rdfs:comment
| - Kinkala estas urbo de la Respubliko Kongo. Ĝi situas en la departemento Pool kaj estas ties administra centro. Laŭ la stato de 2007 en Kinkala vivis 34 608 loĝantoj. (eo)
- Kinkala es una localidad de la República del Congo, chef-lieu del departamento de Pool en el sureste del país. Dentro del departamento, la localidad está constituida administrativamente como un distrito. En 2011, el distrito tenía una población de 34 608 habitantes, de los cuales 16 411 eran hombres y 18 197 eran mujeres. Se ubica unos 50 km al oeste de la capital nacional Brazzaville, sobre la carretera N1. (es)
- Kinkala is a town located in southeastern Republic of the Congo. It is the capital city of Kinkala District and the Pool Region. (en)
- キンカラ(フランス語: Kinkala)はコンゴ共和国の町である。プール県の県都である。 (ja)
- Kinkala è una città della Repubblica del Congo meridionale, capoluogo della regione di Pool. (it)
- Kinkala – miasto w południowej części Konga, położone w pobliżu stolicy państwa, Brazzaville. Miasto Kinkala jest stolicą regionu Pool, zamieszkuje je około 25 tys. osób. (pl)
- Kinkala är en stad (franska: commune) i Kongo-Brazzaville. Den är huvudort i departementet Pool, i den södra delen av landet, 60 km väster om huvudstaden Brazzaville. Kinkala ligger 426 meter över havet och antalet invånare är 12 102. (sv)
- Кинкала (фр. Kinkala) — город в Республике Конго, центр департамента Пул. Расположен на высоте 391 м над уровнем моря. Население на 2010 год — 16 132 человека. Среднегодовая температура воздуха — 25,3°С. Годовая сумма осадков — 1396 мм. Больше всего их выпадает с ноября по декабрь и с марта по апрель, меньше всего — с июня по август. Среднегодовая скорость ветра — 2,4 м/с. (ru)
- Кінкала (фр. Kinkala) — місто в Республіці Конго, центр департаменту Пул. Населення на 2010 рік - 16 132 особи . Середньорічна температура повітря - 25,3°С. Річна сума опадів - 1396 мм . Найбільше їх випадає з листопада по грудень і з березня по квітень, найменше - з червня по серпень. Середньорічна швидкість вітру - 2,4 м/с . (uk)
- Kinkala é uma cidade localizada no sudeste da República do Congo. Kinkala é a capital da região de Pool. No censo realizado em 1996 possuía aproximadamente 11.000 habitantes. (pt)
- 金卡拉是剛果共和國的城鎮,也是普爾省的首府,位於該國東南部,毗鄰首都布拉柴維爾,海拔高度391米,每年平均降雨量1,396毫米,2010年人口估計約为16,132。 (zh)
- Kinkala ist eine Stadt im Süden der Republik Kongo. Die Hauptstadt des und des Pool-Departments liegt etwa 50 Kilometer westlich der Landeshauptstadt Brazzaville. Bei der Volkszählung im Jahre 2007 hatte Kinkala etwa 35.000 Einwohner. Die Stadt ist über die Autobahn N1 mit Brazzaville verbunden. Nachdem dieser Weg neu gepflastert wurden, dauert eine Fahrt mit dem Auto von Kinkala nach Brazzaville nur noch zwischen 45 Minuten und einer Stunde. Das Bistum Kinkala, das mit seinem Gebiet etwa zwei Drittel des Pool-Departments umfasst, hat seinen Hauptsitz in Kinkala. (de)
- Kinkala est la préfecture du Pool en République du Congo. La ville, tout comme le département, a été profondément touchée par une succession de guerres civiles (1993-94, 1997-98, 2002-2003) entre d'une part les forces armées gouvernementales et alliées et d'autre part les Ninjas et Cocoyes (rebelles obéissant à Bernard Kolélas, puis au Pasteur Ntumi). Aujourd'hui la population de Kinkala est estimée autour de 25 à 30 000 habitants. La ville abrite aussi le petit Musée Croix-Koma. (fr)
- Kinkala is een stad in het zuiden van Congo-Brazzaville. Het is de hoofdstad van het Kinkala-district en van de Pool-regio, en ligt ongeveer 50 kilometer ten westen van de hoofdstad van het land Brazzaville. Bij de volkstelling van 2007 had Kinkala circa 35.000 inwoners. De stad is via de autoweg N1 met Brazzaville verbonden. Per auto over deze geasfalteerde weg naar Brazzaville duurt 45 minuten tot een uur. De levert van 18 tot 23 uur elektriciteit. De rest van de dag dienen de bewoners eigen generatoren te gebruiken. Het Bisdom Kinkala heeft zijn zetel in Kinkala. (nl)
|