About: Klementyna Hoffmanowa     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatPolishTranslators, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FKlementyna_Hoffmanowa&invfp=IFP_OFF&sas=SAME_AS_OFF

Klementyna Hoffmanowa, born Klementyna Tańska (23 November 1798 – 21 September 1845) was a Polish novelist, playwright, editor, translator, teacher and activist. She was the first woman in Poland to support herself from writing and teaching, as well as one of Poland's first writers of children's literature. Hoffmanowa raised the postulate of economic self-empowerment of women. She believed that the first step for women to achieve independence should be gaining education to enable paid work. However, she held conservative views on the role of women and referred to national and Catholic values.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Klementyna Hoffmanowa (de)
  • Κλεμεντίνα Χοφμανόβα (el)
  • Klementyna Hoffmanowa (es)
  • Klementyna Hoffmanowa (in)
  • Klementyna Hoffmanowa (fr)
  • Klementyna Hoffmanowa (en)
  • Klementyna Hoffmanowa (it)
  • Klementyna Hoffmanowa (pl)
  • Гофман-Танская, Клементина (ru)
  • Klementyna Hoffmanowa (pt)
  • Klementyna Hoffmanowa (sv)
  • Клементина Танська-Гоффман (uk)
rdfs:comment
  • Klementyna Hoffmanowa (eingedeutscht: Klementine Hoffmann; * 23. November 1798 in Warschau; † 21. September 1845 in Passy) war eine polnische Schriftstellerin. Sie war die Begründerin der polnischen Kinder- und Jugendliteratur. (de)
  • Η Κλεμεντίνα Χοφμανόβα (πολωνικά: Klementyna Hoffmanowa), γεννημένη ως Κλεμεντίνα Τάνσκα (Klementyna Tańska) (23 Νοεμβρίου 1798 - 21 Σεπτεμβρίου 1845) ήταν Πολωνή μυθιστοριογράφος, θεατρικός συγγραφέας, συντάκτρια, μεταφράστρια, δασκάλα και ακτιβίστρια. Ήταν η πρώτη γυναίκα στην Πολωνία που υποστήριξε τον εαυτό της από το γράψιμο και τη διδασκαλία, καθώς και μία από τις πρώτες συγγραφείς παιδικής λογοτεχνίας της Πολωνίας. (el)
  • Klementyna Hoffmanowa, née Klementyna Tańska (Varsovia, 23 de noviembre de 1798-Passy, cerca de París, 21 de septiembre de 1845) fue una escritora, traductora y activista polaca. ​ ​ (es)
  • Klementyna Hoffmanowa, connue en France sous la forme Clémentine Tanska Hoffman (née le 23 novembre 1798 à Varsovie et morte le 21 septembre 1845 à Passy), est une écrivain pour enfants, romancière, dramaturge, traductrice et militante polonaise. (fr)
  • Klementyna Hoffmanowa, nata Klementyna Tańska (Varsavia, 23 novembre 1798 – Passy, 21 settembre 1845) è stata una scrittrice polacca.È stata la prima donna in Polonia a svolgere primariamente la professione di scrittrice e insegnante, nonché una delle prime scrittrici polacche di letteratura per bambini. (it)
  • Клементина Гофман-Танская (англ. Klementyna z Tańskich Hoffmanowa, 23 ноября 1798, Варшава — 21 сентября 1845 в Пасси, пригород Парижа) — польский прозаик, переводчица, редактор, одна из первых польских детских писателей. Жена писателя, историка К. Гофмана. Первая в Польше женщина, жившая за счет своей педагогической и литературной деятельности. (ru)
  • Клементина Танська-Гоффман (пол. Klementyna z Tańskich Hoffmanowa; 23 листопада 1798, м. Варшава, Королівство Пруссія — 21 вересня 1845, Пассі (нині — XVI округ Парижа), Франція) — польський прозаїк, перекладачка, дитячий письменник. Дружина відомого польського письменника та історика Кароля Гофмана. Перша у Польщі жінка, яка жила за рахунок власної педагогічної та літературної діяльності. (uk)
  • Klementyna Hoffmanowa (Varsóvia, 23 de novembro de 1798 Paris, 21 de setembro de 1845) foi uma escritora, tradutora, editora e uma das primeiras escritoras de literatura infantil da Polônia. (pt)
  • Klementyna Hoffmanowa, born Klementyna Tańska (23 November 1798 – 21 September 1845) was a Polish novelist, playwright, editor, translator, teacher and activist. She was the first woman in Poland to support herself from writing and teaching, as well as one of Poland's first writers of children's literature. Hoffmanowa raised the postulate of economic self-empowerment of women. She believed that the first step for women to achieve independence should be gaining education to enable paid work. However, she held conservative views on the role of women and referred to national and Catholic values. (en)
  • Klementyna Hoffmanowa, lahir Klementyna Tańska (23 November 1798 – 21 September 1845) merupakan seorang novelis, dramawan, editor, penerjemah, guru dan aktivis Polandia. Dia adalah yang mendukung dirinya sendiri dengan menulis dan mengajar, serta salah satu pertama sastra anak-anak Polandia. Dia meninggal karena kanker payudara pada usia 46 dan dimakamkan di Pemakaman Père Lachaise. (in)
  • Klementyna Hoffmanowa z domu Tańska (ur. 23 listopada 1798 w Warszawie, zm. 21 września 1845 w Passy) – polska pisarka, prozaiczka, dramatopisarka, tłumaczka, redaktorka, wydawczyni, pedagożka i działaczka społeczna. Była pierwszą Polką utrzymującą się z własnej pracy twórczej i pedagogicznej, a także jedną z pierwszych polskich pisarek tworzących utwory dla dzieci i młodzieży. Zmarła na raka piersi w wieku czterdziestu sześciu lat. Została pochowana na cmentarzu Père-Lachaise. (pl)
  • Klementyna Hoffmanowa, född Tańska 23 november 1798 i Warszawa, död 15 september 1845 i vid Paris, var en polsk författare. Hon var gift med Karol Boromeusz Hoffman. Redan hennes första skrift, Pamiatka po dobrej matce (Minne av min goda mor), gjorde henne till en omtyckt författare och gav henne stort inflytande på det kvinnliga uppfostringsväsendet i Polen. Dels i en av henne 1824 uppsatt tidskrift, "Rozrywki dla dzieci" (Förströelse för barn), dels i särskilda arbeten författade hon berättelser för barn. (sv)
foaf:name
  • Klementyna Hoffmanowa (en)
name
  • Klementyna Hoffmanowa (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Klementyna_Tańska_lit._Achille_Devéria.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/K_Hoffmanowa_grave_2011.jpg
birth place
death place
death place
  • Passy near Paris (en)
death date
birth place
birth date
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 67 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software