlari. Kelme didirikan pada tahun 1963 oleh Diego dan José Quiles. Kelme berkantor pusat di Elche (provinsi Alicante), Spanyol, tetapi memiliki kantor lain di seluruh dunia termasuk di Amerika Serikat dengan divisi di Conover, Carolina Utara. Kelme mensponsori tim balap sepeda profesional, bersama-sama dengan pemerintah . (in)
- New Millenium Sports, S.L., plus connue sous le nom de Kelme, est une entreprise espagnole de vêtements, chaussures et équipements de sport. L'entreprise est notamment présente dans le football, le futsal et l'athlétisme. Fondée en 1963 par Diego Quiles et José Quiles, le siège social de Kelme est basé à Elche dans la province d'Alicante. Entre 1980 et 2006, Kelme a parrainé l'équipe cycliste Comunidad Valenciana-Kelme. Durant la saison 2019-2020, Kelme est l'équipementier de l'Espanyol Barcelone, club de football évoluant en première division espagnole. (fr)
- Kelme é uma empresa espanhola de equipamentos e materiais esportivos com sede em Elche, Espanha. Fundada em 1963 pelos irmãos Diego e José Quiles, seu logotipo é representado por uma garra. Iniciou com calçados esportivos que lhe deu projeção internacional tornou-se multinacional, com fábricas em várias partes do mundo, inclusive no Brasil. Em 1980 criou a equipe profissional de ciclismo de estrada , de grande êxito. Também o clube juvenil de Elche, o Kelme Club de Fútbol. Daniel Güiza, atacante da seleção espanhola, utiliza as chuteiras da marca. (pt)
- Kelme – hiszpańskie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją odzieży, obuwia i sprzętu sportowego. Przedsiębiorstwo zostało założone w 1977 przez braci Diego i José Quiles. Od momentu założenia firma koncentruje się na produkcji odzieży sportowej i obuwia. Sprzęt marki Kelme towarzyszył m.in. Conchicie Martínez przy zwycięstwie w Wimbledonie, koszykarzowi Jordiemu Villacampie czy olimpijczyku Fermínie Cacho. Kelme jest również sponsorem technicznym, głównie w piłce nożnej. W strojach tej firmy grały takie drużyny jak Deportivo Alavés, Elche CF, Levante UD, Villareal CF, Málaga CF, Rayo Vallecano i wiele innych. Przedsiębiorstwo od kilku lat jest sponsorem technicznym futsalowej Primera División, a piłka Kelme Olimpo Gold jest oficjalną piłką meczową tejże ligi. Firma była również oficjalny (pl)
|