Kelsch d'Alsace is textile of linen and cotton manufactured in Alsace, France.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Kelsch (de)
- Kelsch d'Alsace (fr)
- Kelsch d'Alsace (en)
- Kelsch da Alsácia (pt)
|
| rdfs:comment
| - Kelsch d'Alsace is textile of linen and cotton manufactured in Alsace, France. (en)
- Le kelsch d’Alsace est un tissu de lin, de coton ou de métis produit en Alsace. Il est orné d’un motif de carreaux formés par le croisement de fils de couleur bleue et/ou rouge. Son nom se réfère au bleu tiré du pastel cultivé près de Cologne. Traditionnellement, ce tissu était exclusivement utilisé pour le linge de lit, mais au XXe siècle d’autres pièces de linge de maison ont été réalisées en kelsch. En 2015, deux tisserands produisent encore du kelsch en Alsace, l’un à Muttersholtz (Bas-Rhin), l'autre à Sentheim (Haut-Rhin). (fr)
- Kelsch ist ein typisch elsässisches Leinengewebe. Der Name wird von „Kölsch“ abgeleitet, da die Farben zu Zeiten Karls des Großen aus Köln kamen, wo die Waidpflanze zum Blaufärben gepflückt und gehandelt wurde. Die Straßenbezeichnung „Waidmarkt“ ist in Köln bis heute erhalten geblieben. Aus naturfarbenem Leinengarn und roten und/oder blauen Fäden entstehen verschiedene Karo-Muster. Diese Stoffe wurden zu Tisch- und Bettwäsche und anderen Haushaltstextilien verarbeitet. (de)
- Kelsch da Alsácia (em francês: Kelsch d'Alsace) é um tipo de tecido têxtil de linho e algodão fabricado na Alsácia, França. O nome «kelsch» provém da expressão «koelnisch Blau». O adjetivo «koelnisch» significa «originário da cidade de Köln / Colónia », é pronunciado «kelsch» no dialetofalado nesta cidade. Blau refere-se ao azul de Colónia, cor extraída do pastel. (pt)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Kelsch ist ein typisch elsässisches Leinengewebe. Der Name wird von „Kölsch“ abgeleitet, da die Farben zu Zeiten Karls des Großen aus Köln kamen, wo die Waidpflanze zum Blaufärben gepflückt und gehandelt wurde. Die Straßenbezeichnung „Waidmarkt“ ist in Köln bis heute erhalten geblieben. Aus naturfarbenem Leinengarn und roten und/oder blauen Fäden entstehen verschiedene Karo-Muster. Diese Stoffe wurden zu Tisch- und Bettwäsche und anderen Haushaltstextilien verarbeitet. Heute wird die Kelsch-Weberei nur noch in zwei Betrieben ausgeführt. Der eine ist eine traditionelle Weberei in Muttersholtz, der andere eine Handweberei in Sentheim. (de)
- Kelsch d'Alsace is textile of linen and cotton manufactured in Alsace, France. (en)
- Le kelsch d’Alsace est un tissu de lin, de coton ou de métis produit en Alsace. Il est orné d’un motif de carreaux formés par le croisement de fils de couleur bleue et/ou rouge. Son nom se réfère au bleu tiré du pastel cultivé près de Cologne. Traditionnellement, ce tissu était exclusivement utilisé pour le linge de lit, mais au XXe siècle d’autres pièces de linge de maison ont été réalisées en kelsch. En 2015, deux tisserands produisent encore du kelsch en Alsace, l’un à Muttersholtz (Bas-Rhin), l'autre à Sentheim (Haut-Rhin). (fr)
- Kelsch da Alsácia (em francês: Kelsch d'Alsace) é um tipo de tecido têxtil de linho e algodão fabricado na Alsácia, França. O nome «kelsch» provém da expressão «koelnisch Blau». O adjetivo «koelnisch» significa «originário da cidade de Köln / Colónia », é pronunciado «kelsch» no dialetofalado nesta cidade. Blau refere-se ao azul de Colónia, cor extraída do pastel. Segundo a tradição, Carlos Magno teria encorajado nas proximidades de Colónia a cultura da planta Isatis tinctoria, da qual se extrai uma tintura azul que serviria para colorir os fios de linho até ao século XVII. Depois do anil, que confere os azuis mais intensos, chegou à Europa e foi usado mais ou menos rapidamente pelos tintureiros. Os mais antigos tecidos de kelsch conhecidos têm um fundo branco largamente dominante e apresentam quadrados formados por fios azuis ainda pouco abundantes. Essas peças veem-se também em quadros da Idade Média que representam personagens altivas, com a cabeça a repousar em almofadas brancas com grandes quadrados azuis · (pt)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
