| rdfs:comment
| - La poche de Kholm est un combat d’encerclement de forces allemandes par les forces soviétiques qui s’est déroulé du 23 janvier au 5 mai 1942, pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- ホルムの戦い（ドイツ語: Schlacht um Cholm）、あるいはホルム包囲戦（ドイツ語: Kessel von Cholm、ロシア語: Холмский котёл）とは、第二次世界大戦中の東部戦線で起こった戦いである。1942年1月18日、ドイツ国防軍占領下のホルムに対する赤軍パルチザンの攻撃から始まり、数日後には赤軍主力が到着、市街を包囲下に置いた。この包囲はおよそ3か月間続き、1942年5月にドイツ空軍の航空支援によって守備隊は包囲を破り主力との連絡を確保した。 ホルムの戦いは東部戦線においてドイツ軍が戦った最初の包囲戦であった。戦闘の後、ナチス・ドイツ政府ではこの戦いをドイツ軍人による英雄的な闘争の一つとしてしばしば宣伝した。 (ja)
- Битва за Холм, известная также как Холмский котёл — сражение, происходившее во время Великой Отечественной войны на советско-германском фронте на участке фронта группы армий «Север». Битва является частью Торопецко-Холмской операции. Сражение за оккупированный немцами транспортный узел — город Холм началось 18 января 1942 года с атаки партизан. Через несколько дней Красная Армия взяла в кольцо город со всем его гарнизоном. В течение всей зимы и большей части весны немецкие части в городе Холм находились в кольце окружения. (ru)
- Холмський мішок (нім. Schlacht um Cholm), відомий також як Битва за Холм (23 січня — 5 травня 1942) — оборонні дії німецького гарнізону міста Холм, що опинилися в повному оточенні у наслідок проведення радянськими військами наступальної операції у ході наступу на торопецько-холмському напрямку, під час загального стратегічного наступу Червоної армії взимку 1942 року в битві під Москвою. Бойові дії за утримання міста почалися 18 січня з атаки радянських партизан на зайнятий німцями транспортний вузол Холма. Кілька днів по тому Червона армія оточила місто з усім його гарнізоном. Протягом декількох місяців Холм забезпечувався повітрям до того часу, доки у травні 1942 року німецькі частини не прорвали блокаду і не відновили зв'язок з гарнізоном. (uk)
- جيب خولم (بالألمانية: Kessel von Cholm)؛ (بالروسية: Холмский котёл) هو الاسم الذي أطلقه الجيش الأحمر علىتطويق القوات الألمانية حول خولم جنوب لينينغراد، خلال الحرب العالمية الثانية على الجبهة الشرقية، من 23 يناير 1942 حتى 5 مايو 1942. كان الجيب الأكبر محاطًا في وقت واحد في ، حوالي 100 كيلومتر (62 ميل) إلى الشمال الشرقي. كانت هذه نتائج تراجع الألمان بعد هزيمتهم خلال معركة موسكو. (ar)
- Die Schlacht um Cholm, auch Kessel von Cholm, fand während des Zweiten Weltkrieges an der deutsch-sowjetischen Front im Bereich der Heeresgruppe Nord statt. Sie begann am 18. Januar 1942 mit einem Angriff sowjetischer Partisanen auf den deutsch besetzten Verkehrsknotenpunkt Cholm (russisch Холм). Wenige Tage darauf schloss die Rote Armee die Stadt samt ihrer Besatzung ein. Cholm wurde über drei Monate lang aus der Luft versorgt, bevor deutsche Truppen durch einen Entsatzangriff im Mai 1942 wieder Verbindung mit der Besatzung aufnehmen konnten. (de)
- The Kholm Pocket (German: Kessel von Cholm; Russian: Холмский котёл) was the name given for the encirclement of German troops by the Red Army around Kholm, south of Leningrad, in World War II's the Eastern Front, from 23 January 1942 to 5 May 1942. A much larger pocket was meanwhile surrounded in Demyansk, about 100 km (62 mi) to the northeast. Both were the results of the German retreat following the defeat during the Battle of Moscow. (en)
- De insluiting bij Cholm (Duits: "Kessel von Cholm") was een insluiting van Duitse troepen door het Rode Leger tijdens de Tweede Wereldoorlog. De insluiting vond plaats tussen 9 januari 1942 en 6 februari 1942. Doordat de Duitsers standhielden tegen een grote vijandelijke overmacht, ontvingen de betrokken militairen een exclusieve onderscheiding, namelijk het "Cholmschild". Daarnaast werden diverse persoonlijke onderscheidingen uitgereikt. Een vergelijkbare en meer bekend geworden insluiting vond rond dezelfde tijd plaats bij . (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)