rdfs:comment
| - كلاوس بير (بالألمانية: Klaus Beer) (و. 1942 م) هو منافس ألعاب قوى من ألمانيا، وألمانيا الشرقية، ولد في لغنيتسا، شارك في ، . (ar)
- Klaus Beer (República Democrática Alemana, 14 de noviembre de 1942) es un atleta alemán retirado, especializado en la prueba de salto de longitud en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1968. (es)
- Klaus Beer (born 14 November 1942) is a former track and field athlete active in the 1960s for East Germany. Beer is best known for winning the silver medal in the long jump at the 1968 Summer Olympics, well behind Bob Beamon's record setting performance – Beamon jumped 8.90 m, while Beer jumped 8.19 m. (en)
- Klaus Beer, né le 14 novembre 1942 à Liegnitz, est un athlète est-allemand. Dominant le saut en longueur pendant de longues années au niveau national, il a connu son plus grand succès aux Jeux olympiques d'été de 1968 à Mexico. Il y obtenait l'argent en sautant à 8,19 m, derrière Bob Beamon. (fr)
- Klaus Beer (Legnica, 14 novembre 1942) è un ex lunghista tedesco. (it)
- Klaus Beer (ur. 14 listopada 1942 w Legnicy) – wschodnioniemiecki lekkoatleta, specjalista skoku w dal, wicemistrz olimpijski. (pl)
- Klaus Beer, född 14 november 1942 i Legnica, är en tysk före detta friidrottare. Beer blev olympisk silvermedaljör i längdhopp vid sommarspelen 1968 i Mexico City. (sv)
- 克劳斯·贝尔(德語:Klaus Beer,1942年11月14日-),德国男子田径运动员。他曾代表德国联队、东德参加1964年和1968年夏季奥林匹克运动会田径比赛,其中1968年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Klaus Beer (* 14. listopadu 1942, Lehnice, Polsko) je bývalý německý atlet, který se specializoval na skok daleký. Reprezentoval tehdejší NDR a byl prvním východoněmeckým skokanem do dálky, který překonal osmimetrovou hranici. Jeho mateřským oddílem byl klub SC Dynamo Berlin. (cs)
- Klaus Beer (* 14. November 1942 in Liegnitz) ist ein ehemaliger deutscher Sportler. Er war in den 1960er Jahren ein erfolgreicher Leichtathlet des Sportclubs SC Dynamo Berlin. Beer, gelernter Lokomotivschlosser, begann in Bad Blankenburg als Handballspieler und wurde für die Leichtathletik gewonnen. Er trainierte zunächst bei Dynamo Rudolstadt und übersprang als erster Jugendlicher der DDR im Hochsprung die 2,00 m. Im Herbst 1960 wurde er zum SC Dynamo Berlin delegiert, wo er sich auf den Weitsprung konzentrierte. In den Jahren 1961, 1962, 1964 sowie 1967 bis 1970 wurde er DDR-Meister im Weitsprung, ferner im Jahr 1966 Vizemeister (1972 dritter Platz). Zudem war er mehrfach Meister bei den (1965, 1968–1970) und zweimal Vize (1971, 1972). Er gewann sowohl beim Europapokal 1970 in Stockholm (de)
|