| rdfs:comment
| - Herèthia fou un territori de Geòrgia regit per senyors locals, que per un curt període de la història va arribar a ser un regne (893-c. 920). Avui està dividida en tres regions: Tuixètia, Pxàvia i Khevsurètia. (ca)
- Heretie (Gruzínsky: ჰერეთი, Hereti) byla historická provincie Kavkazské Albánie a později Gruzie. V letech 787 až 959 byla Heretie samostatným královstvím. Heretie se rozkládala na hranicích dnešní Gruzie a Ázerbájdžánu. Zasahovala do jihovýchodní části dnešního regionu Kachetie a do části ázerbájdžánského regionu . (cs)
- Heretiako erresuma, Hereti, Herethia, Herezia edo Erezia bezala ere transkribatua (georgieraz ჰერეთის სამეფო, heretis samepo, Heretiako erresuma), printzerri georgiar bat izan zen, independente aldi batean (787–959), Erdi Aroko Kaukasian. Kakhetiako printzerriaren eta Albania Kaukasiarraren artean kokatua zegoen. Heretia eskualde historiko baten izena da gaur egun ere, gutxi gorabehera, Kakhetiako (Georgia) hego-ekialdeko izkinari dagokio, baina Azerbaijango ipar-mendebaldeko barruti batzuk ere barne kontsidera daitezke. (eu)
- The Kingdom of Hereti (Georgian: ჰერეთის სამეფო heretis samepo) was a medieval monarchy which emerged in Caucasus on the Iberian-Albanian frontier. Nowadays it roughly corresponds to the southeastern corner of Georgia's Kakheti region and a portion of Azerbaijan's northwestern districts. According to traditional accounts, the name of the province originated from the legendary patriarch "Heros", the son of Thargamos, who founded the city of Hereti (later known as Khoranta) at the Alazani River. (en)
- El reino de Hereti, también transcrito como Heretia, Herecia o Erecia (en georgiano, ჰერეთის სამეფო, heretis samepo) fue un pequeño principado del Cáucaso medieval durante un tiempo independiente (787–959), localizado entre el principado de Kajetia y la Albania caucásica. Hereti permanece como denominación de una región histórica que hoy en día corresponde, más o menos, a la esquina sureste de la región de Kajetia (Georgia) y a una parte de los distritos del noroeste de Azerbaiyán. (es)
- L'Erèzia (ჰერეთი, Herethi, in georgiano) era una provincia storica nella regione di Kakheti che a sua volta faceva parte della Georgia. Corrisponde grosso modo all'angolo sud-orientale della regione di Kakheti, Georgia orientale. Parte della provincia, nota comunemente come si trova adesso nell'Azerbaigian. Come monarchia indipendente, dal 787 al 959, Hereti ha giocato un ruolo importante nella storia della Georgia medievale. Mappa dell'Armenia e delle regioni limitrofe nel V e VI secolo (it)
- 헤레티(조지아어: ჰერეთი)는 조지아-알바니아 국경지대의 중세 캅카스에 있던 역사적인 속국이다. 그 왕국의 영토는 조지아의 카케티의 남동부 끝 지역과 아제르바이잔의 북서부 구역의 한 부분과 거의 일치한다. (ko)
- O Reino da Herécia (em georgiano: ჰერეთის სამეფო) foi um reino medieval existente na região do Cáucaso, próximo da Albânia. Seu território, atualmente, corresponde ao canto sudeste da Geórgia (região da Caquécia) e uma parte dos distritos do noroeste do Azerbaijão. (pt)
- Шекинское царство (также царство Эрети или царство Албании, Гаргарское царство) — средневековое государство в Закавказье. Исследователь Давид Мусхелишвили считает, что к середине VIII века образовалось княжество, позднее стало царством. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)