| rdfs:comment
| - Kinderwhore fue una imagen utilizada por un puñado de bandas femeninas de punk rock en Estados Unidos durante la primera mitad de 1990. El aspecto kinderwhore consistía en picardías rasgadas y ajustadas, mucho maquillaje y botas de cuero o zapatos Mary Jane de varios colores. (es)
- キンダーホア（Kinderwhore）は、1990年代前半から半ばにかけて、アメリカの女性グランジ・バンドを中心に流行したファッション・スタイルである。 このファッションにおいては、ボロボロになった丈の短いベビードールや、のついたドレス、スリップ、ニーソックス、 暗色系のアイライナーをはじめとする濃い化粧、バレッタ、レザーのブーツやメリージェーン（靴の一種）などがよく用いられる。 カナダのロック・バンド、のは、「漫画的なまで強調した女性らしさや優等生的な要素と、それを台無しにする対照的な要素をあえて組み合わせたのではないか」（ "intentionally taking the most constraining parts of the feminine, good-girl aesthetic, inflating them to a cartoon level, and subverting them to kill any ingrained insecurities."）と分析している。また、ウェイは、キンダーホアが一見すると非常に女性的だとしつつも、実際ステージに立った時の彼女たちは「堂々とした姿勢で、武器のようにギターを投げ捨てたり、フェミニズムを題材とした聡明な歌詞を叫ぶように歌う」と説明し、このようなステージ衣装を通じて、典型的な美の世界における文化的な重要性に疑問を投げかけていると述べている。 (ja)
- 킨더호어(Kinderwhore)는 1990년대 초반에서 중반까지 미국의 여성 그런지 밴드의 일부가 채용했던 의복 양식이다. 킨더호어 룩은 찢어지거나 깊게 파인 베이비돌 드레스나 잠옷, 짙은 화장, 다양한 색상의 가죽 부츠나 메리 제인 구두로 이루어진다. (ko)
- Kinderwhore was een kledingstijl uit de grungescene, die door een handjevol vrouwelijke leden van punkrock- en grungebands in het midden van de jaren 90 van de twintigste eeuw gedragen werd. Kinderwhore werd gekenmerkt door gescheurde en verknipte, typisch vrouwelijke nachtkleding zoals negligés en babydolls, gecombineerd met leren laarzen en het overtollig gebruik van make-up. De exacte herkomst van de stijl is niet bekend, maar Courtney Love wordt over het algemeen beschouwd als trendsetter. (nl)
- Kinderwhore was a clothing style used by a handful of mostly female grunge bands in the US during the early to mid-1990s. The kinderwhore look consisted of torn, ripped tight or low-cut babydoll and Peter-Pan-collared dresses, slips, knee-socks, heavy makeup with dark eyeliner, barrettes, and leather boots or Mary Jane shoes. (en)
- Le mouvement kinderwhore est un style vestimentaire féministe au sein des groupes féminin de grunge et de punk-rock américains des années 1990. Proche du mouvement riot grrrl, le kinderwhore use de l’apparence des stéréotypes de la féminité et plus spécifiquement du rôle de genre de la « good girl » tout en les accentuant et les débauchant. (fr)
- Kinderwhore era um estilo usado por muitas de bandas de punk rock femininas (bandas de riot grrrls) nos EUA durante o início e meados dos anos 1990. O estilo kinderwhore consistia em vestidos de aparência infantil ou camisolas, maquiagem pesada, e coturnos ou sapatos Mary-Jane de várias cores. A origem exata do estilo é debatida até hoje, embora seja amplamente aceito que Kat Bjelland da banda Babes in Toyland foi a primeira a defini-lo, e Courtney Love do Hole foi a primeira a popularizá-lo. Christina Amphlett do Divinyls pode ser claramente vista usando peças pertencentes ao estilo kinderwhore na capa do álbum de sua banda em 1983, Desperate. (pt)
- Киндерхор (англ. Kinderwhore, словослияние слов шлюха и ребёнок, дословно можно перевести как нимфетошлюха или кукольная шлюха) — стиль одежды, ставший популярным преимущественно среди американских женских гранж-групп в начале и середине 1990-х годов. Образ «киндерхор» состоял из порванного, растрёпанного или коротко обрезанного бэби-долла с закруглённым воротником, слип-юбок, яркого макияжа с тёмной подводкой вокруг глаз, заколок и кожаных сапог или так называемых кукольных башмачков. (ru)
|
| has abstract
| - Kinderwhore fue una imagen utilizada por un puñado de bandas femeninas de punk rock en Estados Unidos durante la primera mitad de 1990. El aspecto kinderwhore consistía en picardías rasgadas y ajustadas, mucho maquillaje y botas de cuero o zapatos Mary Jane de varios colores. (es)
- Kinderwhore was a clothing style used by a handful of mostly female grunge bands in the US during the early to mid-1990s. The kinderwhore look consisted of torn, ripped tight or low-cut babydoll and Peter-Pan-collared dresses, slips, knee-socks, heavy makeup with dark eyeliner, barrettes, and leather boots or Mary Jane shoes. Mish Way described it as "intentionally taking the most constraining parts of the feminine, good-girl aesthetic, inflating them to a cartoon level, and subverting them to kill any ingrained insecurities." She further noted that although the look was very feminine, when its exponents performed onstage they "stood tall and confident, they threw their guitars around like weapons, and screamed out whip-smart feminist lyrics. These women were questioning the cultural importance of typical beauty through costume and the stage." (en)
- Le mouvement kinderwhore est un style vestimentaire féministe au sein des groupes féminin de grunge et de punk-rock américains des années 1990. Proche du mouvement riot grrrl, le kinderwhore use de l’apparence des stéréotypes de la féminité et plus spécifiquement du rôle de genre de la « good girl » tout en les accentuant et les débauchant. Ce look, composé de nuisettes froissées ou déchirées, robes à col Claudine, chaussettes montantes, barrettes, maquillage prononcé, grosses chaussures de cuir de type chaussure de sécurité ou Dr. Martens et de babies, influencera la mode des années 1990 par les tenantes du mouvement telles que Courtney Love ou Kat Bjelland et ainsi que (en). (fr)
- キンダーホア（Kinderwhore）は、1990年代前半から半ばにかけて、アメリカの女性グランジ・バンドを中心に流行したファッション・スタイルである。 このファッションにおいては、ボロボロになった丈の短いベビードールや、のついたドレス、スリップ、ニーソックス、 暗色系のアイライナーをはじめとする濃い化粧、バレッタ、レザーのブーツやメリージェーン（靴の一種）などがよく用いられる。 カナダのロック・バンド、のは、「漫画的なまで強調した女性らしさや優等生的な要素と、それを台無しにする対照的な要素をあえて組み合わせたのではないか」（ "intentionally taking the most constraining parts of the feminine, good-girl aesthetic, inflating them to a cartoon level, and subverting them to kill any ingrained insecurities."）と分析している。また、ウェイは、キンダーホアが一見すると非常に女性的だとしつつも、実際ステージに立った時の彼女たちは「堂々とした姿勢で、武器のようにギターを投げ捨てたり、フェミニズムを題材とした聡明な歌詞を叫ぶように歌う」と説明し、このようなステージ衣装を通じて、典型的な美の世界における文化的な重要性に疑問を投げかけていると述べている。 (ja)
- 킨더호어(Kinderwhore)는 1990년대 초반에서 중반까지 미국의 여성 그런지 밴드의 일부가 채용했던 의복 양식이다. 킨더호어 룩은 찢어지거나 깊게 파인 베이비돌 드레스나 잠옷, 짙은 화장, 다양한 색상의 가죽 부츠나 메리 제인 구두로 이루어진다. (ko)
- Kinderwhore was een kledingstijl uit de grungescene, die door een handjevol vrouwelijke leden van punkrock- en grungebands in het midden van de jaren 90 van de twintigste eeuw gedragen werd. Kinderwhore werd gekenmerkt door gescheurde en verknipte, typisch vrouwelijke nachtkleding zoals negligés en babydolls, gecombineerd met leren laarzen en het overtollig gebruik van make-up. De exacte herkomst van de stijl is niet bekend, maar Courtney Love wordt over het algemeen beschouwd als trendsetter. (nl)
- Киндерхор (англ. Kinderwhore, словослияние слов шлюха и ребёнок, дословно можно перевести как нимфетошлюха или кукольная шлюха) — стиль одежды, ставший популярным преимущественно среди американских женских гранж-групп в начале и середине 1990-х годов. Образ «киндерхор» состоял из порванного, растрёпанного или коротко обрезанного бэби-долла с закруглённым воротником, слип-юбок, яркого макияжа с тёмной подводкой вокруг глаз, заколок и кожаных сапог или так называемых кукольных башмачков. Образ «киндерхор» описывали как «сильное феминистское высказывание… подразумевающее гораздо большее, нежели просто маленькое бархатное платье, рваные колготки и тупой медиалейбл. Речь шла о намеренном использовании наиболее сковывающих элементов женской эстетики „хорошей девочки“, раздувания их до уровня мультфильма и последующем подрыве с целью уничтожения любых укоренившихся комплексов». По мнению некоторых публицистов, хотя внешне стиль выглядел очень женственно, когда его экспоненты выступали на сцене, они «стояли высоко и уверенно, они размахивали гитарами, словно оружием, и выкрикивали остроумные феминистские фразы. Эти женщины подвергали сомнению культурное значение типичной красоты при помощи внешнего вида и сцены. Всё это месиво из сисек, кружев и помад было целенаправленно символическим». (ru)
- Kinderwhore era um estilo usado por muitas de bandas de punk rock femininas (bandas de riot grrrls) nos EUA durante o início e meados dos anos 1990. O estilo kinderwhore consistia em vestidos de aparência infantil ou camisolas, maquiagem pesada, e coturnos ou sapatos Mary-Jane de várias cores. A origem exata do estilo é debatida até hoje, embora seja amplamente aceito que Kat Bjelland da banda Babes in Toyland foi a primeira a defini-lo, e Courtney Love do Hole foi a primeira a popularizá-lo. Christina Amphlett do Divinyls pode ser claramente vista usando peças pertencentes ao estilo kinderwhore na capa do álbum de sua banda em 1983, Desperate. "Kinder" (palavra de origem alemã) significa infantil ou relacionado à infância em inglês, e "whore" significa "vadia". O nome é devido à mistura da inocência dos vestidos infantis, do tipo babydoll, com a rebeldia da maquiagem pesada e do cabelo desgrenhado. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
