rdfs:comment
| - Kleinia és un gènere de plantes fanerògames que pertany a la família de les asteràcies. Comprèn 150 espècies descrites i d'aquestes, només 54 acceptades. El gènere va ser descrit per Philip Miller i publicat a The Gardeners Dictionary...Abridged...fourth edition 44. 1754. . (ca)
- شَرْبِيل (الاسم العلمي: Kleinia)، جنس نباتات عشبية أو مخشوشبة مُزهرة إفريقية من فصيلة النجمية. تحتوي على حوالي 50 نوعًا وتنتشر في جزر الكناري، وفي جميع أنحاء إفريقيا المدارية إلى الهند والجزيرة العربية. ترتبط ارتباطًا وثيقًا بجنس الشيخة، إلا أنه يتميز عنه في المقام الأول بوجود سيقان و/ أو أوراق عصارية. (ar)
- Kleinia es un género de plantas fanerógamas perteneciente a la familia de las asteráceas. Comprende 150 especies descritas y de estas, solo 54 aceptadas. (es)
- Kleinia est un genre de plantes de la famille des Asteraceae ou Composées. Il a été décrit par le botaniste d'origine écossaise Philip Miller (1691-1771). (fr)
- Kleinia is een geslacht van ongeveer 60 soorten succulente, kruidachtige of struikachtige planten uit de composietenfamilie (Asteraceae of Compositae). Het geslacht is vooral bekend van Afrika. Eén soort, Kleinia neriifolia, komt ook voor op de Canarische Eilanden en Madeira. (nl)
- Kleinia – rodzaj roślin z rodziny astrowatych (Asteraceae). Obejmuje ok. 50–58 gatunków. Występują one na Wyspach Kanaryjskich (K. neriifolia) i w Maroku (K. anteuphorbium), w Afryce Subsaharyjskiej i Madagaskarze, na Półwyspie Arabskim, w południowych Indiach i Sri Lance. Niektóre gatunki są uprawiane jako ozdobne sukulenty z czerwonymi, żółtymi i białymi kwiatami. Popularny w uprawie jest zwłaszcza gatunek , pochodzący z Wysp Kanaryjskich, wyrastający w formie drzewka o pseudodychotomicznych rozgałęzieniach. Nazwa naukowa rodzaju upamiętnia gdańskiego naukowca – Jacoba Theodora Kleina. (pl)
- Kleinia é um género botânico pertencente à família Asteraceae. (pt)
- Kleinia är ett släkte av korgblommiga växter. Kleinia ingår i familjen korgblommiga växter. Släktet har uppkallats efter Jacob Theodor Klein. (sv)
- Клейния (лат. Kleinia) — род многолетних листостеблевых суккулентных растений семейства Астровые (Asteraceae) из трибы Крестовниковые (Senecioneae), виды которого естественным образом распространены в Африке, а также Западной и Южной Азии, несколько видов представлено на Мадагаскаре и Канарских островах. Многие представители рода имеют вид травянистых растений, другие больше похожи на небольшие деревья или кустарники. (ru)
- Kleinia is a genus of African flowering plants in the sunflower family. Kleinia contains around 50 species and is distributed from the Canary Islands, throughout Tropical Africa to India and Arabia. It is closely related to the genus Senecio but is distinguished primarily by having succulent stems and/or leaves. Kleinia commemorates Dr Jacob Theodor Klein, a German botanist. Species (en)
|