| rdfs:comment
| - Konstancin-Jeziorna je polské město v Mazovském vojvodství ve středním Polsku. V roce 2008 mělo asi 16 746 obyvatel. (cs)
- Konstancin-Jeziorna ist eine Kleinstadt im Landkreis Piaseczno der Woiwodschaft Masowien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 24.621 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Der an den Südrand Warschaus grenzende Kurort wurde in einen Kiefernwald gebaut. Er ist für seine zahlreichen Villen bekannt, von denen viele unter Denkmalschutz stehen, und gilt als eine der prominentesten Wohnadressen in Polen. (de)
- Konstancin-Jeziorna estas urbo en la provinco (historie vojevodio) Mazovio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en distrikto Piaseczyński. Konstancin-Jeziorna estas ĉirkaŭ 18 kilometroj de centro de Varsovio, ĉefurbo de Pollando. (eo)
- Konstancin-Jeziorna (prononciation : [kɔnsˈtant͡ɕin jɛˈʑɔrna]) est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans le nord-est de la Pologne, La ville est située approximativement à 20 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne) et appartient à l'aire métropolitaine de la capitale polonaise. Elle couvre une surface de 17,1 km2 et comptait 16 963 habitants en 2011. Konstancin-Jeziorna est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de même nom. (fr)
- Konstancin-Jeziorna is een stad in het Poolse woiwodschap Mazovië, gelegen in de powiat Piaseczyński. De oppervlakte bedraagt 17,1 km², het inwonertal 23 694 (2006). Konstancin-Jeziorna bestaat nog niet lang: in 1897 werd aan de oever van de rivier de rond een koolzuurhoudende bron een Engels landschapspark aangelegd, met daarbij een casino en enkele pensions. Deze plaats die eerst bekendstond onder de naam Konstancya groeide in de twintigste eeuw uit tot een middelgrote plaats. (nl)
- Konstancin-Jeziorna é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Piaseczno. Estende-se por uma área de 17,74 km², com 17 191 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 972,9 hab/km². (pt)
- Констанцин-Езёрна (польск. Konstancin-Jeziorna) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Пясечинский повят. Занимает площадь 17,1 км². Население 23 694 человек (на 2006 год). (ru)
- Konstancin-Jeziorna är en stad i Masoviens vojvodskap, 20 km från Warszawa i Polen. Staden har 16 435 invånare (2004). Den grundades 1969 genom att Konstancin och Jeziorna slogs ihop, tillsammans med en rad mindre byar. (sv)
- 康斯坦欽-耶焦爾納（Konstancin-Jeziorna，发音：[kɔnsˈtant͡ɕin jɛˈʑɔrna]）是波蘭的城鎮，位於該國東部，距離首都華沙約20公里，由馬佐夫舍省負責管轄，面積17.1平方公里，最高點海拔高度100米，2011年人口16,963。 (zh)
- Конста́нцин-Єзьо́рна (Конста́нцін-Єзьо́рна, пол. Konstancin-Jeziorna) — місто в центральній Польщі, на річці , притоці Вісли.Належить до Пясечинського повіту Мазовецького воєводства. (uk)
- Konstancin-Jeziorna [kɔnsˈtant͡ɕin jɛˈʑɔrna] is a town in Piaseczno County, Masovian Voivodeship, Poland, with 17,566 inhabitants (as of March 2011, according to GUS). It is located about 20 km (12 mi) south of downtown Warsaw and is a part of the metropolitan area of that city. The town was created in 1969 through combining neighbouring towns: holiday resort Skolimów-Konstancin and industrial Jeziorna with a number of villages. (en)
- Konstancin-Jeziorna – miasto w woj. mazowieckim, w powiecie piaseczyńskim, położone w aglomeracji warszawskiej ok. 20 km na południe od centrum Warszawy; siedziba gminy miejsko-wiejskiej Konstancin-Jeziorna. Powstało w 1969 r. w wyniku połączenia miast Skolimów-Konstancin i Jeziorna oraz kilku wsi. Jest siedzibą władz gminy. Burmistrzem miasta i gminy jest od grudnia 2010 roku Kazimierz Jańczuk. Według danych stołecznego Urzędu Statystycznego z 31 grudnia 2017, miasto miało 17 191 mieszkańców. Znane jako uzdrowisko, dawniej także ze względu na produkcję papieru. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)