rdfs:comment
| - The Kingdom of Naples (Italian: Regno di Napoli; Neapolitan: Regno 'e Napule; French: Royaume de Naples) was a French client state in southern Italy created in 1806 when the Bourbon Ferdinand IV & VII of Naples and Sicily sided with the Third Coalition against Napoleon and was in return ousted from his kingdom by a French invasion. Joseph Bonaparte, elder brother of Napoleon I, was installed in his stead: Joseph conferred the title "Prince of Naples" to be hereditary to his children and grandchildren. When Joseph became King of Spain in 1808, Napoleon appointed his brother-in-law Joachim Murat to take his place. Murat was later deposed by the Congress of Vienna in 1815 after striking at Austria in the Neapolitan War, in which he was decisively defeated at the Battle of Tolentino. (en)
- Il Regno di Napoli napoleonico (formalmente Regno delle Due Sicilie) fu uno Stato proclamato da Napoleone Bonaparte il 30 marzo 1806, in seguito all'invasione del Regno di Napoli borbonico da parte dell'Impero francese. Il Regno, che comprendeva l'Italia meridionale continentale (senza la Sicilia) e aveva come capitale Napoli, si dissolse nel 1815. Nella storia del meridione d'Italia il periodo del Regno napoleonico è anche noto come Decennio francese. (it)
- 那不勒斯王國(法語:Royaume de Naples,義大利語:Regno di Napoli)是一個建立在亞平寧半島的法国附庸国,因為成立於1806年,又誕生於拿破崙時期,故又稱為“拿破崙那不勒斯”(英語:Napoleonic Naples,法語:naples napoléonien)。 (zh)
- Le Royaume de Naples (1806-1815) fut le premier État européen à avoir connu comme souverain un membre de la famille de Napoléon Ier. Les troupes napoléoniennes, sous le commandement en chef du frère de Napoléon Joseph Bonaparte, chassèrent les Bourbons en 1806. Devenu roi de Naples par décret impérial le 30 mars 1806 sous le nom de Joseph Napoléon, celui-ci tenta de se faire aimer de son peuple, réforma l'administration et les finances, abolit la féodalité, mais se heurta à une partie de la noblesse. (fr)
- Kerajaan Napoli ( bahasa Italia: Regno di Napoli ; Neapolitan ; bahasa Prancis: Royaume de Naples ) adalah negara klien Prancis di Italia selatan yang dibuat pada tahun 1806 ketika Bourbon Ferdinand IV & VII dari Napoli dan Sisilia berpihak pada Koalisi Ketiga melawan Napoleon dan sebagai imbalannya digulingkan dari kerajaannya oleh . Joseph Bonaparte, kakak laki-laki Napoleon I, diangkat sebagai penggantinya: Joseph menganugerahkan gelar "Pangeran Napoli" untuk diwariskan kepada anak-anak dan cucu-cucunya. Ketika Joseph menjadi pada tahun 1808, Napoleon menunjuk saudara iparnya Joachim Murat untuk menggantikannya. Murat kemudian digulingkan oleh Kongres Wina pada tahun 1815 setelah menyerang Austria dalam , di mana ia dikalahkan secara telak dalam . (in)
|