| rdfs:comment
| - Kiyohiko Azuma (あずまきよひこ, Azuma Kiyohiko, born May 27, 1968) is a Japanese manga artist. From 1999 to 2002, he authored the yonkoma comedy manga series Azumanga Daioh, which was later adapted as an anime series by J.C.Staff. In 2003, he began Yotsuba&!, a slice-of-life manga series about the adventures of a five-year-old girl; it is serialized in the monthly magazine Dengeki Daioh. (en)
- Kiyohiko Azuma (あずまきよひこ) adalah nama pena dari Kiyohiko Adsuma (東清彦 — Adsuma Kiyohiko), seorang mangaka yang lahir pada tanggal 27 Mei 1968. Karyanya yang paling terkenal ialah Azumanga Daioh. Azuma Kiyohiko juga pernah terlibat pada manga dan . Gaya gambar dari Kiyohiko sangan unik dan terlepas dari gaya shojo dan shonen pada tahun 1990-an. (in)
- Kiyohiko Azuma (あずま きよひこ, Azuma Kiyohiko) (nom de naissance, Kiyohiko Azuma (東 清彦, あづま きよひこ), est un dessinateur de manga japonais. Il est né le 27 mai 1968 à Takasago dans la préfecture de Hyōgo, au Japon. Il est principalement connu pour son yonkoma manga Azumanga Daioh, dont le succès mène à une adaptation en série télévisée d'animation. (fr)
- あずま きよひこ（本名：東 清彦、1968年5月27日 - ）は、日本の漫画家。よつばスタジオ社員。兵庫県高砂市出身。 主な作品に『あずまんが大王』、『よつばと!』などがある。アニメ風の人物でのんびりとした日常を描く作風の作家である。『あずまんが大王』はTVアニメ化もされた。 自画像は『あずまんが』ではオヤジ魎皇鬼、『あずまんが大王』執筆以降はちよ父を使う。 (ja)
- 아즈마 키요히코(일본어: あずま きよひこ 아즈마 기요히코[*], 본명:일본어: 東 清彦(읽는 방법은 필명과 동일), 1968년 5월 27일 ~)는 일본의 만화가이다. 효고현 출신으로 2006년 제10회 문화청미디어예술제 만화 부문 우수상을 수상한 바 있다. 대표작으로 《아즈망가대왕》이 있으며, 현재 월간 코믹 전격 대왕에서 《요츠바랑!》을 연재중이다. (ko)
- Kiyohiko Azuma (あずまきよひこ , Azuma Kiyohiko, Takasago, 27 mei 1968) is een Japans mangaka. Van 1999 tot 2002 publiceerde hij de yonkoma mangareeks Azumanga Daioh. Deze komedie gaat over een groep middelbareschoolmeisjes en werd later verwerkt tot een anime. In 2003 begon hij aan de reeks Yotsuba&!, die de dagelijkse avonturen van het vijfjarige meisje Yotsuba volgt. Yotsuba&! wordt uitgebracht in het maandelijkse magazine . In de vroege jaren van zijn carrière werkte Azuma mee aan een erotische manga getiteld Inma no Ranbu onder het pseudoniem Jōji Jonokuchi (序ノ口譲二 Jōji Jonokuchi). (nl)
- Kiyohiko Azuma (あずまきよひこ Azuma Kiyohiko?) nascido em 27 de maio de 1968 em Takasago, Hyōgo, é um autor e ilustrador de mangá japonês. Entre 1999 a 2002, ele lançou a série de mangá de quatro-painéis Azumanga Daioh (あずまんが大王), sobre um grupo de meninas do ensino médio, que foi adaptado para uma série de anime de muito sucesso. Em 2003, ele começou a série de mangá de trecho-de-vida chamada Yotsuba&! (よつばと!), sobre as aventuras cotidianas de uma garotinha de cinco anos de idade; que é serializada na revista mensal Dengeki Daioh. Antes de Azumanga, ele trabalhou em um mangá hentai chamado Inma no Ranbu, sob o pseudônimo de Jōji Jonokuchi (序ノ口譲二 Jōji Jonokuchi?). (pt)
- Киёхико Адзума (яп. 東清彦 Адзума Киёхико) — мангака. Родился 27 мая 1968 года в городе Тагасагоси в префектуре Хёго. Стал известен самой крупной на сегодняшний день своей работой — мангой Azumanga Daioh, которая впоследствии была экранизирована. Его художественный стиль уникален и не привязан к жанрам сёдзё или сёнэн. Работы Адзумы отходят от «мейнстримовых» для манги направлений, действие разворачивается в совершенно обычном мире, и привлекательность его сюжетов — полная заслуга хорошо проработанных характеров его персонажей. (ru)
- Kiyohiko Azuma (あずまきよひこ Azuma Kiyohiko?), född 27 maj 1968 i Takasago, Hyogo prefektur, är en japansk serieskapare. Han har skapat mangaserierna Azumanga daioh och Yotsuba&! som sålts i mer än 16,7 miljoner exemplar världen över. (sv)
- 東清彥（日语：東 清彦，本名相同，筆名：あずま きよひこ，1968年5月27日－），日本男性漫畫家。社員。出身於兵庫縣高砂市。 (zh)
- Кійохіко Адзума (яп. あ ず ま き よ ひ こ, Адзума Кійохіко, народився 27 травня 1968 року у місті Такасаґо, префектура Хіого) — японський манґака. З 1999 по 2002 рік за його авторством виходила комедійна манґа Azumanga Daioh, яка пізніше була адаптована у однойменний аніме-серіал студією J.C.Staff. З 2003 року працює над манґою про повсякденне життя п'ятирічної дівчинки та її батька. Манґа видається у щомісячному журналі . (uk)
- Kiyohiko Azuma (東清彦 or あずまきよひこ , Azuma Kiyohiko?, nascut el 27 de maig de 1968 en , ) és un mangaka japonès i un il·lustradors. Als seus mangues escriu el seu nom en formes hiragana, el que ha portat a alguna gent a confondre-lo amb una xica (com no hi ha manera de saber si al final del seu nom és el femení -ko o el masculí o -Hiko). Ha usat el pseudònim de Joji Jonokuchi (序ノ口譲二 , Jonokuchi Jōji?) en el seu manga . Es va graduar en l' en i en la . (ca)
- Kiyohiko Azuma (jap. あずま きよひこ, Azuma Kiyohiko; eigentlich: 東 清彦; * 27. Mai 1968 in Takasago, Hyōgo, Japan) ist ein japanischer Manga-Zeichner. Am Beginn seiner Karriere zeichnete er unter dem Pseudonym Jōji Jonokuchi (序ノ口 譲二, Jonokuchi Jōji) Hentai-Manga, aber auch Parodien auf bekannte Anime-Serien wie Tenchi Muyo!, in Form von nicht professionell veröffentlichten Dōjinshi. Ende der 1990er-Jahre erschienen Kurzgeschichten von ihm in Manga-Magazinen. Seit 2003 arbeitet er für das Magazin Comic Dengeki Daiō an Yotsuba&!, das ebenfalls eine Komödie, jedoch kein Yonkoma-Manga ist. (de)
- Kiyohiko Azuma (あずまきよひこ Azuma Kiyohiko, 東清彦 Azuma Kiyohiko, nació el 27 de mayo de 1968 en Takasago) es un autor e ilustrador de manga japonés; en sus publicaciones usa el seudónimo de "Kiyohiko Azuma" (あずまきよひこ Azuma Kiyohiko), que se pronuncia exactamente igual a su nombre real, pero que se escribe distinto en el hiragana. También solía usar el seudónimo de Joji Jonokuchi(序ノ口譲二 Jonokuchi Jōji) cuando hacía hentai. (es)
- Kiyohiko Azuma (東清彦 / あずまきよひこ Azuma Kiyohiko?; Takasago, 27 maggio 1968) è un fumettista giapponese. Spesso firma i propri lavori usando il proprio nome in hiragana, creando confusione sulla sua reale sessualità, dato che è impossibile stabilire se il finale del suo nome sia il suffisso femminile -ko o quello maschile -hiko. Nei suoi primi lavori hentai usava lo pseudonimo Jōji Jonokuchi (序ノ口譲二 Jonokuchi Jōji?). (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)