| rdfs:comment
| - توتوب وتعرف حالياً باسم خفاجة أو خفاجي هي مدينة بابلية قديمة تقع شمال شرق بغداد في محافظة ديالى حاليا على نهر ديالى وكانت هذه المدينة تابعة إلى سلالة اشنونة وتبعد 11 كلم شمال شرق بغداد. (ar)
- Ḫafāǧī (arabisch خفاجة Chafadscha, DMG Ḫafāǧa oder Chafadschi / خفاجي / Ḫafāǧī) ist ein altorientalischer archäologischer Fundort im Diyala/Hamrin-Gebiet im heutigen Irak und wird mit dem historischen Tutub und mit Dur-Šamšuiluna identifiziert. Bekannt ist der Fundort vor allem für seine drei Tempel, die jeweils aus den für die Zeit typischen plankonvexen Ziegeln errichtet wurden. (de)
- Tutub o Tuttub fue una ciudad-Estado de la antigua Mesopotamia, situada a orillas del río Diyala. Actualmente sus ruinas se encuentran en , o Tell Khafajah (este de Bagdad, Irak). Destacó durante el período dinástico arcaico (hacia 2900 a. C. - 2334 a. C.), época de la que conocemos, entre otros importantes vestigios arqueológicos, un templo de forma oval. En época paleobabilónica Tutub, anteriormente vasalla de Ešnunna, contó con una breve dinastía independiente hacia el año 1895 a. C. (es)
- Khafajah or Khafaje (Arabic: خفاجة; ancient Tutub, Arabic: توتوب) is an archaeological site in Diyala Province (Iraq). It was part of the city-state of Eshnunna. The site lies 7 miles (11 km) east of Baghdad and 12 miles (19 km) southwest of Eshnunna. (en)
- Chafadżi – jedno z ważniejszych stanowisk archeologicznych w Iraku, położone ok. 15 km na wschód od Bagdadu i na północny wschód od ujścia rzeki Dijali do Tygrysu; amerykańskie wykopaliska w latach trzydziestych XX wieku pozwoliły zidentyfikować to stanowisko ze starożytnym miastem Tutub i twierdzą Dur-Samsu-iluna. (pl)
- Тутуб (ныне Хафадже) — древний город в Месопотамии, расположенный в 15 км восточнее Багдада на реке Дияле, притоке Тигра. Город известен своим храмом (одно время полагали он посвящён богу Луны Сину), построенным на вершине двойной террасы, каждый уровень которой спрятан за овальной стеной. Храм на овальных террасах относится к IV тысячелетию до. н. э. (ru)
- Cafaja (em árabe: خفاجة; romaniz.: Khafajah), a antiga Tutube, é um sítio arqueológico na província de Diala (Iraque). Fazia parte da cidade-estado de Esnuna. O sítio fica a 11 quilômetros à leste de Bagdá e 19 quilômetros à sudoeste de Esnuna. (pt)
- Tutub fou una ciutat que depenia d'Eshunna. Correspon a la moderna Khafajah o Khafaje, a la a l'Iraq, a la riba del riu Diyala,a fluent del Tigris. Va ser establerta a la segona meitat del tercer mil·lenni. Va romandre sota dependència d'Eshnunna fins al final d'Ur III. Cap al 1850 aC es va rebel·lar i es va fer independent. Un temps després, al segle xviii aC, d'Eshnunna fou conquerida per Babilònia. Samsuiluna hi va construir una fortalesa anomenada Dur-Samsuiluna. El descobriment de 112 tauletes al temple de Sin que eren part de l'arxiu oficial van permetre conèixer algunes coses de la seva història. 57 de les tauletes estan a l'Institut oriental de Chicago i la resta al Museu Arqueològic de l'Iraq. (ca)
- Khafadje est un site de la Mésopotamie antique. Il correspond peut-être à l'ancienne Tutub. Cette ville est l'une des plus importantes de la vallée de la Diyala à l'époque des Dynasties archaïques (DA, IIIe millénaire av. J.-C.). Le site s'étend alors sur 40 hectares, et est réparti sur quatre tells. Une enceinte de près de 3 kilomètres de long entoure la zone principale de l'habitat. (fr)
- Khafajah o Khafaje (in arabo: خفاجة; anticamente Tutub, in arabo: توتوب) è un sito archeologico della Bassa Mesopotamia, nei pressi dell'odierna Ba'quba nel governatorato di Diyala, in Iraq. La città antica faceva parte della città-stato sumerica di Eshnunna all'inizio del II millennio a.C.. Il sito si trova a 11 km ad est di Baghdad e a 19 km a sud-ovest di Eshnunna. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)