rdfs:comment
| - كيد نيكي: راديكال نينجا (بالإنجليزية:Kid Niki: Radical Ninja) (باليابانية:快傑ヤンチャ丸)، هي لعبة فيديو من تطوير ونشر شركتي إريم وداتا إيست اليابانيتان، حيث تم إصدارها على منصة آركيد سنة 1986، وبعدها بعام واحد صدرت على بقية المنصات ومنها نينتندو إنترتينمنت سيستم وأبل 2. (ar)
- Kid Niki: Radical Ninja, conocido en Japón como Kaiketsu Yanchamaru (快傑ヤンチャ丸 ''Kaiketsu Yanchamaru''? lit. "El maravilloso Yanchamaru"), es un videojuego de arcade. Fue desarrollado y publicado por Irem con asistencia de en 1986, y después fue publicado fuera de Japón por Data East en 1987. El juego corre sobre la plataforma de hardware Irem M-62, la mismo que Kung-Fu Master.
* Datos: Q6404521 (es)
- 『快傑ヤンチャ丸』(かいけつやんちゃまる、英題:『Kid Niki: Radical Ninja』)は、1986年にアイレム(現・アイレムソフトウェアエンジニアリング)から稼動されたアーケードゲーム。 翌年9月26日には日本国内にてファミリーコンピュータ版が発売され、北米においては11月にNES版が発売された他、Apple II、コモドール64版が発売された。 ファミリーコンピュータ版は後にニンテンドー3DS用ソフト『パチパラ3D デラックス海物語 ~パチプロ風雲録・花 孤島の勝負師たち~』(2013年)に収録され、アーケード版はPlayStation 4およびNintendo Switch用ソフトとしてアーケードアーカイブスにて配信された。 (ja)
- Kid Niki: Radical Ninja (快傑ヤンチャ丸 Kaiketsu Yanchamaru?) è un videogioco arcade del 1986 sviluppato da Irem. Il gioco ha ricevuto conversioni per Nintendo Entertainment System, Apple II e Commodore 64. La versione arcade del titolo è stata distribuita per PlayStation 4 e Nintendo Switch. Il protagonista del gioco fa un'apparizione nel videogioco Kickle Cubicle. (it)
- Kid Niki: Radical Ninja, i Japan känt som Kaiketsu Yanchamaru (快傑ヤンチャ丸 Kaiketsu Yanchamaru? lit. "The Wonderful Yanchamaru"), är ett arkadspel utvecklat och utgivet av Irem med hjälp från och utgivet 1986, senare utgivet utanför Japan av Data East 1987. Spelet porterades även till NES, C64 och Apple II (sv)
- Kid Niki: Radical Ninja, known in Japan as Kaiketsu Yanchamaru (快傑ヤンチャ丸, lit. "The Wonderful Yanchamaru"), is an arcade game developed and published by Irem in 1986, and was later published outside Japan by Data East in 1987. The arcade game runs on Irem-62 Hardware, the same as Kung Fu Master. (en)
|