"Koi no Vacance" (恋のバカンス) is the first single of the Hello! Project duo, W. It was released on May 19, 2004 on the zetima label. All three tracks are covers of songs originally recorded by The Peanuts; tracks 2 and 3 are exclusive to this single.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Koi no Vacance (fr)
- Koi no Vacance (en)
- 恋のバカンス (曲) (ja)
- Каникулы любви (песня) (ru)
|
| rdfs:comment
| - "Koi no Vacance" (恋のバカンス) is the first single of the Hello! Project duo, W. It was released on May 19, 2004 on the zetima label. All three tracks are covers of songs originally recorded by The Peanuts; tracks 2 and 3 are exclusive to this single. (en)
- Koi no Vacance (恋のバカンス, ou Koi no Vacances, du mot français) est une chanson japonaise, écrite par et composée par Yasushi Miyagawa, reprise de nombreuses fois. Elle donne son titre à plusieurs singles, dont l'original de 1963 interprété par le duo The Peanuts, et une reprise par le duo W en 2004. Elle est aussi reprise sur divers disques par Caterina Valente, Candies, Naoto Takenaka, Be-2, Yoko Akino, Mi-Ke, , (en), (en), Misato Watanabe, (en)... (fr)
- 「恋のバカンス」（こいのバカンス、仏：VACANCE DE L'AMOUR）は、1963年4月に発表されたザ・ピーナッツ歌唱の日本の歌謡曲。作詞・岩谷時子、作曲,編曲・宮川泰。 後年に多くの歌手によってカバーされており、それらについても本項で記述する。 (ja)
- «Кани́кулы любви́» (Koi-no Bakansu (яп. 恋のバカンス))(ан. Love Vacation) — песня японского поп-дуэта The Peanuts (яп. ザ・ピーナッツ), вышедшая в 1963 году и получившая международную известность. Авторы песни — Хироси Миягава (宮川泰, музыка) и Токико Иватани (岩谷時子, текст). Уже в 1964 году она была издана в СССР Всесоюзной студией грамзаписи «Мелодия» на третьей части сборника «» (гранд, Д—14651-2) и пользовалась большим успехом. В 1965 году мелодия песни прозвучала в фильме «Иностранка» в исполнении духового оркестра. (ru)
|
| foaf:name
| |
| name
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| album
| |
| artist
| |
| composer
| |
| cover
| - Koi_no_Vacance_Alt.jpg (en)
|
| genre
| |
| label
| |
| length
| |
| lyricist
| |
| next title
| |
| next year
| |
| producer
| |
| recorded
| |
| released
| |
| type
| |
| has abstract
| - "Koi no Vacance" (恋のバカンス) is the first single of the Hello! Project duo, W. It was released on May 19, 2004 on the zetima label. All three tracks are covers of songs originally recorded by The Peanuts; tracks 2 and 3 are exclusive to this single. (en)
- Koi no Vacance (恋のバカンス, ou Koi no Vacances, du mot français) est une chanson japonaise, écrite par et composée par Yasushi Miyagawa, reprise de nombreuses fois. Elle donne son titre à plusieurs singles, dont l'original de 1963 interprété par le duo The Peanuts, et une reprise par le duo W en 2004. Elle est aussi reprise sur divers disques par Caterina Valente, Candies, Naoto Takenaka, Be-2, Yoko Akino, Mi-Ke, , (en), (en), Misato Watanabe, (en)... (fr)
- 「恋のバカンス」（こいのバカンス、仏：VACANCE DE L'AMOUR）は、1963年4月に発表されたザ・ピーナッツ歌唱の日本の歌謡曲。作詞・岩谷時子、作曲,編曲・宮川泰。 後年に多くの歌手によってカバーされており、それらについても本項で記述する。 (ja)
- «Кани́кулы любви́» (Koi-no Bakansu (яп. 恋のバカンス))(ан. Love Vacation) — песня японского поп-дуэта The Peanuts (яп. ザ・ピーナッツ), вышедшая в 1963 году и получившая международную известность. Авторы песни — Хироси Миягава (宮川泰, музыка) и Токико Иватани (岩谷時子, текст). Уже в 1964 году она была издана в СССР Всесоюзной студией грамзаписи «Мелодия» на третьей части сборника «» (гранд, Д—14651-2) и пользовалась большим успехом. В 1965 году мелодия песни прозвучала в фильме «Иностранка» в исполнении духового оркестра. Вскоре поэт Леонид Дербенёв сочинил для неё русский текст («У мо́ря, у си́него мо́ря»), и в таком виде она прозвучала в фильме «Нежность» (1966, режиссёр Эльёр Ишмухамедов), после чего песня завоевала всесоюзную популярность, став одним из «документов эпохи» 1960-х гг. и получив название «Каникулы любви». В том же году она прозвучала в исполнении Нины Пантелеевой под названием «Песня о счастливой любви» (миньон, Д—00015983-4). В советских фильмах «Ошибка резидента» (1968 год) и «Судьба резидента» (1970 год) отрывок из песни «Каникулы любви» использован в качестве радиопозывных зарубежного разведцентра неназванной страны (вероятно ФРГ). В 1988 году группа «Мистер Твистер» записала свою версию песни для дебютного альбома. (ru)
|
| dbp:wordnet_type
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| runtime (m)
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| release date
| |
| runtime (s)
| |
| album
| |
| performer
| |
| genre
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
