rdfs:comment
| - Khadíjensk - Хадыженск (rus) és una ciutat del territori de Krasnodar, a Rússia. Es troba a la vall del riu Pxix, de la conca del Kuban. És a 15 km a l'oest d'Apxeronsk i a 80 km al sud-est de Krasnodar. Pertanyen a aquesta ciutat els khútors de Kràsnaia Gorka, Pàporotni i Travaliov. (ca)
- Chadyžensk (rusky Хадыженск) je město v Krasnodarském kraji v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 měl přes jednadvacet tisíc obyvatel. (cs)
- خاديجينسك (بالروسية: Хадыженск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي كراسنودار كراي. (ar)
- Chadyschensk (russisch Хадыженск) ist eine Stadt in der Region Krasnodar (Russland) mit 21.579 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Ĥadiĵensk (ruse Хадыженск) estas urbo en Rusio. Ĝi situas ĉe rivero (Пшиц), 6 kilometrojn de fervoja stacio Ĥadiĵenskaja (Хадыженская). En 1959 la urbo havis 20,2 mil loĝantojn. Urboj de Krasnodara regiono Ĉefurbo: Krasnodar Abinsk |Anapa |Apŝeronsk |Armavir |Beloreĉensk |Gelendĵik |Gorjaĉij Kluĉ |Gulkeviĉi | |Jejsk |Korenovsk |Krimsk |Kropotkin |Kurganinsk |Labinsk |Novokubansk Novorossijsk |Primorsko-Aĥtarsk |Slavjansk-na-Kubani |Soĉi |Temrjuk |Timaŝjovsk |Tiĥoreck |Tuapse |Ustj-Labinsk (eo)
- Jadyzhensk (del ruso: Хады́женск) es una ciudad del raión de Apsheronsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Su población en 2010 era de 21 579 habitantes en 2010. Está situada en el valle del río Pshish, de la cuenca del Kubán, a la altura de la desembocadura del Jadazhka, 15 km al oeste de Apsheronsk y 80 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Es centro del municipio urbano Jadyzhenskoye, al que pertenecen asimismo Krásnaya Gorka, Páporotni y Travaliov. (es)
- Khadyjensk (en russe : Хадыженск) est une ville du kraï de Krasnodar, en Russie, dans le raïon Apcheronski. Sa population s'élevait à 21 958 en 2013. (fr)
- Khadyzhensk (Russian: Хады́женск) is a town in Apsheronsky District of Krasnodar Krai, Russia, located on the Pshish River, 113 kilometers (70 mi) southeast of Krasnodar. (en)
- Chadyżensk, Chadyżeńsk (ros. Хадыженск) - miasto w Rosji, w Kraju Krasnodarskim, w . Miasto położone nad rzeką , 113 km od Krasnodaru i 14 km od centrum administracyjnego rejonu, Apszerońska. Kurort balneologiczny z wodami jodobromowymi. (pl)
- 哈德任斯克(俄語:Хадыженск)是俄羅斯克拉斯諾達爾邊疆區東部的一個城市。距克拉斯諾達爾東南113公里。2002年人口21,286人。 1864年建立,1949年設市。 (zh)
- Хады́женск — город на юге России, в Апшеронском районе Краснодарского края. Административный центр муниципального образования Хадыженское городское поселение. В городе действует бальнеологический курорт с йодо-бромными водами. (ru)
- Хадиженськ — місто (з 1949) в Росії, в Апшеронському районі Краснодарського краю. Населення 22 733 осіб (2016) Місто розташоване на річці Пшиш, за 113 кілометрів від Краснодара, за 15 кілометрів від районного центру Апшеронська. Залізнична станція на залізниці Армавір — Туапсе. У місті є бальнеологічний курорт з йодобромними водами. (uk)
- Chadyžensk in russo: Хадыженск? (anche traslitterato come Hadyžensk, Khadyžensk, Khadyzhensk, Hadyzhensk) è una città della Russia europea meridionale (kraj di Krasnodar), situata sul pedemonte settentrionale della catena del Caucaso, 117 km a sudest di Krasnodar, sul fiume Pšiš (affluente del Kuban'); è compresa amministrativamente nel distretto di Apšeronsk. La cittadina venne fondata come villaggio di cosacchi (stanica) nel 1864, con il nome di Chadyženskaja (derivante dalla lingua adyghe); la concessione dello status di città è del 1949. (it)
|